Windows XP SP3 Release Notes and Known Issues Windows XP SP3 Release Notes und bekannte Probleme
Microsoft has published release notes documentation that contains known issues and information information for Windows XP Service Pack 3, which XP users should read and know before deploying and using Windows XP SP3. Microsoft hat veröffentlichte Release Notes Dokumentation, enthält bekannte Probleme und Informationen für Windows XP Service Pack 3, die XP-Benutzer sollten hier lesen und wissen sollten, bevor Sie den Einsatz und die Verwendung von Windows XP SP3.
The Release Notes for Windows XP SP3 can be downloaded from Die Release Notes für Windows XP SP3 kann heruntergeladen werden von Microsoft Download Center Microsoft Download-Center , or can be read directly at this , Oder können direkt an diesem HTML page HTML-Seite . The title still reads “Release Notes for this Release Candidate of Windows XP Service Pack 3″, but that doesn’t void the release notes. Der Titel lautet noch "Release Notes für dieses Release Candidate von Windows XP Service Pack 3", was aber nicht zum Erlöschen der Release Notes. The release notes will most likely to stay the same when the XP SP3 finally goes live or RTM with just a title chance. Die Release Notes wird höchstwahrscheinlich bleiben die gleichen, wenn die XP SP3 schließlich geht live oder RTM mit nur einem Titel Chance.
The release notes of Windows XP SP3 is quoted below. Die Release Notes von Windows XP SP3 ist im folgenden zitiert.
New functionality included in this service pack Neue Funktionalität, die in diesem Service Pack
| Technical Area Technischen Bereich | Functionality or Feature Funktionalität oder Features | Details |
|---|---|---|
| Networking | Black hole router detection Black-Hole-Router-Erkennung | Improves black hole router detection (detecting routers that are silently discarding packets). Verbessert die Black-Hole-Router-Erkennung (Erkennung von Routern, die lautlos Entledigen Pakete). This detection is turned on by default. Diese Erkennung ist standardmäßig aktiviert. |
| Networking | Network Access Protection Network Access Protection | Allows you to better protect network assets by enforcing compliance with system health requirements. Damit können Sie zum besseren Schutz von Netzwerk-Assets Einhaltung der Hygienevorschriften System. For more information about Network Access Protection, see Für weitere Informationen über Network Access Protection, siehe http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110597 . |
| Security Sicherheit | Credentials security service provider Anmeldeinformationen Security Service Provider | Allows forward compatibility with Windows Vista® and Windows Server® 2008, And enables applications to delegate user credentials from the client to the target server. Ermöglicht vorn Kompatibilität mit Windows Vista ® und Windows ® Server 2008, und ermöglicht Anwendungen zu delegieren Anmeldeinformationen vom Client an den Ziel-Server. This security service provider is available through the security service provider interface, and it is used by Remote Desktop Protocol 6.0. Diese Security Service Provider ist bei den Security Service Provider Interface, und es wird von Remote Desktop Protocol 6,0. |
| Security Sicherheit | Descriptive security options control panel Beschreibende Sicherheitsoptionen Control Panel | Offers more descriptive text to explain the settings and prevent incorrect configuration of settings. Bietet mehr beschreibenden Text zur Erläuterung der Einstellungen und verhindern, dass fehlerhafte Konfiguration von Einstellungen. |
| Security Sicherheit | Enhanced security for Administrator and Service policy entries Verstärkte Sicherheit für Administratoren und Service-Politik-Einträge | Presents Administrators and Service entries (in System Center Essentials) by default on new policy instances. Geschenke Administratoren und Service-Einträge (in System Center Essentials) standardmäßig über die neuen politischen Instanzen. Additionally, a user will not be able to remove the setting in the UI for the “Impersonate Client After Authentication” user right. Zusätzlich wird ein Benutzer nicht in der Lage, entfernen Sie die Einstellung in der UI für den "Annehmen Kunde nach Authentifizierung" Benutzer rechts. |
| Security Sicherheit | Microsoft Kernel Mode Cryptographic Module Microsoft Kernel-Modus kryptografische Modul | Implements and supports the SHA2 hashing algorithms (SHA256, SHA384, and SHA512) in X.509 certificate validation. Implementiert und unterstützt die SHA2 Hash-Algorithmen (SHA256, SHA384 und SHA512) auf X.509-Zertifikat Validierung. The Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-1 standard has been replaced by FIPS 140-2, and these modules have been validated and certified according to this standard. Der Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-1 Norm wurde ersetzt durch FIPS 140-2, und diese Module wurden validiert und zertifiziert nach dieser Norm. |
| Setup | Windows Product Activation Windows-Produktaktivierung | Allows users to complete their software setup without having to provide a product key. Ermöglicht Benutzern, ihre Software-Setup, ohne dass ein Product Key. |
Previously available functionality Bisher verfügbare Funktionalität
The following items included in this release candidate were previously available as separate downloads. Die folgenden Punkte enthalten in diesem Release Candidate verfügbar waren zuvor als separate Downloads.
| Technical Area Technischen Bereich | Functionality or Feature Funktionalität oder Features | Details |
|---|---|---|
| Imaging | Microsoft® Windows Imaging Component (WIC) Microsoft ® Windows Imaging Component (WIC) | Provides an extensible framework for working with images and image metadata. Bietet eine erweiterbare Rahmen für die Arbeit mit Bildern und Bild-Metadaten. For more information about the WIC, see Für weitere Informationen über die WIC, siehe http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110598 . |
| Management | Microsoft Management Console (MMC) 3.0 Microsoft Management Console (MMC) 3,0 | Provides a framework that unifies and simplifies day-to-day system management tasks in Windows Server 2003 and Windows XP. Bietet einen Rahmen, vereinheitlicht und vereinfacht die tägliche System-Management-Aufgaben in Windows Server 2003 und Windows XP. For more information about the MMC 3.0 update, see Für weitere Informationen über die MMC-3,0-Update finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110599 . |
| MDAC | Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0 Microsoft XML Core Services (MSXML) 6,0 | Provides improved reliability and security, conforms with the XML 1.0 and XML Schema 1.0 W3C recommendations, and is compatible with System.Xml 2.0. Bietet eine verbesserte Zuverlässigkeit und Sicherheit, konform mit dem 1,0 XML und XML Schema 1,0 W3C-Empfehlungen, und ist kompatibel mit 2,0 System.Xml. |
| Windows Installer Windows Installer | Microsoft Windows Installer 3.1 v2 (3.1.4000.2435) Microsoft Windows Installer 3,1 v2 (3.1.4000.2435) | Provides a minor update to Windows Installer 3.0 (which was released in September 2004). Bietet eine kleine Update auf Windows Installer 3.0 (das wurde im September 2004). For more information about Microsoft Windows Installer 3.1 v2, see Für weitere Informationen über Microsoft Windows Installer 3,1 v2, siehe http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110600 . |
| Networking | Background Intelligent Transfer Service (BITS) 2.5 Background Intelligent Transfer Service (BITS) 2,5 | Helps improve security. Hilft der Verbesserung der Sicherheit. This is a required component for Microsoft System Center Configuration Manager 2007 and for Windows Live OneCare. Dies ist eine erforderliche Komponente für Microsoft System Center Configuration Manager 2007 und für Windows OneCare Live. For more information about the BITS update package, see Für weitere Informationen über die BITS-Update-Paket finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110601 . |
| Networking | Digital Identity Management Service Digital Identity Management Service | Makes it possible for users who log on to any computer running Windows Server 2003 Service Pack 1 or higher and that is a domain member to silently have all of their certificates and private keys available for applications and services. Ermöglicht es Benutzern, melden Sie sich an jedem Computer mit Windows Server 2003 Service Pack 1 oder höher, und das ist Mitglied einer Domäne zu leise haben alle ihre Zertifikate und private Schlüssel für Anwendungen und Dienste. |
| Networking | IPsec Simple Policy Update for Windows Server 2003 and Windows XP IPsec einfache Politik Update für Windows Server 2003 und Windows XP | Helps simplify the creation and maintenance of IPsec filters, reducing the number of filters that are required for a server and domain isolation deployment. Hilft vereinfachen die Erstellung und Wartung von IPSec-Filter, eine Verringerung der Zahl von Filtern, die benötigt werden, für einen Server und Domain-Isolation Einsatz. For more information about IPsec security filters, see Für weitere Informationen über IPsec Sicherheits-Filter, siehe http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=69286 . |
| Networking | Peer Name Resolution Protocol (PNRP) 2.1 Peer Name Resolution Protocol (PNRP) 2,1 | Enables Windows XP Service Pack 3-based applications that use PNRP to communicate with Windows Vista programs that use PNRP. Ermöglicht Windows XP Service Pack 3-basierten Anwendungen, die PNRP für die Kommunikation mit Windows-Vista-Programme, die PNRP. For more information about upgrading PNRP, see Für weitere Informationen zur Aktualisierung PNRP, siehe http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=110602 . |
| Networking | Wi-Fi Protected Access 2 Wi-Fi Protected Access 2 | Provides the same support for Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) as is provided in Windows Vista and Windows Server 2003 with SP2. Bietet die gleiche Unterstützung für Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) so wie es in Windows Vista und Windows Server 2003 mit SP2. For more information about the WPA2 update, see Für weitere Informationen über die WPA2-Update finden Sie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=110604 . |
Apple computers Apple Computer
This issue affects Windows XP Home Edition and Windows XP Professional operating systems running through Apple Boot Camp. Dieses Problem betrifft Windows XP Home Edition und Windows XP Professional Betriebssystemen laufen durch Apple Boot Camp.
If you attempt to install this release candidate on an Intel-based Apple computer (Mac Pro, Mac Mini, MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, or iMac) that is running Windows XP SP2 through Boot Camp, installation may fail with the error “Out of disk space”. Wenn Sie versuchen, diese Release-Kandidat auf einem Intel-basierten Apple Computer (Mac Pro, Mac mini, MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, oder iMac), auf dem Windows XP SP2 durch Boot Camp, Installation möglicherweise fehl mit der Fehlermeldung " Out of disk space ".
To avoid this, manually create a necessary registry key as follows: Um dies zu vermeiden, manuell erstellen, eine notwendige Registrierungsschlüssel wie folgt:
To create the registry key So erstellen Sie den Registrierungsschlüssel
- Click Start , click Run , type regedit , and then click OK . Klicken Sie auf Start und auf Ausführen, geben Sie regedit ein, und klicken Sie dann auf "OK".
- Locate and then click the following registry subkey: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup Suchen Sie und klicken Sie auf den folgenden Registrierungsschlüssel: HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ Setup
- On the Edit menu, point to New , and click String Value . Auf dem Menü "Bearbeiten", zeigen Sie auf Neu, und klicken Sie auf Zeichenfolgenwert.
- In the text box under the Name column, type BootDir and press ENTER. In dem Text Feld unter der Spalte "Name", geben Sie BootDir und drücken Sie die Eingabetaste.
- Right-click the name BootDir , and then click Modify . Der rechten Maustaste auf den Namen BootDir, und klicken Sie auf "Ändern".
- In the Edit String Value dialog box, type the drive letter for your system drive, and then click OK . Im Bearbeiten-Zeichenfolge Dialogfeld geben Sie den Laufwerksbuchstaben für Ihr System-Laufwerk ein, und klicken Sie dann auf "OK". For example, if your system drive is C:, type C:\ . Zum Beispiel, wenn Ihr System Laufwerk C:, Typ C: \.
- Close Registry Editor. Schließen Sie den Registrierungs-Editor.
After you have created this registry key (or if you created this key when you installed a previous version of this Service Pack), you can proceed with the installation. Haben Sie diesen Registrierungsschlüssel (oder, wenn Sie diese Taste, wenn Sie eine ältere Version von diesem Service Pack), können Sie mit der Installation fortzufahren.
Custom installation Benutzerdefinierte Installation
This issue affects Windows XP Home Edition N and Windows XP Professional N. Dieses Problem betrifft Windows XP Home Edition N und Windows XP Professional N.
Creating an integrated installer (”slipstream”) by combining the installation disk for this release candidate with Windows XP Home Edition N or Windows XP Professional N by using the /integrate or /s command options is not supported. Schaffung eines integrierten Installer ( "Windschatten") durch die Kombination der Installationsdiskette für dieses Release-Kandidat mit Windows XP Home Edition N oder Windows XP Professional N mit der Option / integrieren oder / s Befehl Optionen wird nicht unterstützt.
To perform an integrated installation of this release candidate for Windows XP Home Edition N or Windows XP Professional N, obtain the appropriate installation media directly from Microsoft. Durchführen einer integrierten Installation dieses Release Candidate für Windows XP Home Edition N oder Windows XP Professional N, benötigen Sie das geeignete Medien-Installation direkt von Microsoft.
Networking Networking
If you have enabled Remote Access Server Quarantine Enforcement Client (RASQEC), it may appear to not be initialized even when it is. Wenn Sie haben es ermöglicht, Remote Access Server Quarantäne Enforcement-Client (RASQEC), so kann sie offenbar nicht initialisiert werden, auch wenn es sich handelt. As a result, the first attempt to dial a Network Access Protection (NAP) RAS connection may fail. Als Folge der erste Versuch zum Wählen einer Network Access Protection (NAP) RAS-Verbindung kann fehlschlagen.
If this occurs, redial the connection. Wenn dies geschieht, Wahlwiederholung der Verbindung.
Printing Drucken
The font families Cambria and some versions of Arial may not print correctly on PCL- or PCL5e-type printers. Die Schriftart Familien Cambria und einige Versionen von Arial unter Umständen nicht richtig gedruckt auf PCL-oder PCL5e-Drucker.
There is no solution at this time other than to choose a different font. Es gibt keine Lösung in dieser Zeit andere als die Wahl einer anderen Schriftart.
Remote desktop connection Remote-Desktop-Verbindung
If you have installed the pre-release version of Remote Desktop Client 6.1 (KB 937468), and then install this release candidate, the desktop will continuously display the text “For testing purposes only. Wenn Sie installiert haben die Pre-Release Version des Remote Desktop Client 6.1 (KB 937468), und installieren Sie dann dieses Release-Kandidat, der Desktop wird ständig Display den Text "Zu Testzwecken zur Verfügung gestellt. Build 2600.xp_sp2_gdr…”, and you will not be able to uninstall KB 937468 by using Add/Remove Programs. Build 2600.xp_sp2_gdr… ", und Sie werden nicht in der Lage zu deinstallieren KB 937468, indem Sie Add / Remove Programs.
To avoid this, uninstall KB 937468 before you install this release candidate. Um dies zu vermeiden, KB 937468 deinstallieren, bevor Sie installieren Sie diesen Release-Kandidat.
If you have already encountered this issue, follow these steps to remove the test certificate that is responsible for the text message being displayed. Wenn Sie bereits auf dieses Problem zu beheben, gehen Sie folgendermaßen vor, um die Test-Zertifikat, ist verantwortlich für die SMS-Nachricht angezeigt werden.
To remove the test certificate So entfernen Sie das Test-Zertifikat
- Click Start , click Run , type certmgr.msc , and then press ENTER. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen, geben Sie certmgr.msc ein, und drücken Sie die Eingabetaste.
- In the list that appears, find and expand the Trusted Root Certification Authority folder. In der Liste finden und erweitern das Trusted Root Certification Authority ".
- Within the Trusted Root Certification Authority folder, find and expand the Certificates folder. Innerhalb der Trusted Root Certification Authority Ordner, finden und erweitern Sie den Ordner Zertifikate.
- In the right pane, find and delete all entries named Microsoft Test Root Authority . Im rechten Fenster finden und löschen Sie alle Einträge namens Microsoft Test Root Authority.
- Restart the computer. Starten Sie den Computer neu.
Windows Media Center Windows Media Center
This issue affects Windows XP Media Center Edition 2002. Dieses Problem betrifft Windows XP Media Center Edition 2002.
If you install this release candidate on a computer running Windows XP Media Center 2002 with XP SP1, Windows XP Media Center may malfunction. Wenn Sie dieses Release-Kandidat auf einem Computer mit Windows XP Media Center 2002 mit XP SP1, Windows XP Media Center Mai Fehlfunktion.
To avoid this, install Windows XP SP2 before you install this release candidate. Um dies zu vermeiden, installieren Sie Windows XP SP2 installieren, bevor Sie diese Release-Kandidat.
If this issue has already occurred, uninstall this release candidate, install Windows XP SP2, and then reinstall the release candidate. Wenn dieses Problem bereits aufgetreten ist, deinstallieren Sie dieses Release-Kandidat, der Installation von Windows XP SP2, und dann neu installieren, die Release-Kandidat.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Sie lesen eine Maschine der Seite übersetzt wird "as is" ohne Garantie. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Im Gegensatz zu menschlichen Übersetzung, maschinelle Übersetzung nicht verstehen, die Grammatik, Semantik, Syntax, Idiome der natürlichen Sprache, so oft ungenau und niedrige Qualität der Text ist irreführend und unverständlich. Thus, please refer to So entnehmen Sie bitte original English article Original Englisch Artikel when in doubt. Wenn Sie Zweifel haben.
Related Articles Verwandte Artikel
- Download Official Windows XP SP3 RC2 Refresh Build 5508 (with Link to Standalone EXE) Offizielle Download Windows XP SP3 RC2 Refresh Build 5508 (mit Link zu Standalone-EXE)
- How to Uninstall Windows XP SP3 Beta and Release Candiate Versions So deinstallieren Sie Windows XP SP3 Beta und Release Candiate Versionen
- Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 Windows XP SP3 offizielle Final Release Zeitplan im April 2008
- Windows XP SP3 Finale Version 5.1 Build 5512 RTM Windows XP SP3 finale Version 5,1 Build 5512 RTM
- Windows XP Service Pack 3 Final Build 5512 Distribution by Channel Schedule Timeline Windows XP Service Pack 3 Build 5512 Final Verteilung von Channel Schedule Timeline
- Windows XP SP3 Final Version Is 5.1.2600.5573? Windows XP SP3 Final Version 5.1.2600.5573 ist?
- Download Availabilty of Windows XP SP3 for MSDN/TechNet Subscribers MAY Bring Forward Earlier Download Verfügbarkeit von Windows XP SP3 für MSDN / TechNet-Abonnenten nach vorne bringen kann frühere
- Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule Aktualisierung von Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM-Release-Zeitplan
- Windows XP SP3 and Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Delay Windows XP SP3 und Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Verzögerung
- Official Windows XP SP3 Build 5512 Final Download Links from Windows Update Offizielle Windows XP SP3 Build 5512 Final Download-Links von Windows Update
March 27th, 2008 13:58 27. März, 2008 13:58
[...] the release notes for Windows XP SP3 RC2 before attempting to install the service [...] [...] Die Release Notes für Windows XP SP3 RC2, bevor Sie versuchen die Installation des Service [...]
March 30th, 2008 18:31 30. März, 2008 18:31
[...] Windows XP SP3 Release Notes and Known Issues. [...] Windows XP SP3 Release Notes und bekannten Problemen. [...]
April 5th, 2008 10:06 5. April 2008 10:06
[...] reading Windows XP SP3 Release Notes and Known Issues at Tip and [...] [...] Lesung Windows XP SP3 Release Notes und Bekannte Probleme an der Spitze und [...]
April 29th, 2008 22:52 29. April 2008 22:52
[...] Via [...] Via [...] [...]