Windows XP SP3 and Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Delay SP3 של Windows XP ו-Windows Vista SP1 למהדורה באינטרנט (RTW) עיכוב

Microsoft is not going to going to release Windows XP SP3 to the Windows Update, and probably Microsoft Download Center on מיקרוסופט אינה עומדת הולך לשחרר את Windows XP SP3 של Windows Update ו-Microsoft הסתם על מרכז ההורדות schedule לוח זמנים , which set to be today (April 29) after all. , אשר בחר להיות היום (29 באפריל), אחרי הכל. Worse still, עדיין גרוע מזה, Windows Vista SP1 release-to-web (RTW) המהדורה של Windows Vista SP1-to-Web (RTW) which has been rolled out in phase through Windows Update has been tentatively halted. אילו הייתה מעורגל החוצה שלב דרך Windows Update has been tentatively halted. Both service packs are reported to have a new compatibility issue with Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS) שתי חבילות שירות הן דיווחו שיש בעיה עם תאימות החדש Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS)

Chris Keroack, Release Manager for Windows XP Service Pack 3 from Windows Serviceability says the following on כריס Keroack, שחרר מנהל עבור Windows XP Service Pack 3 מ-Windows שירות אומר הבאות ב TechNet forum פורום TechNet : :

In the last few days, we have uncovered a compatibility issue between Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS) and both Windows XP SP3 and Windows Vista Service Pack 1 (SP1). בימים האחרונים, יש לנו בעיה של תאימות של נבעה בין Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS), וכן ב-Windows XP SP3 ו-Windows Vista Service Pack 1 (SP1). In order to make sure customers have the best possible experience, we have decided to delay releasing Windows XP Service Pack 3 (SP3) to the web. על מנת להבטיח ללקוחות לקבל את חוויית השימוש הטובה ביותר האפשרית, החלטנו לעכב את שחרור Windows XP Service Pack 3 (SP3) של האינטרנט.

To help protect customers, we plan to put filtering in place shortly to prevent Windows Update from offering both service packs to systems running Microsoft Dynamics RMS. כדי לעזור להגן על הלקוחות, אנו מתכננים לשים במקום סינון בהקדם, כדי למנוע מ-Windows Update מציעים את שתי חבילות השירות פועל במערכות Microsoft Dynamics RMS. Once filtering is in place, we expect to release Windows XP SP3 to the web. לאחר סינון הוא במקום, אנו מצפים לשחרר את Windows XP SP3, על האינטרנט.

We are also testing a fix, and will make it available once that process is complete. אנחנו בודקים גם לתקן, ויהיה זמין לעשות את זה פעם אחת היא להשלים את התהליך. Once they have installed the fix, Microsoft Dynamics RMS customers should be able to run both service packs. ברגע שהם שהתקנת את התיקון, Microsoft Dynamics RMS לקוחות אמור להיות מסוגל להפעיל את שתי חבילות ה-service pack.

Until then, we advise Microsoft Dynamics RMS customers to not install either service pack. עד אז, אנו מייעצים ללקוחות Microsoft Dynamics RMS שלא להתקין את Service Pack או. Microsoft Dynamics RMS customers running Windows XP SP3 or Windows Vista SP1 should contact Microsoft Customer Support Services for additional information. Microsoft Dynamics RMS ללקוחות עם מערכת הפעלה Windows XP SP3 או Windows Vista SP1 לפנות לשירותי התמיכה בלקוח של Microsoft לקבלת מידע נוסף.

It's unclear how long is the delay, whether it's few hours, few days or few weeks. זה לא ברור כמה זמן היא העיכוב, בין אם היא של כמה שעות, כמה ימים או כמה שבועות. But from the past records of the speed Microsoft fixing problems and came out with patches, it may take days. אבל מן העבר רשומות של מיקרוסופט תיקנה את המהירות בעיות יצא עם התיקונים, זה עלול לקחת ימים. For those who can't wait, and want only the official version, the למי שלא יכול לחכות, ורוצה רק את הגירסה הרשמית, את direct download links for Windows XP SP3 setup installer package is available from Windows Update server קישורים להורדה ישירה של תוכנית ההתקנה של Windows XP SP3, חבילת התקנה זמין מ-Windows Server Update . . It probably won't be affected by the filter to stop the offering the service pack, and no detection or offering is needed for direct downloading. זה ככל הנראה לא יושפעו על ידי המסנן כדי לעצור את הצעת ה-service pack, ולא איתור או הצעת הוא צורך בהורדה ישירה.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. חשוב: אתה קריאת מכונה לתרגם דף שבו ניתן "כפי שהוא", ללא אחריות. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. שלא כמו האדם תרגום, תרגום מכונה אינו מבין את הדקדוק, סמנטיקה, תחביר, idioms של שפה טבעית, ולכן לעיתים קרובות לא מדויקים ו לייצר באיכות נמוכה טקסט שהוא מטעה ו מובנת. Thus, please refer to לכן, אנא פנה אל original English article המאמר המקורי באנגלית when in doubt. במקרה של ספק.

Related Articles מאמרים קשורים

• Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 SP1 עבור Windows Vista 36 שפות לשחרר ב 9 באפריל
• Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 Windows XP SP3 רשמי הגרסה הסופית לוח באפריל 2008
• Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule עדכון של Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM שחרר לוח זמנים
• How to Uninstall Windows XP SP3 Beta and Release Candiate Versions כיצד להסיר את ההתקנה של Windows XP SP3 Beta ולשחרר גרסאות Candiate
• Windows Vista SP1 Distributed via Windows and Automatic Update Windows Vista SP1 Distributed באמצעות Windows ו-Automatic Update
• Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as 'Critical' from April 18 Windows Vista SP1 כדי לאלץ את התקן ב-Windows Update כ 'קריטי' מתוך 18 באפריל
• Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) הורד את קבצי העזרה עדכון עבור Windows Vista SP1 (KB937286)
• Windows XP SP3 Release Notes and Known Issues Windows XP SP3, הערות או בעיות מוכרות
• Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 מיקרוסופט Releases ערכות השפות MUI עבור Windows Vista Ultimate SP1
• 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64 סיביות של Windows Vista SP1 ערכות השפות MUI הורדה ישירה קישורים

This entry was posted on Wednesday, April 30th, 2008 at 1:23 am and is filed under רשומה זו פורסמה ביום רביעי, 30 באפריל, 2008 בשעה 1:23 בבוקר, והוא הגיש תחת Windows XP Windows XP . . You can follow any responses to this entry through the אתה יכול לעקוב אחר כל התגובות רשומה זו דרך RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can ההזנה. אתה יכול leave a response להשאיר תגובה , or , או trackback trackback from your own site. מתוך האתר האישי שלך.