Windows XP SP3 and Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Delay Windows XP SP3 y Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) demora

Microsoft is not going to going to release Windows XP SP3 to the Windows Update, and probably Microsoft Download Center on Microsoft no va a ir para liberar Windows XP SP3 para el Windows Update, y probablemente Centro de descarga de Microsoft en schedule programa , which set to be today (April 29) after all. , Que establecen a ser hoy (abril 29), después de todo. Worse still, Peor aún, Windows Vista SP1 release-to-web (RTW) Windows Vista SP1 release-to-web (RTW) which has been rolled out in phase through Windows Update has been tentatively halted. que se ha implantado en la etapa a través de Windows Update se ha detenido provisionalmente. Both service packs are reported to have a new compatibility issue with Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS) Ambos paquetes de servicio se informa de que un nuevo problema de compatibilidad con Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS)

Chris Keroack, Release Manager for Windows XP Service Pack 3 from Windows Serviceability says the following on Chris Keroack, Release Manager para Windows XP Service Pack 3 de Windows de servicio dice lo siguiente en TechNet forum TechNet foro :

In the last few days, we have uncovered a compatibility issue between Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS) and both Windows XP SP3 and Windows Vista Service Pack 1 (SP1). En los últimos días, hemos descubierto un problema de compatibilidad entre Microsoft Dynamics Retail Management System (RMS) y Windows XP SP3 y Windows Vista Service Pack 1 (SP1). In order to make sure customers have the best possible experience, we have decided to delay releasing Windows XP Service Pack 3 (SP3) to the web. Con el fin de asegurarse de que los clientes tengan la mejor experiencia posible, hemos decidido retrasar la liberación de Windows XP Service Pack 3 (SP3) para la web.

To help protect customers, we plan to put filtering in place shortly to prevent Windows Update from offering both service packs to systems running Microsoft Dynamics RMS. Para ayudar a proteger a los clientes, tenemos previsto poner en lugar de filtrado para evitar que en breve Windows Update de ofrecer paquetes de servicio tanto para sistemas que ejecutan Microsoft Dynamics RMS. Once filtering is in place, we expect to release Windows XP SP3 to the web. Una vez filtrado, se ve en su lugar, esperamos que para liberar Windows XP SP3 a la web.

We are also testing a fix, and will make it available once that process is complete. También estamos probando una arreglar, y lo hará disponible una vez que el proceso haya finalizado. Once they have installed the fix, Microsoft Dynamics RMS customers should be able to run both service packs. Una vez que hayan instalado la solución, Microsoft Dynamics RMS clientes debería ser capaz de ejecutar tanto los service packs.

Until then, we advise Microsoft Dynamics RMS customers to not install either service pack. Hasta entonces, aconsejamos Microsoft Dynamics RMS clientes a no instalar ni service pack. Microsoft Dynamics RMS customers running Windows XP SP3 or Windows Vista SP1 should contact Microsoft Customer Support Services for additional information. Microsoft Dynamics RMS los clientes que utilizan software Windows XP SP3 o Windows Vista SP1 deben ponerse en contacto con Microsoft Servicio de Atención al Cliente para obtener información adicional.

It’s unclear how long is the delay, whether it’s few hours, few days or few weeks. Es claro cuánto tiempo es la demora, si se trata de unas horas, unos días o unas semanas. But from the past records of the speed Microsoft fixing problems and came out with patches, it may take days. Pero desde los últimos registros de la velocidad de Microsoft fijación de los problemas y salió con los parches, puede tomar días. For those who can’t wait, and want only the official version, the Para aquellos que no pueden esperar, y sólo desea que la versión oficial, el direct download links for Windows XP SP3 setup installer package is available from Windows Update server descarga directa enlaces para Windows XP SP3 configuración de instalación de paquetes está disponible en Windows Update servidor . It probably won’t be affected by the filter to stop the offering the service pack, and no detection or offering is needed for direct downloading. Probablemente no se verá afectado por el filtro para detener la oferta el service pack, y no la detección o la oferta es necesaria para la descarga directa.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Usted está leyendo una máquina página traducida que se proporciona "tal cual" sin garantía. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. A diferencia de humanos traducción, traducción automática no entiende la gramática, semántica, sintaxis, modismos del lenguaje natural, por lo tanto, producen a menudo inexactos y de baja calidad texto que es engañosa e incomprensible. Thus, please refer to Por lo tanto, por favor, consulte original English article artículo original Inglés when in doubt. en caso de duda.

Related Articles Artículos relacionados

• Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 Windows XP SP3 oficial final Fecha de lanzamiento en abril de 2008
• Windows XP Service Pack 3 Final Build 5512 Distribution by Channel Schedule Timeline Windows XP Service Pack 3 Build 5512 Final de canal de distribución de tiempo de calendario
• Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update and Microsoft Download Center Windows XP SP3 liberados a través de Windows Update, actualización automática y Centro de descarga de Microsoft
• Windows XP SP3 with Service Pack 3 Full Installation CD ISO Image Relased on MSDN/TechNet SP3 de Windows XP con Service Pack 3 CD de instalación completa imagen ISO Relased a MSDN y TechNet
• Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule Actualizada de Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Fecha de lanzamiento
• Windows XP SP3 Final Version Is 5.1.2600.5573? Windows XP SP3 versión final es 5.1.2600.5573?
• Microsoft Virtual PC (VPC) 2007 SP1 Free Download Microsoft Virtual PC (VPC) 2007 SP1 Descarga gratuita
• How to Uninstall Windows XP SP3 Beta and Release Candiate Versions Cómo desinstalar Windows XP SP3 beta y versiones Release Candiate
• Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 SP1 de Windows Vista para 36 Idiomas en el módulo el 9 de abril
• Download Availabilty of Windows XP SP3 for MSDN/TechNet Subscribers MAY Bring Forward Earlier Descargar disponibilidad de Windows XP SP3 para MSDN y TechNet abonados podrán presentar antes

This entry was posted on Wednesday, April 30th, 2008 at 1:23 am and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 30 de abril de 2008 a 1:23 horas y se presenta bajo Windows XP Windows XP . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.