Windows XP Service Pack 3 (SP3) Overview Download and Online Reading Windows XP 서비스 팩 3 (SP3) 개요 다운로드 및 온라인 읽기

Windows XP SP3 is the newest and probably the last service pack for Windows XP operating system, and scheduled to be release anytime in the first half of 2008. 윈도우 XP SP3 및 Windows XP 운영 체제에 대한 최신 아마도 마지막 서비스 팩에서이며, 언제 출시는 2008 년 상반기에있을 예정이다. Microsoft has published a white paper named “Overview of Windows XP Service Pack 3″, which summaries what is new in Windows XP SP3, and how to deploy the service pack. 마이크로 소프트, 윈도우 XP SP3 백서 무엇이 새로운가있다 "개요 Windows XP 서비스 팩 3"의, 요약, 이름을 공개하는 방법에 서비스 팩을 배포합니다.

Overview of Windows XP Service Pack 3 in PDF and XPS formats can be downloaded from 개요 Windows XP 서비스 팩 3의 PDF 및 'XPS 형식에서 다운로드받을 수있다 Microsoft Download Center Microsoft 다운로드 센터 , or simply has a quick read below. , 또는 단순히 아래 빠른 읽고있다.

Introduction 소개

Microsoft works to continually improve the performance, security, and stability of the Windows operating system. MS는 지속적으로 성능, 보안을 향상시키는, 작품 및 Windows 운영 체제의 안정성. As part of this effort, Microsoft develops updates, fixes, and other improvements that address issues reported by the company’s customers and partners. 이러한 노력의 일환으로, Microsoft 및 기타 개선이 그 문제를 해결하는 회사의 고객 및 파트너로보고 업데이트, 수정 프로그램을 개발하고있습니다. To make it easier for customers to get these updates and enhancements, Microsoft periodically combines them into a single package, and makes that package available for all Windows customers. 고객은 이러한 업데이 트와 향상된 기능을 쉽게 얻을 수 있도록하기 위해 Microsoft는 정기적으로 단일 패키지로, 그들을 결합하고 모든 Windows 고객을위한 패키지를 사용할 수있습니다. These packages are called service packs. 이 패키지는 서비스 팩을라고합니다.

Windows XP Service Pack 3 (SP3) includes previously released Windows XP updates, including security updates and hotfixes. Windows XP 서비스 팩 3 (SP3) 이전에 보안 업데이 트와 핫픽스를 포함한 윈도우 XP 업데이 트를 릴리스가 포함되어있습니다. It also includes select out-of-band releases, and a small number of new enhancements, which do not significantly change customers’ experience with the operating system. 또한 -의 선택 - 밴드를 출시, 그리고 크게는 운영 체제와 함께 고객들의 경험을 변경하지 않는 새로운 기능 향상, 작은 번호가 포함됩니다. Windows XP SP3 provides a new baseline for customers still deploying Windows XP. 윈도우 XP SP3는 여전히 Windows XP를 배포하는 고객을위한 새로운 기준을 제공한다. For customers with existing Windows XP installations, Windows XP SP3 fills gaps in the updates they might have missed—for example, by declining individual updates when using Automatic Updates, and updates not available through Windows Update. 기존 Windows XP 설치와 고객을 위해, 그들이 놓친 것 윈도우 XP SP3 업데이 트 - 예를 들어에서 빈틈을 가득 채우고, 자동 업데이 트를 사용하면 개별 업데이 트를 거부,하여 업데이 트를 Windows Update를 통해 사용할 수없습니다. Developing service packs for operating systems like Windows XP, which is nearing its end-of-sales period, is a standard practice, and Microsoft does this for the convenience of its customers and partners. 윈도우 XP, 어느 - 판매 기간 -의 막바지에 접어들고있습니다와 같은 시스템 운영에 대한 서비스 팩을 개발 표준 관행이며, 마이크로 소프트가이 자사의 고객 및 파트너의 편의를 위해. Users no longer need to install three to four years worth of updates when installing Windows XP, and partners have a new, updated baseline on which to test their applications and hardware. 사용자는 더 이상 3-4년 Windows XP 설치의 가치를 설치할 때 업데이 트가 필요하고 파트너는 자신의 애플 리케이션 및 하드웨어를 테스트하기위한 새로운 기준을 업데이 트해야합니다. This white paper describes what is new in Windows XP SP3 and provides an overview of how customers can deploy the service pack. 이 백서를 어떤 윈도우 XP SP3의 새로운 기능을 설명하고 고객 서비스 팩을 배포할 수있는 방법의 개요를 제공합니다.

What Is In Service Pack 3 무슨 서비스 팩 3에있다

Windows XP SP3 includes all previously released Windows XP updates, including security updates and hotfixes, and select out-of-band releases. 윈도우 XP SP3의 모든 이전, 보안 업데이 트와 핫픽스를 포함한 윈도우 XP 업데이 트를 릴리스하고 -의 선택 - 밴드 출시가 포함되어있습니다. Windows XP SP2 was released in August 2004. Windows XP SP2를 2004 년 8 월에 릴리스되었습니다. Since then, Microsoft has released hundreds of updates. 이후 MS는 업데이 트에 수백개의 릴리스했습니다. Windows XP SP3 includes all of these updates. 이러한 모든 윈도우 XP SP3 업데이 트가 포함되어있습니다.

Microsoft is not adding significant Windows Vista functionality to Windows XP through SP3. MS는 윈도우 XP SP3을 통해 의미있는 Windows Vista의 기능을 추가하지 않습니다. However, SP3 does include Network Access Protection (NAP) to help organizations that use Windows XP to take advantage of new features in the Windows Server® 2008 operating system. 그러나 윈도우 XP SP3을 사용하는 새로운 기능은 Windows Server ® 2008 운영 체제에서 활용할 수 있도록 조직의 네트워크 액세스 보호 (NAP) 등이 않습니다. Further, Windows XP SP3 does not include Windows Internet Explorer 7. 또한, 윈도우 XP SP3는 Windows Internet Explorer 7을 포함하지 않습니다. For more information about Internet Explorer 7, visit Internet Explorer 7을, 방문에 대한 자세한 내용은 http://www.microsoft.com/windows/products/winfamily/ie/default.mspx .

Knowledge Base article 기술 자료 문서 936929 lists all other all Knowledge Base articles that Windows XP SP3 addresses. 모든 다른 모든 기술 자료 문서 목록은 Windows XP SP3을 해결할 수있습니다. The following sections provide a high-level description of the functionality included in Windows XP SP3. 다음 섹션 윈도우 XP SP3에 포함된 기능의 하이 - 수준의 설명을 제공합니다. For example, the service pack includes functionality previously released as updates, such as the Microsoft® Management Console (MMC) 3.0 and the Microsoft Core XML Services 6.0 (MSXML6). 예를 들어, 서비스 팩을은 Microsoft ® 관리 콘솔 (MMC)의 3.0 및 Microsoft 코어는 XML 서비스 6.0 (MSXML6는)와 같은 기능을 이전에 업데이 트를 릴리스가 포함되어있습니다. Users can download these updates and apply them individually to computers running Windows XP SP2. 사용자가 이러한 업데이 트를 다운로드할 수 있고 Windows XP SP2를 실행하는 컴퓨터들을 개별적으로 적용됩니다. Windows XP SP3 also includes a small list of previously unavailable functionality, including NAP and an update of Windows Product Activation. 윈도우 XP SP3는 NAP와 Windows 정품 인증의 업데이 트를 포함하여 이전에 사용할 수없는 기능의 작은 목록이 포함됩니다.

Previously Released Functionality 이전에 릴리스된 기능

The functionality that Table 1 describes is already available for Windows XP in stand-alone updates. 그 표 1에 해당하는 이미 Windows XP 용 서 - 혼자 업데이 트를 설명하는 기능을합니다. System administrators must choose to install each of these updates, however. 시스템 관리자가 각 이러한 업데이 트를 설치하는 것은 선택하셔야합니다. Windows XP SP3 includes them by default. 윈도우 XP SP3들을 기본으로 포함되어있습니다.

Table 1. 표 1. Previously Released Functionality 이전에 릴리스된 기능

New and Enhanced Functionality 새로운 및 향상된 기능

Table 2 describes some of the more significant changes in Windows XP SP3. 표 2 일부 윈도우 XP SP3에서 더 중요한 변경 사항을 설명합니다. With few exceptions, Microsoft is not adding Windows Vista features to Windows XP through SP3. 몇 가지 예외를 제외하고, MS의 윈도우 비스타에 추가되지 않습니다 윈도우 XP SP3을 통해 특징이다. As noted earlier, one exception is the addition of NAP to Windows XP to help organizations running Windows XP to take advantage of new features in Windows Server 2008. 앞서 명시된 바와 같이, 하나의 예외는 Windows XP로 NAP의 조직은 Windows Server 2008의 새로운 기능을 활용하기 위해서는 Windows XP를 실행하는 데 도움이 추가됩니다. For a list of Knowledge Base articles that Windows XP SP3 addresses, see Knowledge Base article 기술 자료 문서의 목록이 들어, 윈도우 XP SP3 주소, 기술 자료 문서를 참조하십시오 936929 .

Table 2. 표 2. New and Enhanced Functionality Functionality Description 새로운 기능과 향상된 기능에 대한 설명

Deploying Windows XP SP3 윈도우 XP SP3 배포
Windows XP SP3 will be available through Windows Update and the Microsoft Download Center. 윈도우 XP SP3는 Windows Update 및 Microsoft 다운로드 센터를 통해 제공됩니다. The service pack will also be available to Volume License customers, TechNet subscribers, and MSDN® subscribers. 이 서비스 팩에는 또한 볼륨 라이선스 고객, TechNet의 가입자를, 및 MSDN ® 가입자가 사용할 수있습니다. Through Windows Update, the download size varies, but it is typically 70 megabytes (MB), depending on the computer’s configuration. 윈도우 업데이트, 다운로드 크기가 다릅니다 통해지만 일반적으로 컴퓨터의 구성에 따라 70메가바이트 (MB)를,이다. Through the Download Center, the download size is approximately 580 MB. 다운로드 센터를 통해 다운로드 크기는 약 5백80메가바이트입니다. Fundamentally, deploying Windows XP SP3 works the same as deploying SP1 and SP2 for Windows XP: 근본적으로, 윈도우 XP SP3 배포 SP1 및 Windows XP 용 SP2를 배포하는 것과 같은 효과 :

• SP3 is cumulative, so users can install SP3 on top of Windows XP SP1 or SP2. SP3에는 사용자가 설치할 수 있도록 Windows XP SP1 또는 SP2의 상단에 SP3이 누적되는 형태입니다.
• Windows XP SP3 supports the same languages as Windows XP did in its initial release. 윈도우 XP SP3는 초기 릴리스에서 한 윈도우 XP와 같은 언어를 지원합니다.
• You can run the SP3 update package on any SKU of Windows XP SP1 or SP2. 언제든지 SKU의 Windows XP SP1 또는 SP2의 패키지에 SP3 업데이 트를 실행할 수있습니다. For example, you can run the SP3 update package on a computer running the Windows XP Media Center Edition with SP1. 예를 들어, 컴퓨터에 SP1을 함께 윈도우 XP 미디어 센터 에디션을 실행에 SP3 업데이 트 패키지를 실행할 수있습니다.
• Tools and guidance for system administrators have not fundamentally changed from Windows XP SP2. 도구 및 시스템 관리자를위한 지침을 근본적으로 Windows XP SP2에서 변경되지 않았습니다. For comprehensive information, visit the 포괄적인 정보를 원하시면, 방문 Deploy Windows XP Professional 배포는 Windows XP Professional and 및 Windows XP Service Pack 2 Deployment Information Windows XP 서비스 팩 2를 배포 정보 sites on Microsoft TechNet. Microsoft TechNet에 사이트가없습니다.
• You can deploy SP3 using Microsoft Systems Management Server 2003, Microsoft System Center Configuration Manager 2007, or third-party solutions. SP3을 마이크로 소프트는 Systems Management Server 2003을 사용하고 배포할 수있는, 마이크로 소프트 시스템 센터를 구성 관리자 2007, 또는 제 3 - 파티 솔루션이다. The process has not fundamentally changed. 프로세스가 근본적으로 바뀌지 않았다.

Windows XP SP3 is for x86 editions of Windows XP only. 윈도우 XP SP3의 Windows XP의 x86 버전만을위한 것입니다. The x64 editions of Windows XP were serviced by Windows Server 2003 SP2. Windows XP의 x64 버전은 Windows Server 2003 SP2로 서비스했다. For additional information, go to 자세한 내용을 보려면로 이동 Windows Server 2003 Service Pack 2 Windows Server 2003 서비스 팩 2 .

Summary 요약

Windows XP SP3 combines all previously released performance, security, and stability updates. 윈도우 XP SP3의 모든 이전 업데이 트의 성능과 안정성, 보안 릴리스 결합합니다. It also provides a limited number of new and enhanced functionalities, although it does not significantly change the Windows XP experience or bring most Windows Vista functionality to Windows XP. 비록 그것이 크게는 Windows XP 또는 Windows XP로 가장 경험이 변경되지 않는다 Windows Vista의 기능을 가지고 또한 새롭고 향상된 기능의 제한된 수의를 제공합니다. The goals of Windows XP SP3 are to: 윈도우 XP SP3의 목표로하고있다 :

• Provide a new baseline for customers still deploying Windows XP, to help them avoid the inconvenience of applying individual updates. 고객은 여전히 Windows XP를 배포하기위한, 새로운 기준을 제공하면 개별 업데이 트를 적용하는 그들의 불편을 피할 수 있도록했다.
• Fill gaps in the updates users might have missed by declining individual updates when using Automatic Updates, and to deliver updates not made available through Windows Update. 업데이 트가 자동 업데이 트를 사용하면 사용자의 결점을 채우기 개별 업데이 트를 거부함으로써, 그리고 빠뜨린 경우 업데이 트를 제공하는 Windows Update를 통해 사용할 수없습니다.

For more information about Windows XP SP3, go to 윈도우 XP SP3에 대한 자세한 정보를 원하시면, 가서 Windows XP Service Packs Windows XP 서비스 팩을 .

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 당신은 기계로 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 번역된 페이지를 읽고 있군요. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. 인간의 번역과는 달리, 기계 번역, 그래서 종종 부정 확한과 낮은 품질의 텍스트는 오해를 생산하고 이해할 수 문법, 의미론, 문법, 숙어, 자연 언어의 이해가되지 않습니다. Thus, please refer to 따라서를 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 when in doubt. 의심 스러우면.

Related Articles 관련 기사

• Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule 업데이트된 Windows XP 서비스 팩 3 (SP3)의 RTM 출시 일정
• Windows XP Service Pack 3 Final Build 5512 Distribution by Channel Schedule Timeline Windows XP 서비스 팩 3 최종 빌드 타임에 의해 5512 유통 채널을 일정
• Windows XP SP3 with Service Pack 3 Full Installation CD ISO Image Relased on MSDN/TechNet 윈도우 XP SP3 서비스 팩 3의 전체 설치 CD ISO 이미지를 MSDN에서 Relased / TechNet의
• Hack Proofing Oracle Internet Platform Guide Online Reading and Download 오라클 인터넷 플랫폼 해킹 교정 가이드 온라인 읽기 및 다운로드
• Star Wars Betrayal Official eBook Online Reading and Download 스타워즈 배신 공식 온라인 서적 읽기 및 다운로드
• Free Online Phonemyphone Service Helps Locating Misplaced Mobile Phone 무료 온라인 Phonemyphone 서비스가 잘못될 수 있도록 휴대 전화 찾기
• Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update and Microsoft Download Center 윈도우 XP SP3는 Windows Update, 자동 업데이트 및 Microsoft 다운로드 센터를 통해 출시
• Windows Vista 0×80070426 Activation Service Not Started or Validation Not Genuine Error Windows Vista가 0 × 80070426 정품 인증 서비스는 아닌 시작 또는 검증되지 정품 오류
• Download CoreTemp 0.98.1 to Monitor Processor Temperature by Reading from Internal Registers 다운로드 모니터 CoreTemp 0.98.1 프로세서 온도를 내부 레지스터에서 레딩에 의해
• Official Windows XP SP3 Build 5512 Final Download Links from Windows Update 공식 윈도우 XP SP3 빌드 5512 최종 다운로드 링크가 Windows에서 업데이트

This entry was posted on Thursday, March 27th, 2008 at 1:51 pm and is filed under 이 항목은 목요일에 3 월, 2008 오후 1시 51분에서 27 언더파 게시한 제출 Windows XP Windows XP의 . . You can follow any responses to this entry through the 당신이이 항목을 통해 어떤 반응을 따를 수있습니다 RSS 2.0 RSS 2.0을 feed. You can 피드.하실 수있습니다 leave a response 응답을 떠나 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서.