Windows XP Service Pack 3 (SP3) Overview Download and Online Reading ويندوز اكس بي حزمة الخدمات 3 (SP3) نظرة عامة على التحميل على الانترنت والقراءة

Windows XP SP3 is the newest and probably the last service pack for Windows XP operating system, and scheduled to be release anytime in the first half of 2008. ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 هي أحدث وربما الاخيرة حزمة خدمة لنظام التشغيل ويندوز اكس بي ، والمقرر ان يتم اطلاق سراح اي وقت في النصف الاول من عام 2008. Microsoft has published a white paper named “Overview of Windows XP Service Pack 3″, which summaries what is new in Windows XP SP3, and how to deploy the service pack. مايكروسوفت ونشرت ورقة بيضاء تحمل عنوان "نظرة عامة على ويندوز اكس بي حزمة الخدمات 3" ، الذي ملخصات ما هو جديد في ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 ، وكيفية نشر حزمة الخدمة.

Overview of Windows XP Service Pack 3 in PDF and XPS formats can be downloaded from نظرة عامة على ويندوز اكس بي حزمة الخدمات 3 XPS في قوات الدفاع الشعبي ويمكن تحميل الاشكال من Microsoft Download Center مايكروسوفت مركز التحميل , or simply has a quick read below. ، او لمجرد قراءة سريعه لها ادناه.

Introduction مقدمة

Microsoft works to continually improve the performance, security, and stability of the Windows operating system. وتعمل مايكروسوفت باستمرار على تحسين الاداء ، والامن والاستقرار للنظام التشغيل ويندوز. As part of this effort, Microsoft develops updates, fixes, and other improvements that address issues reported by the company’s customers and partners. وكجزء من هذا الجهد ، طورت مايكروسوفت تحديثات ، اصلاحات ، وغير ذلك من التحسينات التي تعالج القضايا التي ابلغ عنها عملاء الشركة وشركاؤها. To make it easier for customers to get these updates and enhancements, Microsoft periodically combines them into a single package, and makes that package available for all Windows customers. لتجعل من السهل على العملاء للحصول على هذه التحديثات والتحسينات ، مايكروسوفت بصورة دورية ويجمع بينهما في حزمة واحدة ، ويجعل من تلك المجموعة من جميع النوافذ المتاحة للعملاء. These packages are called service packs. تسمى هذه الحزم حزم الخدمات.

Windows XP Service Pack 3 (SP3) includes previously released Windows XP updates, including security updates and hotfixes. ويندوز اكس بي حزمة الخدمات 3 (SP3) ويشمل تم اصدارها سابقا تحديثات ويندوز اكس بي ، بما في ذلك الامن والتحديثات hotfixes. It also includes select out-of-band releases, and a small number of new enhancements, which do not significantly change customers’ experience with the operating system. وهو يشمل أيضا اختيار خارج من الفرقة النشرات ، وعدد قليل من التحسينات الجديدة ، التي لا تغير الى حد كبير العملاء التجربه مع نظام التشغيل. Windows XP SP3 provides a new baseline for customers still deploying Windows XP. حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي يوفر الاساس الجديد للعملاء لا يزال نشر ويندوز اكس بي. For customers with existing Windows XP installations, Windows XP SP3 fills gaps in the updates they might have missed—for example, by declining individual updates when using Automatic Updates, and updates not available through Windows Update. بالنسبة للعملاء مع المنشآت القائمة ويندوز اكس بي ، ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 ليسد الثغرات في استكمال ما قد يكون لديها تفوت - على سبيل المثال ، نتيجة لتراجع الفرديه ويستكمل عند استخدام التحديثات التلقاءيه ، وكذلك على التحديثات غير متاحة من خلال تحديث ويندوز. Developing service packs for operating systems like Windows XP, which is nearing its end-of-sales period, is a standard practice, and Microsoft does this for the convenience of its customers and partners. تطوير حزم الخدمات لانظمة التشغيل مثل ويندوز اكس بي ، والتي تقترب من نهاية فترة البيع ، هو ممارسة عادية ، هل هذا ومايكروسوفت لتوفير الراحة لعملائها وشركائها. Users no longer need to install three to four years worth of updates when installing Windows XP, and partners have a new, updated baseline on which to test their applications and hardware. المستخدمين لم تعد بحاجة الى تثبيت ثلاث الى أربع سنوات قيمته عندما يستكمل تركيب ويندوز اكس بي ، والشركاء جديدة ، وتحديث خط الأساس التي لاختبار الاجهزه وتطبيقاتها. This white paper describes what is new in Windows XP SP3 and provides an overview of how customers can deploy the service pack. هذا الكتاب الابيض يصف ما هو جديد في ويندوز اكس بي وحزمة الخدمة SP3 لمحة عامة عن الكيفيه التي يمكن للعملاء نشر حزمة الخدمة.

What Is In Service Pack 3 ما هو في حزمة الخدمات 3

Windows XP SP3 includes all previously released Windows XP updates, including security updates and hotfixes, and select out-of-band releases. ويشمل المشروع الفرعي الثالث ويندوز اكس بي في السابق اطلاق سراح جميع تحديثات ويندوز اكس بي ، بما في ذلك الامن والتحديثات hotfixes ، واختر خارج من الفرقة اطلاق سراح اسرى الحرب. Windows XP SP2 was released in August 2004. ويندوز اكس بي SP2 واطلق سراحه في اغسطس / آب 2004. Since then, Microsoft has released hundreds of updates. ومنذ ذلك الحين ، مايكروسوفت افرجت عن المئات من التحديثات. Windows XP SP3 includes all of these updates. ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 لتشمل جميع هذه التحديثات.

Microsoft is not adding significant Windows Vista functionality to Windows XP through SP3. مايكروسوفت ليست كبيرة اضافة الى وظائف ويندوز فيستا ويندوز اكس بي من خلال حزمة الخدمة SP3. However, SP3 does include Network Access Protection (NAP) to help organizations that use Windows XP to take advantage of new features in the Windows Server® 2008 operating system. ومع ذلك ، لا تشمل حزمة الخدمة SP3 لحمايه الوصول الى الشبكه (برنامج العمل الوطني) لمساعدة المنظمات التي تستخدم ويندوز اكس بي للاستفادة من الميزات الجديدة في ويندوز 2008 الخادم ® نظام التشغيل. Further, Windows XP SP3 does not include Windows Internet Explorer 7. وعلاوة على ذلك ، ويندوز اكس بي لا تشمل حزمة الخدمة SP3 ويندوز انترنت اكسبلورر 7. For more information about Internet Explorer 7, visit لمزيد من المعلومات عن انترنت اكسبلورر 7 ، زيارة http://www.microsoft.com/windows/products/winfamily/ie/default.mspx .

Knowledge Base article مقالة قاعدة المعارف 936929 lists all other all Knowledge Base articles that Windows XP SP3 addresses. جميع القوائم الأخرى قاعدة المعارف جميع المقالات التي تتناول حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي. The following sections provide a high-level description of the functionality included in Windows XP SP3. تقدم الأقسام التالية رفيع المستوى وصف وظيفة في ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3. For example, the service pack includes functionality previously released as updates, such as the Microsoft® Management Console (MMC) 3.0 and the Microsoft Core XML Services 6.0 (MSXML6). فعلى سبيل المثال ، تتضمن حزمة الخدمة الوظيفيه في السابق المفرج تحديثات ، مثل مايكروسوفت ® حدة الادارة (MMC) 3،0 مايكروسوفت الاساسية والخدمات 6.0 لغة الترميز القابلة للامتداد (msxml6). Users can download these updates and apply them individually to computers running Windows XP SP2. ويمكن للمستخدمين تنزيل هذه التحديثات وتطبيقها بصورة فردية على الكمبيوتر يعمل على نظام ويندوز اكس بي SP2 و. Windows XP SP3 also includes a small list of previously unavailable functionality, including NAP and an update of Windows Product Activation. ويندوز اكس بي كما يشمل المشروع الفرعي الثالث بقاءمه صغيرة من وظائف متاحة في السابق ، بما فيها برنامج العمل الوطني وتحديث ويندوز من تنشيط المنتجات.

Previously Released Functionality تم اصدارها سابقا وظيفة

The functionality that Table 1 describes is already available for Windows XP in stand-alone updates. وظيفة الجدول 1 ان يصف متاحة بالفعل لويندوز اكس بي في قائمة بذاتها التحديثات. System administrators must choose to install each of these updates, however. مديري النظام يجب ان تختار كل لتثبيت هذه التحديثات ، ولكن. Windows XP SP3 includes them by default. ويشمل المشروع الفرعي الثالث ويندوز اكس بي عليها افتراضيا.

Table 1. الجدول 1. Previously Released Functionality تم اصدارها سابقا وظيفة

New and Enhanced Functionality وظائف جديدة ومعززه

Table 2 describes some of the more significant changes in Windows XP SP3. الجدول 2 وصفا لبعض من اكثر تغييرات كبيرة في ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3. With few exceptions, Microsoft is not adding Windows Vista features to Windows XP through SP3. وفيما عدا استثناءات قليلة ، ليست مايكروسوفت ويندوز فيستا اضافة الى ميزات ويندوز اكس بي من خلال حزمة الخدمة SP3. As noted earlier, one exception is the addition of NAP to Windows XP to help organizations running Windows XP to take advantage of new features in Windows Server 2008. وكما ذكر آنفا ، باستثناء واحد هو اضافة الى برنامج العمل الوطنى ويندوز اكس بي لمساعدة المنظمات يعمل على نظام ويندوز اكس بي للاستفادة من الميزات الجديدة في ويندوز 2008 الخادم. For a list of Knowledge Base articles that Windows XP SP3 addresses, see Knowledge Base article وللاطلاع على قائمة المواد قاعدة المعارف التي تتناول حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي ، انظر مقالة قاعدة معارف 936929 .

Table 2. الجدول 2. New and Enhanced Functionality Functionality Description وظائف جديدة ومعززه ووصف وظيفة

Deploying Windows XP SP3 نشر حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي
Windows XP SP3 will be available through Windows Update and the Microsoft Download Center. ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 ستكون متاحة من خلال تحديث ويندوز مايكروسوفت ومركز التحميل. The service pack will also be available to Volume License customers, TechNet subscribers, and MSDN® subscribers. حزمة الخدمة متاحة ايضا لترخيص جماعي العملاء ، المشتركين في شبكة التكنولوجيا ، وmsdn ® المشتركين. Through Windows Update, the download size varies, but it is typically 70 megabytes (MB), depending on the computer’s configuration. من خلال تحديث ويندوز ، ويختلف حجم التحميل ، الا انه عادة 70 ميغابايت (ميغابايت) ، ويتوقف ذلك على الكمبيوتر التكوين. Through the Download Center, the download size is approximately 580 MB. من خلال مركز التحميل ، حجم التحميل ما يقرب من 580 ميغابايت. Fundamentally, deploying Windows XP SP3 works the same as deploying SP1 and SP2 for Windows XP: اساسا ، نشر حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي ويعمل نفس نشر SP1 و SP2 ويندوز اكس بي ل:

• SP3 is cumulative, so users can install SP3 on top of Windows XP SP1 or SP2. المشروع الفرعي الثالث هو التراكميه ، بحيث يمكن للمستخدمين تثبيت حزمة SP3 وعلى رأسها ويندوز اكس بي المزود بحزمة الخدمة SP1 او SP2 و.
• Windows XP SP3 supports the same languages as Windows XP did in its initial release. ويندوز اكس بي ويدعم المشروع الفرعي الثالث بنفس اللغات ويندوز اكس بي كما فعلت في الاصدار الاولي.
• You can run the SP3 update package on any SKU of Windows XP SP1 or SP2. يمكنك تشغيل المشروع الفرعي الثالث على اي صفقة تحديث sku من ويندوز اكس بي المزود بحزمة الخدمة SP1 او SP2 و. For example, you can run the SP3 update package on a computer running the Windows XP Media Center Edition with SP1. على سبيل المثال ، يمكنك تشغيل حزمة الخدمة SP3 لحزمة التحديث على جهاز الكمبيوتر تشغيل ويندوز اكس بي الطبعه المركز الاعلامي مع SP1.
• Tools and guidance for system administrators have not fundamentally changed from Windows XP SP2. أدوات وتوجيهات لمديري النظام لم يتغير بشكل اساسي من ويندوز اكس بي SP2 و. For comprehensive information, visit the للحصول على معلومات شاملة ، زيارة Deploy Windows XP Professional نشر المهنيه ويندوز اكس بي and و Windows XP Service Pack 2 Deployment Information ويندوز اكس بي حزمة الخدمات 2 نشر المعلومات sites on Microsoft TechNet. مواقع مايكروسوفت على شبكة التكنولوجيا.
• You can deploy SP3 using Microsoft Systems Management Server 2003, Microsoft System Center Configuration Manager 2007, or third-party solutions. يمكنك نشر حزمة الخدمة SP3 باستخدام نظم إدارة خادم مايكروسوفت عام 2003 ، نظام مايكروسوفت ومدير مركز التكوين 2007 ، او طرف ثالث في ايجاد الحلول. The process has not fundamentally changed. هذه العملية لم يتغير جوهريا.

Windows XP SP3 is for x86 editions of Windows XP only. المشروع الفرعي الثالث هو ويندوز اكس بي لx86 طبعات من ويندوز اكس بي فقط. The x64 editions of Windows XP were serviced by Windows Server 2003 SP2. فإن الطبعات x64 من ويندوز اكس بي هي التي تخدمها ويندز 2003 SP2. For additional information, go to للحصول على معلومات اضافية ، اذهب الى Windows Server 2003 Service Pack 2 ويندز 2003 الى حزمة الخدمات 2 .

Summary خلاصة

Windows XP SP3 combines all previously released performance, security, and stability updates. ويندوز اكس بي يجمع كل حزمة الخدمة SP3 تم اصدارها سابقا الاداء ، والامن والاستقرار التحديثات. It also provides a limited number of new and enhanced functionalities, although it does not significantly change the Windows XP experience or bring most Windows Vista functionality to Windows XP. وينص ايضا على عدد محدود من وظائف جديدة ومعززه ، على الرغم من انها لا تغير الى حد كبير ويندوز اكس بي او تقديم الخبرة معظم وظائف ويندوز فيستا على ويندوز اكس بي. The goals of Windows XP SP3 are to: اهداف المشروع الفرعي الثالث ويندوز اكس بي الى ما يلي :

• Provide a new baseline for customers still deploying Windows XP, to help them avoid the inconvenience of applying individual updates. تقديم خط اساس جديد للعملاء لا يزال نشر ويندوز اكس بي ، لمساعدتها على تجنب ازعاج من تطبيق التحديثات الفرديه.
• Fill gaps in the updates users might have missed by declining individual updates when using Automatic Updates, and to deliver updates not made available through Windows Update. سد الفجوات في التحديثات المستخدمين قد ضاعت نتيجة لتراجع الفرديه ويستكمل عند استخدام التحديثات التلقاءيه ، وعلى تقديم تحديثات لا تتاح من خلال تحديث ويندوز.

For more information about Windows XP SP3, go to لمزيد من المعلومات حول حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي ، اذهب الى Windows XP Service Packs حزم الخدمات ويندوز اكس بي .

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : انت إله قراءة الصفحه المترجمه التي تقدم "كما هى" دون ضمان. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. وخلافا للحقوق الترجمة ، والترجمة الاليه لا يفهم اللغة ، ودلاليه ، لغوي ، والتعابير من اللغة الطبيعيه ، وبالتالي تنتج في كثير من الاحيان غير دقيقة وذات نوعية منخفضه النص الذي مضلله وغير مفهوم. Thus, please refer to وهكذا ، يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزيه الاصليه when in doubt. عندما فى شك.

Related Articles مقالات ذات صلة

• Download Official Windows XP SP3 RC2 Refresh Build 5508 (with Link to Standalone EXE) تحميل ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 الرسمية rc2 تجديد بناء 5508 (مع وصلة الى مستقل اكس)
• How to Uninstall Windows XP SP3 Beta and Release Candiate Versions كيفية الغاء تثبيت ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 بيتا والافراج عن النسخ candiate
• Windows XP SP3 Product Activation Still Require Product Key During Installation? ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 لتنشيط المنتجات ما زالت تحتاج الى مفتاح المنتج اثناء التركيب؟
• Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 الرسمية الافراج عن الجدول الزمني النهائي في نيسان / ابريل 2008
• Download Availabilty of Windows XP SP3 for MSDN/TechNet Subscribers MAY Bring Forward Earlier Availabilty للتحميل ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 لmsdn / المشتركين في شبكة التكنولوجيا قد يأتي في وقت سابق الى الامام
• Microsoft Virtual PC (VPC) 2007 SP1 Free Download جهاز كمبيوتر مايكروسوفت الافتراضيه (vpc) 2007 المزود بحزمة الخدمة SP1 تحميل مجاني
• Windows XP SP3 Released to MSDN and TechNet at Top Subscribers Downloads حزمة الخدمة SP3 ويندوز اكس بي الى الافراج عن msdn وكبار المساهمين في شبكة التكنولوجيا التحميل
• Windows XP SP3 Finale Version 5.1 Build 5512 RTM ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 الاصدار 5،1 النهاية بناء 5512 rtm
• Windows XP SP3 and Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Delay ويندوز اكس بي حزمة الخدمة SP3 ويندوز فيستا وحزمة الخدمة SP1 لاطلاق الشبكه العالمية (rtw (التأخير
• Install Windows XP SP3 Without Product Key and Use for 30 Days Free with Retail CD تثبيت حزمة الخدمة SP3 دون ويندوز اكس بي واستخدام مفتاح المنتج لمدة 30 يوما مجانا مع التجزءه مؤتمر نزع السلاح

This entry was posted on Thursday, March 27th, 2008 at 1:51 pm and is filed under هذا الدخول على موقع الخميس ، مارس 27th ، 2008 فى الساعة 1:51 وقدمت تحت Windows XP ويندوز اكس بي . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.