Windows Vista Startup Hang and Boot Failure after SP1 on Corrupt Driver File (atapi.sys and ataport.sys) Windows Vista启动坑及启动失败的SP1之后对腐败的驱动程序文件（的Atapi.sys和ataport.sys ）

During installation process of在安装过程中 Windows Vista Service Pack 1 Windows Vista的Service Pack 1中 (SP1), at the final reboot after completion of the SP1 appears to be successfully installed, the system fails to boot and startup with an error message about a corrupt driver file (ataport.sys or atapi.sys), and recommend user to boot from the original Vista installation CD to repair the corrupted files. （ SP1 ）中，在最后重新启动完成后的SP1似乎是成功安装，该系统不能启动和启动一个错误的信息，一个腐败的驱动程序文件（或ataport.sys的Atapi.sys ） ，并建议用户开机从原来的Vista安装光盘来修复损坏的文件。

However, trying to repair computer via System Recovery Options does not help to recover the computer, and system automatically rolls back and revert installation of service pack to restore point prior to the installation of SP1.然而，试图通过修复计算机系统恢复选项，不利于收回电脑，系统会自动回滚和恢复安装的Service Pack还原点之前，安装SP1 。 Worse still, any attempt to re-install Service Pack 1 again will trigger the same corrupt drive file error.更糟的是，任何企图重新安装Service Pack 1 ，再次将触发对同一腐败驱动器文件的错误。

Apparently, the upgrading of Windows Vista SP1 is in great mess for many users.很显然，升级Windows Vista的SP1是在伟大的一团糟，对于许多用户。 Above symptom is also related to other driver corrupted error which halt and hang the boot up process after installing Windows Vista SP1.上述症状，也关系到其他驱动器损坏的错误，制止和杭开机过程后，安装Windows Vista SP1的。 Other possible error messages are:其他可能的错误讯息是：

!! ！ 0xc0000005 !! 0xc0000005 ！ 1588/68562 (Dfrgntfs.exe)六万八千五百六十二分之一千五百八十八（ dfrgntfs.exe ）

When starting up the computer in Safe Mode, the drivers loading will stop indefinitely at the following line, with hard disk drive no longer has any activity (reading or writing, as the HDD LED is off.当启动电脑在安全模式下，司机装货，将无限期地停止在下列路线，与硬盘驱动器不再有任何活动（读或写，由于硬盘为首的是小康。

Loading: \windows\system32\drivers\crcdisk.sys加载： \的Windows \的System32 \ Drivers \ crcdisk.sys

To resolve and fix the unable to boot issue due to corrupted driver, a few files that cannot be loaded during boot up process has to be restored.要解决和修复无法启动的问题，由于损坏的驱动程序，几个档案无法加载在开机的过程中已得到恢复。 To do so, users can boot up via这样做，用户可以在开机通过 Windows Vista original RTM installation DVD Windows Vista的原始RTM安装的DVD , and open up a ，并开启了一个 command prompt in Windows Recovery Environment命令提示符在Windows恢复环境 to copy the files affected from the DVD to replace the corrupted files on the system drive.复制文件的影响从DVD ，以取代损坏的文件对系统驱动器。

1. Configure in BIOS so that first or priority boot device is DVD optical drive.在BIOS的设定，使第一或优先启动设备是DVD光碟机。
2. Insert the Vista installation DVD into the DVD drive.插入Vista安装DVD放入DVD驱动器。
3. Power on the computer.电源在电脑上。 If applicable, press any key to boot from DVD.如果适用，按任何键开机从DVD 。
4. Once the Windows Vista installation DVD boot completes, you’re asked to specify Language to install , Time and currency format and Keyboard or input method .一旦Windows Vista安装DVD的开机完成后，要求您指定的语言来安装 ， 时间和货币格式和键盘或输入法 。 Choose the the appropriate options and click Next button.选择适当的选项并单击下一步按钮。
5. On next screen, there are options to Install Now or Repair your computer.就在下一个屏幕上，有选择，现在安装或修理您的电脑。 Click on Repair your computer .按一下修复您的电脑 。
6. Choose the Windows installation that having problem.选择Windows安装有问题。 Usually there is only one instance of Windows Vista which is automatically highlighted.通常只存在一个实例的Windows Vista ，这是自动突出。 If so, simply click Next button.如果是的话，只需点击下一步按钮。
7. If you are offered any automatic repair options, cancel all of them until coming to System Recovery Options screen that offers several choices beginning with “Startup Repair” and ending with “Command Prompt”.如果您所提供的任何自动修复选项，取消所有这些，直到来系统恢复选项屏幕，提供了几种选择，开始与“启动修复”和结尾的“命令提示符” 。
8. Click on Command Prompt to open a command prompt window.按一下命令提示符打开一个命令提示符窗口。 The command prompt shell should show folder location as X:\Source, where X drive is the source installation files on Windows Vista DVD.命令提示符壳应该表现出的文件夹位置，作为x ： \来源，其中x是驱动器的源安装的文件从Windows Vista DVD 。
9. Go to C:\Windows\System32\drivers\ folder (use cd C:\Windows\System32\drivers\ command, assuming C is your system drive), and backup the following driver files:请移至C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \文件夹（使用光盘为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \命令，假设C是您的系统驱动器） ，以及备份以下的驱动程序文件：

   acpi.sys
   atapi.sys的Atapi.sys
   ataport.sys
   battc.sys
   compbatt.sys
   intelide.sys
   msahci.sys
   pciidex.sys
   wmiacpi.sys
   crcdisk.sys (if affected) crcdisk.sys （如果受影响的）

   The command to backup can be of rename or copy.该命令以备份可以是重新命名或复制。 For example:例如：

   copy acpi.sys acpi.sys.backup 复制acpi.sys acpi.sys.backup

   or或

   ren acpi.sys acpi.sys.backup 任acpi.sys acpi.sys.backup

   Alternatively, create a backup folder with mkdir backup command in “C:\Windows\System32\drivers\”, and then copy all files to the backup folder with copy *.* backup\ command, assuming C is Vista installation drive.另外，创建一个备份文件夹与mkdir的备份命令，在“为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ ” ，然后所有文件复制到备份文件夹复制*.*备份\命令，假设C是Vista安装的驱动器。

10. Then copy the original files from similar path in X drive (where the source files from DVD is mapped) to replace and overwrite the files in Windows Vista installed system drive.然后复制原始文件从类似的路径在X驱动器（如源文件从DVD映射） ，以取代和覆盖的文件在安装Windows Vista系统驱动器。 The commands are:命令是：

    copy x:\Windows\System32\drivers\acpi.sys c:\Windows\System32\drivers\acpi.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ acpi.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ acpi.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\atapi..sys c:\Windows\System32\drivers\atapi..sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \的ATAPI ..系统为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \系统的ATAPI ..
copy x:\Windows\System32\drivers\ataport.sys c:\Windows\System32\drivers\ataport.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ ataport.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ ataport.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\battc.sys c:\Windows\System32\drivers\battc.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ battc.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ battc.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\compbatt.sys c:\Windows\System32\drivers\compbatt.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ compbatt.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ compbatt.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\intelide.sys c:\Windows\System32\drivers\intelide.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ intelide.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ intelide.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\msahci.sys c:\Windows\System32\drivers\msahci.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ msahci.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ msahci.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\pciidex.sys c:\Windows\System32\drivers\pciidex.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ pciidex.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ pciidex.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\wmiacpi.sys c:\Windows\System32\drivers\wmiacpi.sys 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ wmiacpi.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ wmiacpi.sys
copy x:\Windows\System32\drivers\crcdisk.sys c:\Windows\System32\drivers\crcdisk.sys (if affected) 复制x ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ crcdisk.sys为C ： \的Windows \的System32 \ Drivers \ crcdisk.sys （如果受影响的）

    If prompt for overwriting destination file, answer Yes.如果提示覆盖目的地档案，答案是。

11. Type Exit to close the command window.键入exit关闭命令窗口。
12. Restart the PC.重新启动电脑。

The PC should be able to boot up and log on into Windows Vista desktop now.筹委会应能正常开机并登录到Windows Vista桌面现在。 The system should prompt that Windows Vista SP1 has successfully installed, however, some files have been replaced with older versions with resolution above, so it’s wise to reinstall该系统应提示的Windows Vista SP1中已经成功安装了，但是，有些文件已被替换的旧版本与上述决议，因此它的英明要重新安装 SP1 with standalone update package SP1中与独立的更新程序包 . 。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：您正在阅读的机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人类翻译，机器翻译不明白的语法，语义，语法，成语自然语言，因此，往往产生不准确的和低品质的文字，是具误导性的和难以理解的。 Thus, please refer to因此，请参阅 original English article原来的英语文章 when in doubt.有疑问时。

Related Articles相关文章

• System Halt 0xc0000034 Error When Boot Up After Installing Windows Vista SP1系统停止0xc0000034时发生错误，开机后，安装Windows Vista SP1的
• Windows Vista Fails or Unable to Hibernate Problem after Installing SP1 Windows Vista的失败或无法休眠的问题后，安装SP1
• Windows Vista Failed to Start with ntkrnlpa.exe or ntoskrnl.exe 0xc0000428 Error Status Windows Vista的启动失败或与ntkrnlpa.exe的Ntoskrnl.exe 0xc0000428错误状态
• Windows Vista SP1 May Not Install on Linux Dual Boot Systems Windows Vista的SP1可能无法安装在Linux上双启动系统
• Fix Logitech QuickCam (Messenger, Chat, Zoom, IM, Express) Not Compatible Driver Issue in Windows Vista SP1修复罗技快（即时通讯，聊天，变焦，即时通讯，快递）不兼容的驱动程序问题在Windows Vista SP1的
• Fix Deleted SAM File Causing Windows Vista Unable to Boot Error修正删除萨姆文件造成的Windows Vista无法开机的错误
• Permanently Turn Off and Disable 64-bit (x64) Windows Vista Forced Driver Signature Signing with ReadyDriver Plus永久关闭，并停用64位（ x64 ） Windows Vista的强迫司机签名签署与readydriver另加
• Windows Vista Cannot Auto Find Driver for New USB Device Plugged In Windows Vista无法自动寻找驱动程序，新的USB设备插在
• USB Unknown Device Drive Issue, Not Working, Recognized or Connected Error After Upgrading and Installing Vista SP1未知的USB设备驱动程序问题，而不是工作，承认或连接错误后，升级和安装Vista的SP1的
• Download Startup Manager 2.4.1 to Improve System Boot Up Time下载启动经理2.4.1 ，以提高系统的开机时间

This entry was posted on Monday, April 21st, 2008 at 12:04 am and is filed under 此项目被张贴在周一， 2008年4月21日在上午12时04分，并提交下 Tips & Tricks 提示和技巧 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。