Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as ‘Critical’ from April 18 Windows Vista SP1 Для Сил Установка на Windows Update как 'критические' от 18 апреля

Windows Vista SP1 provides much needed improvement, enhancements and bug fixes to Windows Vista SP1 обеспечивает столь необходимые улучшения, усовершенствования и исправления к ошибке Windows Vista Windows Vista since official RTM release in early 2007, such as system startup time, faster file copying operation speed and general improvement to system compatibility, performance and stability. с момента официального RTM-релиз, в начале 2007 года, как, например, время запуска системы, ускорение копирования файлов операция скорость и общее улучшение совместимости с системой, производительность и стабильность. In other word, the first service pack for Windows Vista is a must for all Vista system, and clearly Microsoft does think so too. Иными словами, первый пакет обновлений для Windows Vista является обязательным для всех системы Vista и Microsoft явно делает тоже так думаем.

According to an internal source from a related corporation which probably close to Microsoft, Windows Vista SP1 will be forced install through Windows Update and Automatic Updates from April 18, 2008. Согласно внутренним источникам, связанным с корпорацией, которая, вероятно, близких к Microsoft, Windows Vista SP1 будут вынуждены установить через Windows Update и Автоматическое обновление от 18 апреля 2008. The type of the Windows Vista SP1 (KB936330) will also be set as “Critical”, which will enable uses on Automatic Updates to automatically download and install the service pack in the background, and all Windows Vista clients connecting to Windows Update will receive an announcement that the Windows Vista SP1 update download and installation has been initiated. Типа Windows Vista SP1 (KB936330) также будут настроены, как "критическое", которая позволит использует функцию автоматического обновления, чтобы автоматически загрузить и установить пакет обновлений в фоновом режиме, и все клиенты Windows Vista при подключении к Windows Update будет получать Объявление о том, что Windows Vista SP1 скачать обновление и установка была начата.

Other points of the email including the instruction to the Windows Vista users: Другие центры электронной почты, включая инструкции для пользователей Windows Vista:

1. As with any operating system modification, feel free to back up your data. Как и в случае с любой операционной системой изменения, вы можете создать резервную копию ваших данных.
2. Remain connected to AC power and hard wired to the corporate network during the installation. Оставайтесь подключен к AC власти и жесткого проводной к корпоративной сети во время установки.

For the corporation, there are two methods of update: Для корпорации, Есть два способа обновления:

1. Update the system via Windows Update, which may takes duration of 1 to 2 hours, depending of system configuration and network connection status. Обновление системы через Windows Update, которая может принимает продолжительностью от 1 до 2 часов, в зависимости от конфигурации системы и сети связи статусом.
2. Wait for System Center Configuration Manager (SCCM) to automatically deploy Windows Vista SP1. Подождите, пока система центр Configuration Manager (SCCM) для автоматического развертывания Windows Vista SP1. The schedule for the Windows Vista deployment is as below. График развертывания Windows Vista является ниже.

Windows Vista Deployment Schedule Windows Vista график развертывания

• Current Status: Текущее состояние:

  All updates have been published to Windows Update, and mandatory installation package has been published to Windows Server Update Services (WSUS). Все обновления были опубликованы на Windows Update, и обязательной установке пакета была опубликована в Windows Server Update Services (WSUS).

• April 1, 2008: 1 апреля 2008 года:

  Deployment starts, by April 5, the system should receive all updates. Развертывание начинается, по 5 апреля, система должна получать все обновления.

• April 16, 2008: 16 апреля 2008:

  The dateline to force install Windows Vista SP1 through SCCM. Dateline заставить установить Windows Vista SP1 через SCCM.

• April 18, 2008: 18 Апреля 2008 год:

  The type of Windows Vista SP1 update in Widows Update notification will be change to “Critical”. Типа Windows Vista SP1 обновление в Вдовы Обновление уведомление будет изменить на "критические". All Windows Vista clients connecting to Windows Update will receive an announcement that the Windows Vista SP1 update download and installation has been initiated. Все Windows Vista клиентам при подключении к Windows Update будет получать сообщение о том, что Windows Vista SP1 скачать обновление и установка была начата.

Microsoft has published Microsoft опубликовала Windows Vista SP1 for 5 core languages Windows Vista SP1 для 5 основных языков in wave 1, and SP1 for the rest of the 36 languages is В волне 1, и SP1 для остальных 36 языков scheduled to release Планируется релиз early April начале апреля expected to release in mid April, and has actually Ожидается релиз, в середине апреля, а фактически distribute SP1 via Windows Update and Automatic Update распространить SP1 через Windows Update и Автоматическое обновление . making the roll out schedule above looks realistic. сделать ролл из графика выше, выглядит реалистично.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человека перевода, машинный перевод не понимает грамматика, семантика, синтаксис, идиомы на естественном языке, что часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи when in doubt. , когда сомнения.

Related Articles Статьи по теме

• Windows Update Cannot or Unable to Download and Install All Critical Updates Windows Update не удается или не может загрузить и установить все критические обновления
• Windows Vista SP1 Distributed via Windows and Automatic Update Windows Vista SP1 распространяется через окна и автоматические обновления
• Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 Windows Vista SP1 для 36 Языки очереди по 9 апреля
• Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update and Microsoft Download Center Windows XP SP3 освобожден через Windows Update, автоматические обновления и центр загрузки Microsoft
• Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 Windows XP SP3 Официальный график окончательного освобождения в апреле 2008 года
• Microsoft Resumes Installation of Vista KB949939 and KB937287 Prerequisite via Windows Update Microsoft возобновляет установку Vista KB949939 и KB937287 предпосылкой через Windows Update
• Troubleshoot Why Vista SP1 Is Not Available or Offered for Installation in Windows Update or Automatic Updates Устранение неполадок, почему Vista SP1 не доступен или предлагаются для установки в Windows Update и автоматические обновления
• KB 940510 Windows Vista Activation Anti-Crack Detector Re-Released as Important Update for All Languages КБ 940510 Windows Vista активации анти-крэк детектор повторно выпущена в качестве важного обновления для всех Языки
• Error Code 0×80070002 During Windows Vista SP1 Setup Install Код ошибки 0 × 80070002 ходе Windows Vista SP1 установки установки
• Windows Vista SP1 May Not Install on Linux Dual Boot Systems Windows Vista SP1 не может установить на Linux система двойной загрузки

This entry was posted on Saturday, March 29th, 2008 at 1:50 am and is filed under Эта запись была размещена на субботу, 29 марта 2008 года в 1:50 утра и подается под Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can корма. Вы можете leave a response оставить ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.