Windows Vista SP1 May Not Install on Linux Dual Boot Systems Windows Vista SP1 sa nemusí inštalovať na Linux Duální operačných systémov

With S mass distribution of Windows Vista SP1 around the corner masové distribúcie Windows Vista SP1 za rohom , but it seems like Microsoft now facing another hiccup. , Ale zdá sa, ako je Microsoft teraz čelia ďalšie zádrhel. Microsoft recently acknowledges that users running a dual-boot system with Windows Vista Enterprise or Ultimate edition together with a Linux distro, and have installed the Linux bootloader into the MBR, will face problem or failure when installing the service pack. Microsoft v poslednom čase potvrdzuje, že užívatelia systémom dvojitej-boot systému Windows Vista Enterprise alebo Ultimate vydanie spolu s Linux distro a máte nainštalovaný linuxový zavádzač do MBR, bude čeliť problému alebo zlyhanie pri inštalácii aktualizácie Service Pack.

The conflict happens because one of the prerequisite update for Windows Vista SP1, Konfliktu, pretože sa stáva jedným z predpokladom pre aktualizáciu Windows Vista SP1 KB935509 KB935509 , contains an update to the Windows Vista boot loader, and when upgrading to Windows Vista SP1, the original system's bootloader on system with BitLocker encrypted drive or encrypted boot partion, may have been replaced by open source bootloaders such as GRUB or LILO when installing Linux to dual boot with Windows Vista. , Obsahuje aktualizáciu pre Windows Vista zavadec a pri inovácii na systém Windows Vista SP1, pôvodný zavádzač systému na systém s nástroja BitLocker šifrovaného disku alebo šifrované boot partion, môžu byť nahradené otvoreným zdrojovým bootloaders ako GRUB alebo LILO pri inštalácii Linuxu duální boot so systémom Windows Vista.

Meanwhile, KB935509 contains an update to the BitLocker feature, which must ensure data integrity when updating. Medzitým KB935509 obsahuje aktualizáciu na nástroja BitLocker vlastnosť, ktorá musí zabezpečiť integritu dát pri aktualizácii. Thus, after entering BitLocker PIN, BitLocker update performs a “chain of trust” integrity check on everything from the system's boot sequence, onboard TPM chip, the MBR (Master Boot Record) and into the operating system itself. Takže po zadaní PIN nástroja BitLocker, nástroje BitLocker úprava vykoná "reťaz dôvery" kontrola integrity na všetko, čo od systému zavádzaciu sekvenciu, palubný TPM čip, MBR (Master Boot Record) a do operačného systému samotného. When the MBR's bootloader been replaced with LILO or GRUB in the case of dualbooting with Linux, the integrity checks will fail and the update will abort and stop, indirectly preventing SP1 from been installed. Keď sa to MBR zavadec boli nahradené LILO alebo GRUB v prípade dualbooting s Linuxom, integritu kontroly zlyhá a aktualizácií prerušiť a zastaviť nepriamo bránia SP1 z nainštalovaná. Worse, on an encrypted boot partition, the system may not boot. Horší je, že na šifrovanú boot, systém nemusí zaviesť systém.

Luckily, BitLocker is a feature for only Windows Vista Ultimate and Enterprise editions. Našťastie nástroja BitLocker je funkcia len pre Windows Vista Ultimate a Enterprise edícia. So different editions of Windows Vista which doesn't support BitLocker feature will not be affected, as KB935509 is not required to be installed. Takže rôznych edíciách systému Windows Vista, ktorá nepodporuje nástroja BitLocker funkcie nebudú ovplyvnené, ako je KB935509 nemusí byť nainštalovaný. APC APC also listed several workarounds that dual-boot system users can do to avoid such problems: uvádza aj niekoľko riešení, ktoré dvojaký-boot systému, používatelia môžu urobiť pre to, aby nedochádzalo k takýmto problémom:

• If the Linux and Vista partitions are installed on the same hard drive,restore the Vista MBR, either using the Vista recovery DVD or using the MBR reinstall feature contained within EasyBCD, before installing SP1. Ak je Linux a Vista oddiely sú nainštalované na tom istom pevnom disku, obnoviť Vista MBR, a to buď pomocou Vista využitie DVD alebo pomocou MBR preinštalujte funkciu obsiahnuté v EasyBCD, pred inštaláciou SP1.
• If the operating systems are on different hard drives, simply change the drive boot order in the BIOS to point to the disk containing Vista first, thus bypassing the Linux bootloader on the primary disk. V prípade, že operačné systémy sú na rôzne pevné disky, stačí zmeniť disk boot poradí v BIOSu, aby ukazovali na disk obsahujúci Vista prvý, a tak obísť linuxový zavádzač na primárnej disk.
• The best choice of course, is to install Linux to dualboot with Windows Vista only after installing SP1. Najlepšie voľbou je samozrejme inštalovať Linux na dualboot s Windows Vista len po nainštalovaní aktualizácie SP1.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. DOLEŽITÉ: You're čítanie stroje preložené stránky, ktoré sú poskytované "tak ako sú" bez záruky. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Na rozdiel od ľudského preklad strojový preklad nerozumie gramatika, Sémantika, syntax, idiomy prirodzeného jazyka, a tak často nepresné a nízka kvalita textu, čo je zavádzajúce a nezrozumiteľný. Thus, please refer to Tak, pozrite sa do original English article Anglický originál článku when in doubt. Ak ste na pochybách.

Related Articles Súvisiace články

• System Halt 0xc0000034 Error When Boot Up After Installing Windows Vista SP1 Systém Štát 0xc0000034 Chyba Keď sa spustiť po inštalácii Windows Vista SP1
• Fix Deleted SAM File Causing Windows Vista Unable to Boot Error Fix Odstránené SAM súboru spôsobuje Windows Vista Nemožno Zavádzacia Chyba
• Windows Vista Fails to Boot After Installing SP1 with ntoskrnl.exe 0xc0000098 Error Windows Vista nerozumie tomu Zavádzacia Po inštalácii SP1 s ntoskrnl.exe 0xc0000098 Chyba
• Windows Vista Startup Hang and Boot Failure after SP1 on Corrupt Driver File (atapi.sys and ataport.sys) Po spustení systému Windows Vista a navštív Zavádzacia Nedodržanie po SP1 pre corrupt Driver File (Atapi.sys a ataport.sys)
• Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as 'Critical' from April 18 Windows Vista SP1 vynútenie inštalácie na Windows Update ako 'kritickej' od apríla 18
• Error Code 0×80070002 During Windows Vista SP1 Setup Install Kód chyby 0 × 80070002 Počas Windows Vista SP1 Setup Inštalácia
• How to Install and Use Windows Vista Ultimate Extras Sound Schemes (Pearl and Glass) in XP Ako nainštalovať a používať Windows Vista Ultimate Extra Zvukové režimy (Pearl a Sklo) v XP
• How to Install MUI Language Files in Windows Vista Ako nainštalovať MUI Language súborov vo Windows Vista
• Download BootTimer to Monitor BIOS Boot Up Time in Windows System Stiahnuť BootTimer na monitore BIOS Zavádzacia Až čas v systéme Windows
• How to Install and Enable Tablet PC Optional Components in Windows Vista Ako nainštalovať a Povoli Voliteľné súčasti Tablet PC v systéme Windows Vista

This entry was posted on Tuesday, April 15th, 2008 at 1:46 am and is filed under Tento záznam bol zaslaný na Utorok, Apríl 15th, 2008 v 1:46 am a je podaný v rámci Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Môžete sledovať všetky reakcie na tento vstup pomocou RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can krmivá. Môľete leave a response zanechať reakciu , or Alebo trackback Trackback from your own site. z vašich vlastných stránok.