Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 윈도우 비스타 SP1에 대한 36 개 언어로 4 월 9 일 출시
Although all languages of 비록 모든 언어의 Windows Vista SP1 윈도우 비스타 SP1 has been published to technical personnels such as TechNet and MSDN subscribers, but the releases for general public through Windows Update and Microsoft Download Center have been slow. 기술 personnels에있는 TechNet 및 MSDN 가입자 등의지만, Windows Update 및 Microsoft 다운로드 센터를 통해 일반 대중에 대한 출시 더딘가 게시되었습니다. On March 18, 2008, Microsoft finally published English and other 4 2008년 3월 18일에서 MS는 마침내 영어와 4 명의 출판 benchmark languages editions of Windows Vista SP1 윈도우 비스타 SP1의 언어 버전 벤치 마크 , generally called “Wave 0″, which supports English (US), French, German, Japanese, and Spanish (Traditional). 일반적으로 "웨이브 0", (미국), 독일어, 일본어, 프랑스어, 영어를 지원이라는 스페인어 (전통).
According to Microsoft’s plan, the “Wave 1″ of Windows Vista SP1 will be published on April 9, 2008. MS의 계획에 따르면, "웨이브 1"윈도우 비스타 SP1의 2008년 4월 9일에 게시됩니다. The second, and final release of Windows Vista SP1, will offers general public official download links to Windows Vista SP1 setup installer that supports all 36 languages of Windows Vista editions, including those converted with MUI language packs. 윈도우 비스타 SP1의 것이다 그 MUI 언어 팩은 Windows Vista 에디션의 모든 변환을 포함한 36 개 언어를 지원하는 윈도우 비스타 SP1 설치 프로그램을 설치하는 일반 대중의 공식 다운로드 링크를 제공하는 한편, 세 번째 및 최종 릴리스. The release will likely to distribute via both Windows Update and Microsoft Download Center. 석방 가능성이 높다는 Windows Update 및 Microsoft 다운로드 센터를 통해 배포하는 것입니다.
The 36 languages of Windows Vista SP1 are Danish, German, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Dutch, Portuguese (Brazil), Russian, Swedish, Chinese (simplified), Chinese (Hong Kong SAR), Arabic, Bulgarian, Czech, Greek, Estonian, Hebrew, Croatian, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Polish, Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Serbian (Latin), Thai, Turkish and Ukrainian. 윈도우 비스타 SP1의 36 개 언어, 독일어, 영어, 스페인어, 핀란드어, 프랑스어, 이탈리아어, 덴마크어,,,, 노르웨 이어 네덜란드어, 포르투갈어 (브라질), 러시아어, 스웨덴어, 중국어 (간체 한국), 중국 (홍콩 특별 행정구) 일본어 , 아랍어, 불가 리아어, 체코어, 그리스어, 에스 토 니아어, 히브리어, 크로 아티 아어, 헝가리어, 리투아니아어, 라트비아어, 폴란드어, 포르투갈어 (포르투갈), 루마니아어, 슬로 바키 아어, 세르비아어 (라틴어), 태국어, 터키어와 우크라이나 슬로 베 니아어.
Microsoft now MS는 지금 promises to release SP1 for remaining languages on mid April SP1은 4 월 중순에 출시될 나머지 언어에 대한 약속 .
Besides, Microsoft has decided to provide 게다가 MS가 제공하기로 결정했다 free technical support 무료 기술 지원 for users installing Windows Vista SP1. 사용자가 윈도우 비스타 SP1을 설치하기 위해.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 당신은 기계로 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 번역된 페이지를 읽고 있군요. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. 인간의 번역과는 달리, 기계 번역, 그래서 종종 부정 확한과 낮은 품질의 텍스트는 오해를 생산하고 이해할 수 문법, 의미론, 문법, 숙어, 자연 언어의 이해가되지 않습니다. Thus, please refer to 따라서를 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 when in doubt. 의심 스러우면.
Related Articles 관련 기사
- Windows XP SP3 Official Final Release Schedule in April 2008 윈도우 XP SP3의 공식 최종 출시 일정을 2008 년 4 월
- Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as ‘Critical’ from April 18 윈도우 비스타 SP1을 설치하려면 Windows Update에서 강제로 '4 월 18 일부터 긴급
- Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule 업데이트된 Windows XP 서비스 팩 3 (SP3)의 RTM 출시 일정
- Windows Vista SP1 36 Languages (32-bit and 64-bit) Standalone Installer Official Download Links 윈도우 비스타 SP1은 36 개 언어 (32 - 비트 및 64 - 비트) 공식 독립 실행형 설치 프로그램 다운로드 링크
- Windows XP SP3 and Windows Vista SP1 Release to Web (RTW) Delay 윈도우 XP SP3와 윈도우 비스타 SP1 릴리스 웹 (세계 일주 마일리지) 지연
- KB 940510 Windows Vista Activation Anti-Crack Detector Re-Released as Important Update for All Languages Windows Vista 정품 인증 940,510 이하 안티 - 균열 감지기를 다시 - 중요 업데이 트를 모든 언어에 대한 출시
- Windows Vista SP1 Distributed via Windows and Automatic Update 윈도우 비스타 SP1은 Windows 및 자동 업데이 트를 통해 배포
- Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 MS는 출시하였습니다 MUI 언어 팩은 Windows Vista Ultimate에는 SP1에 대한
- How to Uninstall Windows XP SP3 Beta and Release Candiate Versions 제거 방법 윈도우 XP SP3의 베타 버전 및 출시 Candiate
- Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links 윈도우 비스타 SP1 32 - 비트 MUI 언어 팩은 직접 다운로드 링크

































March 29th, 2008 01:44 2008년 3월 29일 1시 44분
[...] 35 languages version of Windows Vista SP1 is rumored to release on early [...] [...] 윈도우 비스타 SP1의 35 개 언어 버전으로 출시 초기에 소문이 [...]
March 29th, 2008 01:51 2008년 3월 29일 1시 51분
[...] Windows Vista SP1 for 5 core languages in wave 1, and SP1 for the rest of the 36 languages is scheduled to release early April, making the roll out schedule above looks [...] [...] 윈도우 비스타 SP1 파도가 1에서 5 핵심 언어에 대한, 그리고 SP1은 36 개 언어의 나머지를 위해 4 월 초 출시, 일정 이상의 롤 만드는 중에 예정되어 보이는 [...]
March 29th, 2008 01:55 2008년 3월 29일 1시 55분
[...] French, German, Japanese, or Spanish (Traditional), while the Windows Vista SP1 for rest of the 36 languages setup package is schedule to release early April. [...] 프랑스어, 독일어, 일본어 또는 스페인어 (번체), 윈도우 비스타 SP1은 36 개 언어로 설치 패키지의 나머지 시간 동안은 4 월 초 출시될 예정이다. The distribution of SP1 via Windows Update will be more active comes mid [...] Windows Update를 통해 SP1의 유통이 더 활성화될 것입니다 중반 온다 [...]
April 5th, 2008 22:16 4 월 5 일 2008 22:16
[...] reading Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 at Tip and [...] 독서 [...] 4 월 9 일 윈도우 비스타 SP1은 36 개 언어에 대한 도움말에서 출시하고 [...]
April 13th, 2008 12:53 2008년 4월 13일 12:53
[...] reported previously that all 36 languages of Windows Vista versions should have their first service pack published to public by Microsoft on April 9. [...] 이전 버전의 Windows Vista의 모든 36 개 언어의 첫 번째 서비스 팩이 공개를 마이크로 소프트에 의해 4 월 9 일 발표 했어야했다. Unfortunately, this is not the case. 불행하게도,이 경우 아니다. Instead, Microsoft starts [...] 대신 MS는 시작 [...]
April 16th, 2008 01:18 4 월 16 일 2008 1시 18분
[...] have been released by Microsoft to the general public for free download, a week later than previously rumored. [...] 마이크로 소프트에 의해 일반 대중에게 무료 다운로드, 일주일 이상 이전에 소문에 대한 릴리스되었습니다. Windows Vista users who has no privilege to download the service pack from TechNet and MSDN [...] 누구의 TechNet 및 MSDN에서 서비스 팩을 다운로드 권한이 없다는 Windows Vista 사용자는 [...]