Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language Windows Vista produto chave para chinês simplificado não é transferível para outra língua

Looking to buying Olhando para comprar Windows Vista Windows Vista or computer running Windows Vista operating system in China, which is ou computador executando o sistema operacional Windows Vista na China, que é extraordinary cheap extraordinário barato compared with price in Unite States, and then use the product key to install other language version of Windows Vista, such as English? comparado com o preço em Unite-Membros e, em seguida, usar o produto chave para instalar outra versão do Windows Vista, como o Inglês? If this is your intention, probably the only choice is Windows Vista Ultimate edition, which allows users to install multiple or more than one display languages for user interface in Windows Vista. Se esta for a sua intenção, provavelmente, a única opção é o Windows Vista Ultimate edição, que permite aos usuários ou mais do que instalar várias línguas, para exibir uma interface de usuário do Windows Vista.

It’s It's reported comunicados that the Windows Vista product key, at least for OEM based product key printed on COA, is locked into usable on Simplified Chinese version system only. O Windows Vista que o produto-chave, pelo menos para OEM produto à base fundamental impressos em COA, está bloqueada em utilizável em chinês simplificado versão só sistema. It’s unclear if the license purchased via retail channel (if you manage to find non-counterfeit copy) is also restricted under such terms. É claro se a licença adquiridos no varejo canal (se você não encontrar a gerir cópia falsificada) também é restrito ao abrigo desses termos.

Weird part is, if user install a computer with Windows Vista English Home Premium edition, he or she can activate successfully, online or via phone, the Windows Vista system with product key meant for Simplified Chinese (typically marked with SimpChn or ChineseSimp on product key printed on COA) Home Premium edition, even though both product keys are allocated to Home Premium edition. Weird parte é, se o usuário instalar um computador com o Windows Vista Home Premium Edition Inglês, ele ou ela possa ativar com sucesso, on-line ou por telefone, o sistema Windows Vista com chave produto serve para o chinês simplificado (geralmente marcados com SimpChn ou ChineseSimp ao produto-chave impressos em COA) Home Premium Edition, embora ambos os produtos são atribuídos às teclas Home Premium Edition. However, after activated and restart of computer, the system will halt in BSoD (Blue Screen of Death) in infinite loop. No entanto, após o reinício do computador e activado, o sistema irá interromper em BSoD (BsoD) em loop infinito. The is one unique line of error message information printed on the BSoD: A única linha é uma mensagem de erro da informação impressa na BSoD:

Windows did not find any installed, licensed language packs for the system default UI langauge. Windows não encontramos nenhum instalado, embalagens licenciadas para a linguagem padrão do sistema UI langauge.

The error happens because of two reasons. O erro ocorre devido a duas razões. Firstly, cheaper editions of Windows Vista does not support users with ability and license to use more than 1 user interface display language. Em primeiro lugar, mais barato edições do Windows Vista não oferece suporte a usuários com habilidade e licença para usar mais de 1 interface do usuário exibir língua. Secondly, the language pack (Simplified Chinese) that tagged with product key is not installed. Em segundo lugar, o pacote de idiomas (chinês simplificado), que marcou com o produto-chave não está instalado. Additional UI display language can be installed using Windows Vista Multilingual User Interface Language Pack (MUI), which provides translated version for most of the user interface. Adicional UI exibição linguagem pode ser instalado usando o Windows Vista Multilingual User Interface Language Pack (MUI), que prevê versão traduzida para a maior parte da interface do utilizador. However, MUIs require a license to be used and are only available with Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise. No entanto, Muis requerem uma licença para ser utilizado e só estão disponíveis com o Windows Vista Ultimate eo Windows Vista Enterprise.

Thus, when Windows Vista starts, with a Simplified Chinese (China) product key on English installation, it will assume the system to be in Simplified Chinese, and looking for the corresponding MUI language pack, which cannot be found. Assim, quando inicia o Windows Vista, com um chinês simplificado (China) produto chave em Inglês instalação, ele irá assumir o sistema a ser em chinês simplificado, e olhando para o pacote de idioma correspondente MUI, que não possa ser encontrado. Beside, if it’s not an Ultimate edition, there is license violation too, hence the error. Ao lado, se ele não é um Ultimate edição, há violação demasiado licença, o que justifica o erro. Note that user who does this trick does not officially violate EULA known to rest of the world, which specifies that only 1 language in allowed on Home Premium, Home Basic and Business edition of Windows Vista (which is English), but the product key restricted to China locality simply doesn’t allow system to run. Note que o usuário que faz esse truque não é oficialmente conhecida a violar EULA resto do mundo, que especifica que apenas 1 em língua permitida a Home Premium, Business Home Basic e edição do Windows Vista (que é Inglês), mas o produto chave restrita a China localidade sistema simplesmente não permite a correr.

In short, Simplified Chinese version of product key for Windows Vista Home Basic, Home Premium and Business editions is not interchangeable and transferable to other language versions. Em suma, chinês simplificado versão do produto-chave para o Windows Vista Home Basic, Home Premium e Negócios edições não é substituível e transferíveis para outras versões linguísticas. Apparently, Microsoft publishes separated product key for Simplified Chinese versions after Windows XP SP2, and the product key won’t work on system displayed other language since then. Aparentemente, a Microsoft publica separados produto chave para chinês simplificado versões após o Windows XP SP2, ea chave do produto não irá funcionar em regime indicadas outras línguas desde então. Thus, the COA sticker for Simplified Chinese is in orange color marked with SimpChn or ChineseSimp for differentiation, while the rest of the world has COA sticker in dark blue color, which can be used on any language edition, as long as only one language is installed (except Ultimate edition). Assim, o COA vinheta para chinês simplificado é marcado na cor laranja com SimpChn ou ChineseSimp para a diferenciação, enquanto o resto do mundo tem COA autocolante na cor azul escuro, que pode ser usado em qualquer idioma edição, enquanto apenas uma língua é instalados (com excepção Ultimate edição).

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: você estiver lendo uma máquina página traduzida que é fornecida "como está" sem garantia. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Ao contrário tradução humana, tradução automática não conhece a gramática, semântica, sintaxe, expressões idiomáticas da língua natural, assim, produzir muitas vezes imprecisas e de baixa qualidade texto que é enganosa e incompreensível. Thus, please refer to Assim, por favor consulte a original English article Inglês original article when in doubt. em caso de dúvida.

Related Articles Artigos relacionados

• Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 Microsoft releases idioma MUI Packs para o Windows Vista Ultimate SP1
• Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 SP1 para Windows Vista 36 Idiomas de Lançamento em 9 de abril
• 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64-bit Windows Vista SP1 MUI Packs linguagem direta Download Links
• Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links Windows Vista SP1 32-bit MUI Packs linguagem direta Download Links
• Download Rising AntiVirus 6-Month Free License No Serial Edition Download Rising AntiVirus 6 meses de licença livre Edição n º de série
• 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64-bit (x64) Língua MUI Packs para o Windows Vista oficioso SP1 Download Links
• Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) Baixar arquivos atualizados para ajudar o Windows Vista SP1 (KB937286)
• Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit (x86) Unofficial Downloads Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) de 32 bits (x86) oficioso Downloads
• Fix Third-Party Input Language Method Editor (IME) Issues in IE and Windows Vista by Disabling UIPI Conserto de terceiros entrada língua método Editor (IME) Problemas no IE e Windows Vista pela desativação UIPI
• How to Check Windows XP Product Activation Status Como verificar o Windows XP produto ativação status

This entry was posted on Monday, March 31st, 2008 at 5:14 pm and is filed under Esta entrada foi postada na segunda-feira, 31 de março de 2008 em 5:14 pm e é apresentado ao abrigo Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.