Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language Windows Vista Produkta atslēga Vienkāršota ķīniešu nav nododams citām Language

Looking to buying Looking iepirkšanai Windows Vista Windows Vista or computer running Windows Vista operating system in China, which is vai dators ar Windows Vista operētājsistēmu Ķīnā, kas ir extraordinary cheap ārkārtas lēts compared with price in Unite States, and then use the product key to install other language version of Windows Vista, such as English? salīdzinot ar cenu, kas vieno valstis, un tad izmantot produkta atslēga instalēt citu valodu versiju Windows Vista, kā, piemēram, angļu valodā? If this is your intention, probably the only choice is Windows Vista Ultimate edition, which allows users to install multiple or more than one display languages for user interface in Windows Vista. Ja šis ir jūsu nodomu, iespējams, vienīgā izvēle ir Windows Vista Ultimate izdevums, kas ļauj lietotājiem instalēt daudzkārtu vai vairāk nekā vienā displeja valodas lietotāja interfeisu Windows Vista.

It's Ir reported ziņots that the Windows Vista product key, at least for OEM based product key printed on COA, is locked into usable on Simplified Chinese version system only. to, ka Windows Vista produkta atsl, vismaz OEM produkts taustiņu drukā uz COA ir bloķēta vērā izmantojamās par Vienkāršota ķīniešu versija sistēmu tikai. It's unclear if the license purchased via retail channel (if you manage to find non-counterfeit copy) is also restricted under such terms. Tas ir skaidrs, ja licence pirkts, izmantojot mazumtirdzniecības kanāliem (ja jums izdodas atrast nav viltotas kopiju), arī ir ierobežota saskaņā ar šiem noteikumiem.

Weird part is, if user install a computer with Windows Vista English Home Premium edition, he or she can activate successfully, online or via phone, the Windows Vista system with product key meant for Simplified Chinese (typically marked with SimpChn or ChineseSimp on product key printed on COA) Home Premium edition, even though both product keys are allocated to Home Premium edition. Pārdabisks daļu, ja lietotāja instalētu datorā ar Windows Vista Home Premium angļu valodā, viņš vai viņa var aktivizēt veiksmīgi, tiešsaistē vai pa tālruni, Windows Vista sistēma ar produkta atslēgu domāts Vienkāršota ķīniešu (parasti apzīmēti ar SimpChn vai ChineseSimp Uz produkta atslēgu drukā uz COA) Home Premium valodā, kaut gan produkta atslēgas ir piešķirtas Home Premium edition. However, after activated and restart of computer, the system will halt in BSoD (Blue Screen of Death) in infinite loop. Tomēr pēc tam, kad aktivizēts un restartējiet datoru, sistēma apturētu in BSoD (Blue Screen of Death) in infinite loop. The is one unique line of error message information printed on the BSoD: Šis ir viens unikāls līnija kļūdas ziņojums informācija, kas uzdrukāta uz BSoD:

Windows did not find any installed, licensed language packs for the system default UI langauge. Windows neatradām nevienu uzstādītas, licencēta valodā komplektus sistēmas default UI langauge.

The error happens because of two reasons. Kļūda notiek, tāpēc, ka divu iemeslu dēļ. Firstly, cheaper editions of Windows Vista does not support users with ability and license to use more than 1 user interface display language. Pirmkārt, lētāku izdevumos Windows Vista neatbalsta lietotājus ar spēju un licence izmantot vairāk nekā 1 lietotāja interfeisa valodu. Secondly, the language pack (Simplified Chinese) that tagged with product key is not installed. Otrkārt, valoda iepakojumā (Simplified Chinese), kas atzīmēti ar produkta atslēga nav uzstādīta. Additional UI display language can be installed using Windows Vista Multilingual User Interface Language Pack (MUI), which provides translated version for most of the user interface. Papildu UI displeja valodu var instalēt, izmantojot Windows Vista Multilingual User Interface Language Pack (MUI), kas nosaka, tulkoto versiju par lielāko daļu no lietotāja interfeisu. However, MUIs require a license to be used and are only available with Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise. Tomēr, MUIs ir nepieciešama licence, kas jāizmanto, un ir pieejami tikai ar Windows Vista Ultimate un Windows Vista Enterprise.

Thus, when Windows Vista starts, with a Simplified Chinese (China) product key on English installation, it will assume the system to be in Simplified Chinese, and looking for the corresponding MUI language pack, which cannot be found. Tādējādi, ja Windows Vista sākas ar Vienkāršota Ķīniešu (Ķīna) produkta atslēgu angļu uzstādīšanu, tā uzskata, lai sistēmu varētu vienkāršotā ķīniešu, un meklē atbilstošo MUI valodas paketi, kuru nevar atrast. Beside, if it's not an Ultimate edition, there is license violation too, hence the error. Neskaitot, ja tas nav Ultimate izdevums, ir licences pārkāpums pārāk, līdz ar to kļūda. Note that user who does this trick does not officially violate EULA known to rest of the world, which specifies that only 1 language in allowed on Home Premium, Home Basic and Business edition of Windows Vista (which is English), but the product key restricted to China locality simply doesn't allow system to run. Ievērojiet, ka lietotājs, kam šis triks nav oficiāli pārkāpj EULA ir zināms, ka pārējo pasauli, kurā noteikts, ka tikai 1 valodu atļauti Home Premium, Home Basic un biznesa izdevums Windows Vista (kas ir angļu valodā), bet produkta atsl Ierobežota Ķīnas apvidū vienkārši neļauj sistēma darbotos.

In short, Simplified Chinese version of product key for Windows Vista Home Basic, Home Premium and Business editions is not interchangeable and transferable to other language versions. Īsumā, Simplified Chinese versija produkta atslēgas Windows Vista Home Basic, Home Premium un biznesa izdevumos nav savstarpēji aizstājami, un nodot citām valodu versijām. Apparently, Microsoft publishes separated product key for Simplified Chinese versions after Windows XP SP2, and the product key won't work on system displayed other language since then. Acīmredzot, Microsoft publicē atdala produktu atslēgas Vienkāršota ķīniešu versijas pēc tam, kad Windows XP SP2, un produkta atsl nestrādās uz sistēmas redzams citā valodā, jo tad. Thus, the COA sticker for Simplified Chinese is in orange color marked with SimpChn or ChineseSimp for differentiation, while the rest of the world has COA sticker in dark blue color, which can be used on any language edition, as long as only one language is installed (except Ultimate edition). Tātad, COA uzlīme par Vienkāršota ķīniešu ir oranža krāsa apzīmēti ar SimpChn vai ChineseSimp diferencēšanai, bet pārējā pasaule ir COA uzlīmes ir tumši zila krāsa, kas var izmantot jebkurā valodā izdevums, kamēr tikai viena valoda ir instal (izņemot Ultimate izdevums).

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. SVARĪGI: You're lasījums mašīna tulkoto lapu kas tiek sniegta "kā ir" bez garantijas. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Atšķirībā no cilvēka translation, mašīntulkošanas nesaprot tiesvedības gramatika, semantiku, sintaksi, Idioms dabas valodā, tādējādi bieži vien uzrādīt neprecīzus un zemas kvalitātes tekstu, kas ir maldinoša un neizprotams. Thus, please refer to Tātad, lūdzu, atsaukties uz original English article oriģināls angļu rakstu when in doubt. kad apšaubīta.

Related Articles Saistītie raksti

• Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1
• 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64-bitu (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links
• How to Install MUI Language Files in Windows Vista Kā Install MUI Language failus Windows Vista
• Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit (x86) Unofficial Downloads Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32 bitu (x86) Unofficial Downloads
• Download Windows Vista Ultimate (PRODUCT) RED Custom Wallpapers, Gadgets, Screensaver and DreamScene Set Lejupielādēt Windows Vista Ultimate (produkta) RED Custom Wallpapers, sīkrīki, Screensaver un DreamScene Set
• 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links
• Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links
• How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista Kā nomainīt Displeja valoda (Ieskaitot Welcome Screen) Windows Vista
• Download Windows Vista PRODUCT (RED) Sidebar Gadgets Lejupielādēt Windows Vista RAŽOJUMS (RED) Sidebar sīkrīki
• Windows Vista (PRODUCT) RED Leaves DreamScene Video Free Download Windows Vista (produkta) RED Lapām DreamScene Video Free Download

This entry was posted on Monday, March 31st, 2008 at 5:14 pm and is filed under Šis ieraksts tika publicēts pirmdiena, marts 31., 2008 at 5:14 un ir iesniegts saskaņā ar Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Jūs varat sekot atbildes uz šo ierakstu, izmantojot RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can barību. Varat leave a response atstāt atbilde , or , Vai trackback Trackback from your own site. no jūsu vietā.