Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language "Windows Vista" Produkto raktas kinų supaprastinta Is Not vertybiniai Kita kalba

Looking to buying Žvelgiant į pirkimo Windows Vista "Windows Vista" or computer running Windows Vista operating system in China, which is arba kompiuteryje, kuriame veikia Windows Vista "operacinę sistemą, Kinija, kuri yra extraordinary cheap neeilinis pigiai compared with price in Unite States, and then use the product key to install other language version of Windows Vista, such as English? palyginti su kaina Unite narės ir naudoti produkto raktą įdiegti kitų kalbų versijos Windows Vista, pavyzdžiui, anglų? If this is your intention, probably the only choice is Windows Vista Ultimate edition, which allows users to install multiple or more than one display languages for user interface in Windows Vista. Jei tai savo ketinimus, tikriausiai vienintelis pasirinkimas yra "Windows Vista Ultimate kalba, kuri leidžia vartotojams įdiegti kelis ar daugiau nei vienos rodyti kalbų vartotojo sąsają Windows Vista.

It's Tai reported pranešė, that the Windows Vista product key, at least for OEM based product key printed on COA, is locked into usable on Simplified Chinese version system only. kad Windows Vista produkto raktas, bent OĮG pagrįstas produkto raktas spausdinami ant autentiškumo sertifikato, uždarytas į naudoti kinų supaprastinta versija sistema. It's unclear if the license purchased via retail channel (if you manage to find non-counterfeit copy) is also restricted under such terms. Tai neaišku, jei licencija pirko per mažmeninės prekybos kanalų (jei pavyksta rasti ne padirbtus kopija) taip pat yra ribojamas pagal tokius žodžius.

Weird part is, if user install a computer with Windows Vista English Home Premium edition, he or she can activate successfully, online or via phone, the Windows Vista system with product key meant for Simplified Chinese (typically marked with SimpChn or ChineseSimp on product key printed on COA) Home Premium edition, even though both product keys are allocated to Home Premium edition. Weird dalyje, jei vartotoją įdiegti kompiuteryje su Windows Vista Home Premium anglų kalba, jis ar ji gali sėkmingai aktyvuoti internetu arba telefonu, Windows Vista sistemoje su produkto raktas, skirtas Supaprastinta kinų (paprastai pažymėti SimpChn arba ChineseSimp ant produkto raktas spausdinami ant COA) Home Premium kalba, nors ir raktai produkto yra skiriama Home Premium leidimas. However, after activated and restart of computer, the system will halt in BSoD (Blue Screen of Death) in infinite loop. Tačiau po to, kai çjungta ir paleidus kompiuterį, sistema sustabdys BSOD (Blue Screen of Death) begalybės ciklo. The is one unique line of error message information printed on the BSoD: Kad yra vienas unikalus serijos klaidos pranešimą informacija, išspausdinta ant BSOD:

Windows did not find any installed, licensed language packs for the system default UI langauge. Windows nerado jokių įdiegta licencijuota kalbų paketus už numatytąjį sistemos sąsajos kalbos.

The error happens because of two reasons. Klaida atsitinka dėl dviejų priežasčių. Firstly, cheaper editions of Windows Vista does not support users with ability and license to use more than 1 user interface display language. Pirma, pigesnių leidinių Windows Vista nepalaiko vartotojams galimybę ir teisę naudoti daugiau kaip 1 vartotojo sąsajos kalbą. Secondly, the language pack (Simplified Chinese) that tagged with product key is not installed. Antra, kalbos paketą (kinų supaprastinta) kad otagowane produkto raktas nėra įdiegtas. Additional UI display language can be installed using Windows Vista Multilingual User Interface Language Pack (MUI), which provides translated version for most of the user interface. Papildoma UI rodymo kalbą gali būti įdiegta naudojant "Windows Vista" Multilingual User Interface Language Pack (MUI), kuri numato, išversti versija dauguma vartotojo sąsajos. However, MUIs require a license to be used and are only available with Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise. Tačiau MUIs reikalinga licencija turi būti naudojami ir yra tik Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise.

Thus, when Windows Vista starts, with a Simplified Chinese (China) product key on English installation, it will assume the system to be in Simplified Chinese, and looking for the corresponding MUI language pack, which cannot be found. Taigi, kai "Windows Vista pradeda su Supaprastinta Kinų (Kinija) produkto raktą Anglų montavimas, ji darys prielaidą, kad sistema būtų supaprastinta kinų, ir ieško atitinkamo MUI kalbos paketą, kuris negali būti rastas. Beside, if it's not an Ultimate edition, there is license violation too, hence the error. Greta, jei tai nėra Ultimate Edition yra licencijos pažeidimas per daug, todėl klaidos. Note that user who does this trick does not officially violate EULA known to rest of the world, which specifies that only 1 language in allowed on Home Premium, Home Basic and Business edition of Windows Vista (which is English), but the product key restricted to China locality simply doesn't allow system to run. Atkreipkite dėmesį, kad vartotojas, tai apgauti nėra oficialiai pažeidžia GVLS žinomas visame pasaulyje, kuriame nurodoma, kad tik 1 kalba leidžiama Home Premium, Home Basic ir verslo kalba "Windows Vista" (kuri yra anglų), bet produkto raktas apribota Kinijos vietovėje tiesiog neleidžia sistema paleisti.

In short, Simplified Chinese version of product key for Windows Vista Home Basic, Home Premium and Business editions is not interchangeable and transferable to other language versions. Trumpai tariant, kinų supaprastinta versija produkto raktą Windows Vista Home Basic, Home Premium ir verslo leidiniuose nėra sukeičiamas ir perkeliami į kitas kalbas. Apparently, Microsoft publishes separated product key for Simplified Chinese versions after Windows XP SP2, and the product key won't work on system displayed other language since then. Akivaizdu, kad "Microsoft" skelbia atskirti produkto raktas kinų supaprastinta redakcijos po SP2, Windows XP, ir produkto raktas neveikia dėl sistemos rodoma kita kalba tada. Thus, the COA sticker for Simplified Chinese is in orange color marked with SimpChn or ChineseSimp for differentiation, while the rest of the world has COA sticker in dark blue color, which can be used on any language edition, as long as only one language is installed (except Ultimate edition). Taigi, COA įklijose Kinų Supaprastinta yra oranžinė spalva pažymėtas SimpChn arba ChineseSimp už diferenciacija, tuo tarpu kitas pasaulis yra autentiškumo sertifikatas Įklijos į tamsiai mėlyna spalva, kuri gali būti naudojama bet kalba, jei tik vieną kalbą įrengti (išskyrus Ultimate kalba).

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. SVARBU: You're reading mašina išverstą puslapį, kuri yra pateikiama "kaip yra" be garantijų. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Skirtingai nuo žmogaus vertimas, mašininio vertimo nesupranta gramatika, semantika, sintaksė, frazeologizm natūralios kalbos, todėl neretai netiksli ir žemos kokybės teksto, kuris yra klaidinančios ir nesuprantami. Thus, please refer to Taigi, prašome kreiptis į original English article originalas anglų straipsnis when in doubt. kai kyla abejonių.

Related Articles Susiję straipsniai

• Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 Microsoft Leidyba MUI Language Packs Windows Vista Ultimate SP1
• 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64 bitų (x64) MUI Language Packs Windows Vista SP1 "Neoficiali Atsisiųsti Nuorodos
• How to Install MUI Language Files in Windows Vista Kaip įdiegti MUI Kalba Failai Windows Vista
• Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit (x86) Unofficial Downloads "Windows Vista SP1" Language Packs (MUI) 32 bitų (x86) Neoficiali Atsisiuntimai
• Download Windows Vista Ultimate (PRODUCT) RED Custom Wallpapers, Gadgets, Screensaver and DreamScene Set Atsisiųsti "Windows Vista Ultimate (PRODUCT) RED individualizuotos Užsklandos, gadgets, ekrano užsklandos ir DreamScene Nustatyti
• 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64 bitų "Windows Vista SP1 MUI Language Packs Parsisiųsti Nuorodos
• Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links "Windows Vista SP1 32-bit MUI Language Packs Parsisiųsti Nuorodos
• How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista Kaip pakeisti ekrano kalbą (įskaitant Sveiki Screen) Windows Vista
• Download Windows Vista PRODUCT (RED) Sidebar Gadgets Atsisiųsti "Windows Vista PRODUKTAS (RED) Parankinės gadgets
• Windows Vista (PRODUCT) RED Leaves DreamScene Video Free Download "Windows Vista" (PRODUCT) RED lapai DreamScene Video Free Download

This entry was posted on Monday, March 31st, 2008 at 5:14 pm and is filed under Šis įrašas buvo paskelbtas pirmadienį, kovo 31, 2008 at 5:14 and is filed under Windows Vista "Windows Vista" . . You can follow any responses to this entry through the Jūs galite sekti atsakymus į šį įrašą per RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can kanalą. Galite leave a response palikti atsiliepimą , or Arba trackback Trackback from your own site. iš savo svetainės.