Western Digital Launches My Passport Elite Portable USB Drives西部数字发射我的护照精英便携式USB驱动器

The well-known manufacturer of a large proportion of the world’s hard disks, Western Digital has recently launched a new line of external/portable USB drives, named as My Passport Elite, which weights less than 5 ounces, aiming to make it easy to carry the important files and e-mail between work and home or on the road and keeping them in sync.众所周知制造商的很大比例是世界上硬盘，西部数据公司最近推出了一项新的外部/便携式USB驱动器，命名为我的护照精英，其中重量不到5盎司，旨在更容易携带重要文件和电子邮件的工作和主场还是在客场和他们保持同步。

Key Features Of Western Digital My Passport Elite: 主要特点西部数字我的护照精英：

• Capacity gauge that enables users to know at-a-glance how much space is available能力指标，让使用者知道一瞥还有多少可用空间
• Powerful automatic backup software lets users designate files and folders for automatic and continuous backup强大的自动备份软件可以让用户指定的文件和文件夹进行自动和连续备份
• Synchronization software that lets users sync their changes and protect their information with 128-bit encryption同步软件，使用户能够同步他们的变化和保护他们的信息与128位加密
• Retrieve forgotten files from any MioNet-enabled PC (compatible with Windows only) and copy them to My Passport Elite with MioNet installed allowing users to retrieve forgotten files from the road using the unique MioNet Key software档案检索忘记任何MioNet启用电脑（兼容Windows只） ，并复制到我的护照与MioNet精英安装使用户可以检索被遗忘的档案，从道路使用的独特MioNet关键软件
• Plug-and-play capability with gaming consoles (Xbox 360 and Sony PS3) to make it easy to play music and view photos and video files on a TV即插即用能力，游戏机（ Xbox 360和索尼PS3 ）可以方便地播放音乐，浏览照片和视频文件在电视机上

“Your digital content is as personal today as photos in shoeboxes and racks of CDs were yesterday,” said Jim Welsh, vice president and general manager of WD’s branded products and consumer electronics groups. “你的数字内容是个人的照片今天在鞋盒和机架的CD昨天说， ”吉姆威尔士，副总裁和总经理的WD的品牌产品和消费电子产品的群体。 “The device that securely holds your content should be just as personal. “该安全装置，拥有您的内容应该是一样的个人。 Having listened to our customers, we are expanding the options available on our WD Passport family of personal storage devices with more features, content management functions and fashionable design.”听了我们的客户，我们正在扩大可供选择我们的WD Passport系列的个人存储设备与更多的功能，内容管理的职能和时尚的设计。 “

The new Western Digital’s My Passport Elite portable USB drives that comes with four elegant, soft-touch colors including bronze, titanium, westminster blue and cherry red is available now at 250 GB and 320 GB storage capacities for about $170 and $200, respectively.新西部数字是我的护照精英便携式USB驱动器，带有4个优雅，软触摸的颜色，包括铜，钛，威斯敏斯特蓝色和红色的樱桃已经上市， 250 GB和320 GB的存储容量为170美元和200美元，分别。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：您正在阅读的机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不同人的翻译，机器翻译不明白的语法，语义，句法，成语自然语言，因此，往往产生不准确，低质量的文字这是误导和费解。 Thus, please refer to因此，请参阅 original English article英文原文的文章 when in doubt.当怀疑。

Related Articles相关文章

• New Western Digital VelociRaptor Ultra-Fast Hard Drives新西部数字伶盗龙超快速的硬盘驱动器
• Western Digital Caviar SE16西数Caviar鱼子酱SE16
• Super Talent Launches Latest PICO USB Drives超级人才发射最新微微USB驱动器
• Mvix Launches Newest MV-2500U Ultra-Portable HDD-Based Media Player Mvix推出最新架MV - 2500U超便携式硬盘媒体播放器
• Hammacher Launches Photograph To Digital Picture Converter Hammacher发射的照片，以数字图像转换器
• D-Link Launches New Wi-Fi Digital Photo Frame (DSM-210)友讯推出新的Wi - Fi数码相框（帝斯曼- 210 ）
• New HP Elite Autofocus Webcam新惠普精英自动对焦摄像头
• Create a Portable Workspace with Tiny USB Office创建工作同可携式微型USB接口处
• Download Softick Card Export II Trial to Emulate Windows Mobile as Portable Hard Disk下载Softick卡出口二审判效仿的Windows Mobile的便携式硬碟
• Sharing All the Special Moments With Pandigital Touch-Screen Digital Photo Frames共享所有的特殊时刻与Pandigital触摸屏数位相框

This entry was posted on Friday, March 28th, 2008 at 11:34 am and is filed under 本条目被张贴在周五， 08年3月28日在上午11时34分，并提交下 Computer Hardware 计算机硬件 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何反应，这个项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. You can 饲料。您可以 leave a response 留下一个反应 , or 或 trackback 引用 from your own site. 从您自己的网站。