Troubleshoot Why Vista SP1 Is Not Available or Offered for Installation in Windows Update or Automatic Updates Solucionar problemas Porque Vista SP1 não está disponível ou Oferecido para instalação no Windows Update ou as Atualizações Automáticas
Windows Vista Service Pack 1 (SP1) is now slowly been distributed and deployed to all Windows Vista users via Windows Update, Microsoft Update and Automatic Updates. Windows Vista Service Pack 1 (SP1) está lentamente foi distribuída e implementada para todos os usuários do Windows Vista através do Windows Update, Microsoft Update e Atualizações Automáticas. Windows Vista SP1 Windows Vista SP1 contains important updates and enhancements that improve reliability, performance and stability of computer system running the operating system, and is recommended to install on every Windows Vista PC. contém importantes atualizações e aperfeiçoamentos que melhoram a confiabilidade, desempenho e estabilidade do sistema de computador executando o sistema operacional, e é recomendado para instalar o Windows Vista em cada PC.
Windows Update or Automatic Update will be main delivery channel for majority of Windows Vista computers. Windows Update ou Automatic Update será principal canal de entrega maioria dos computadores Windows Vista. Not all users will get the SP1 delivered at the same time, if you still hasn't receive notifications in Windows Update or Microsoft Update about availability of Windows Vista SP1, or Automatic Updates hasn't offered Windows Vista SP1 for installation on your system, there are several possible causes and corresponding resolutions for them, as explained in Nem todos os usuários terão o SP1 entregues ao mesmo tempo, se você ainda não receber notificações no Windows Update ou Microsoft Update sobre a disponibilidade do Windows Vista SP1, ou as Atualizações Automáticas não tenha oferecido o Windows Vista SP1 para instalação em seu sistema, existem várias causas possíveis e respectivas resoluções para eles, tal como explicado no KB948343 KB948343 . .
Cause 1: You are already running Windows Vista SP1 Causa 1: Você já está executando o Windows Vista SP1
You probably need Windows Vista SP2 rather than SP1 in this case. Você provavelmente necessitará SP2 do Windows Vista SP1 e não neste caso. You can check whether you're running Windows Vista SP1 by right clicking on Computer in Start Menu , and then click Properties . Você pode verificar se você estiver executando o Windows Vista SP1 por direito clicando no computador no menu Iniciar e clique em Propriedades. If Windows Vista SP1 is installed, you will see that a reference to Windows Vista SP1 is displayed at the bottom of the Windows Edition section. Se o Windows Vista SP1 está instalado, você verá que uma referência para o Windows Vista SP1 é exibido na parte inferior da seção Windows Edition.
Cause 2: Windows Vista SP1 has not been released for the language of the language pack that you have installed Causa 2: O Windows Vista SP1 não foi liberada para o idioma da língua pack que você instalou
Microsoft has split the roll out of Windows Vista SP1 into two releases, with the first release of Windows Vista SP1 is available only in the following languages: English, French, German, Japanese and Spanish, which has been A Microsoft dividir a implantação do Windows Vista SP1 em duas versões, com a primeira versão do Windows Vista SP1 está disponível apenas nas seguintes línguas: Inglês, Francês, Alemão, Japonês, Espanhol e Português, que tem sido started to deliver começou a entregar via Windows Update, Microsoft Update and Automatic Update on April 8, 2008. através do Windows Update, Microsoft Update e Atualizações automáticas em 8 de abril de 2008.
Windows Vista SP1 will only be offered to system language and any installed language packs are running these 5 languages during the phase of first release (Wave 0). Windows Vista SP1 só serão oferecidas aos sistema de linguagem e de qualquer língua packs estão instalados executando estes 5 línguas durante a primeira fase de liberação (Wave 0). The second release of Windows Vista SP1 with the remaining 31 languages is expected to be released on mid April, but the date of its appearance on Windows Update is yet to be certain. O segundo lançamento do Windows Vista SP1 com os restantes 31 línguas é esperado para ser lançado em meados de Abril, mas a data do seu aparecimento no Windows Update ainda está para ser determinada.
Cause 3: Windows Service Pack Blocker Tool is used to block the delivery of Windows Vista SP1 from Automatic Updates or from Windows Update Causa 3: O Windows Service Pack Blocker Tool é utilizado para bloquear a entrega do Windows Vista SP1 a partir das actualizações automáticas ou do Windows Update
Microsoft develops Microsoft desenvolve Windows Service Pack Blocker Tool O Windows Service Pack Blocker Tool for users who wants to delay or don't want the installation of service pack on their computer. para os utilizadores que pretende atrasar ou não querem que a instalação do service pack no seu computador. To ensure that the SP1 is not blocked from installing, verify that registry key HKLM\Software\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate does not has key value name DoNotAllowSP , or its value doesn't set to 1 . Para garantir que o SP1 não está bloqueado a partir de instalação, verifique que a chave do Registro HKLM \ Software \ Policies \ Microsoft \ Windows \ WindowsUpdate não tem valor fundamental DoNotAllowSP nome, ou o seu valor não é definido para 1.
Cause 4: You tried to install Windows Vista SP1, and the installation failed with a known inconsistency in the file or registry structure Causa 4: Você tentou instalar o Windows Vista SP1, bem como a instalação falhou com um conhecido inconsistência no arquivo ou registro estrutura
This error is now self-addressing with the release of Este erro é auto-abordar agora com o lançamento da KB947821 KB947821 , which use CheckSUR (Check for System Update Readiness) tool which will repair and correct a known inconsistency in the file system, incorrect manifests and files, or invalid registry date and replace with the current set of installed Windows components. , Que usam CheckSUR (Check for System Update Readiness) ferramenta que irá reparar e corrigir um conhecido inconsistência no sistema de arquivos incorreto manifestos e arquivos, ou inválido registro com data e substituir o actual conjunto de componentes do Windows instalado.
Cause 5: A hardware device driver or device software was problematic when you updated to Windows Vista SP1 Causa 5: Um driver de dispositivo de hardware ou software dispositivo foi problemático quando você atualizou para o Windows Vista SP1
The Windows Update service can detect the small set of device drivers and software that falls into this category. O serviço Windows Update pode detectar o pequeno conjunto de drivers de dispositivos e software que pertence a esta categoria. If you have the following list of device drivers installed, the Windows Update service will not offer Windows Vista SP1 until an update for the hardware device driver or the device software has been installed. Se você tem a seguinte lista de drivers de dispositivo instalado, o serviço Windows Update não irá oferecer o Windows Vista SP1 até uma atualização para o driver de dispositivo de hardware ou software do dispositivo foi instalado.
In fact, most of these older version of device drivers have updated versions which can be installed through Windows Update or download from manufacturer's sites. De fato, a maioria desses versão de drivers de dispositivo têm versões atualizadas que pode ser instalado através do Windows Update ou download a partir do fabricante sites.
Audio drivers Áudio motoristas
Realtek AC'97 Realtek AC'97
- For x86-based computers: Alcxwdm.sys - version 6.0.1.6242 or earlier Para computadores baseados em x86: Alcxwdm.sys - versão 6.0.1.6242 ou anterior
- For x64-based computers: Alcwdm64.sys - version 6.0.1.6242 or earlier Para computadores baseados em x64: Alcwdm64.sys - versão 6.0.1.6242 ou anterior
SigmaTel SigmaTel
- For x86-based computers: Sthda.sys - version 5.10.5762.0 or earlier Para computadores baseados em x86: Sthda.sys - versão 5.10.5762.0 ou anterior
- For x64-based computers: Sthda64.sys - version 5.10.5762.0 or earlier Para computadores baseados em x64: Sthda64.sys - versão 5.10.5762.0 ou anterior
SigmaTel SigmaTel
- For x86-based computers: Stwrt.sys - version 6.10.5511.0 or earlier Para computadores baseados em x86: Stwrt.sys - versão 6.10.5511.0 ou anterior
- For x64-based computers: Stwrt64.sys - version 6.10.5511.0 or earlier Para computadores baseados em x64: Stwrt64.sys - versão 6.10.5511.0 ou anterior
Creative Audigy Creative Audigy
- For x86-based and x64-based computers: Ctaud2k.sys - version 6.0.1.1242 or earlier Para baseadas em x86 e em computadores baseados em x64: Ctaud2k.sys - versão 6.0.1.1242 ou anterior
- For x86-based computers: P17.sys – all versions (This was originally a Windows XP-based driver.) Para computadores baseados em x86: P17.sys - todas as versões (Este era originalmente um condutor com Windows XP.)
Conexant HD Audio Conexant HD Audio
- For x86-based computers: Chdart.sys - version 4.32.0.0 or earlier Para computadores baseados em x86: Chdart.sys - versão 4.32.0.0 ou anterior
- For x64-based computers: Chdart64.sys - version 4.32.0.0 or earlier Para computadores baseados em x64: Chdart64.sys - versão 4.32.0.0 ou anterior
Biometric (Fingerprint) Sensors Biométricos (impressões digitais) Sensores
- AuthenTec Fingerprint Sensor with the Atswpdrv.sys driver file – version 7.7.1.7 or earlier AuthenTec Fingerprint Sensor com o arquivo de driver Atswpdrv.sys - versão 7.7.1.7 ou anterior
- UPEK Fingerprint Sensor with the Tcusb.sys driver file – version 1.9.2.99 or earlier UPEK Fingerprint Sensor com o arquivo de driver Tcusb.sys - versão 1.9.2.99 ou mais cedo
Display drivers Mostrar motoristas
Intel Display Intel Display
- For x86-based computers: Igdkmd32.sys – versions between and including driver 7.14.10.1322 and 7.14.10.1403 Para computadores baseados em x86: Igdkmd32.sys - versões entre e incluindo o driver 7.14.10.1322 e 7.14.10.1403
- For x64-based computers: Igdkmd64.sys – versions between and including driver 7.14.10.1322 and 7.14.10.1403 Para computadores baseados em x64: Igdkmd64.sys - versões entre e incluindo o driver 7.14.10.1322 e 7.14.10.1403
Other drivers Outros controladores
Texas Instruments Smart Card Controller with the GTIPCI21.sys driver file – version 1.0.1.19 or earlier Texas Instruments Smart Card Controller com o arquivo de driver GTIPCI21.sys - versão 1.0.1.19 ou mais cedo
Sierra Wireless AirCard 580 with the Watcher.exe application – version 3.4.0.9 or earlier (This application is located in the AirCard 580 Program Files folder.) Sierra Wireless AirCard 580 com a aplicação Watcher.exe - versão 3.4.0.9 ou anterior (Esta aplicação está localizado na pasta Program Files AirCard 580.)
Symantec software driver for Symantec Endpoint Protection and for Symantec Network Access Control clients Symantec software driver para Symantec Endpoint Protection e para clientes Symantec Network Access Control
- For x86-based computers: Wgx.sys – versions 11.0.1000.1091 or earlier Para computadores baseados em x86: Wgx.sys - versões 11.0.1000.1091 ou anterior
- For x64-based computers: Wgx64.sys – versions 11.0.1000.1091 or earlier Para computadores baseados em x64: Wgx64.sys - versões 11.0.1000.1091 ou anterior
Cause 6: You have installed a prerelease version of Windows Vista SP1, and you must uninstall the prerelease version, or start with a new installation of Windows Vista Causa 6: Você tem instalada uma versão pré-lançamento do Windows Vista SP1, e você deve desinstalar a versão pré-lançamento, ou começar com uma nova instalação do Windows Vista
All beta and release candidate (RC) version of Widnwos Vista SP1 must be uninstalled. Todos os beta e Release Candidate (RC) Widnwos versão do Vista SP1 deve ser desinstalado. Pre-release version of the Windows Vista SP1 update can be uninstalled in View installed updates in Programs and Features . Pré-lançamento da versão do Windows Vista SP1 atualização pode ser desinstalada em Exibir atualizações instaladas em Programas e Funcionalidades. It's listed as Service Pack for Microsoft Windows (KB936330) . É listada como Service Pack para o Microsoft Windows (KB936330).
If you have installed the full version of the prerelease of Windows Vista with SP1, you must upgrade to the final version of Windows Vista SP1, or you must perform a clean installation of the final version. Se você tiver instalado a versão completa do pré-lançamento do Windows Vista com o SP1, você deve atualizar para a versão final do Windows Vista SP1, ou você tem que executar uma instalação limpa da versão final.
Cause 7: You used the third-party program vLite to configure the system, and you may have removed required system components that have to be available for Windows Vista SP1 to be installed Causa 7: Você usou o programa de terceiros vLite para configurar o sistema, e você pode ter removido necessários componentes de sistema que têm de estar disponíveis para o Windows Vista SP1 deve ser instalado
If you're using vLite-customized Windows Vista DVD to install your system, you probably have to find a full version of Windows Vista with SP1 to upgrade it. Se você estiver usando vLite-personalizada DVD do Windows Vista para instalar o seu sistema, você provavelmente tem que encontrar uma versão completa do Windows Vista com SP1 para atualizá-lo.
Cause 8: You see one or more updates for Windows Vista when you run Windows Update. Causa 8: Você vê um ou mais atualizações para o Windows Vista quando você executar o Windows Update. However, you do not see Windows Vista SP1 listed No entanto, você não verá o Windows Vista SP1 enumerados
Windows Vista SP1 cannot be installed together with any other updates. Windows Vista SP1 não pode ser instalado em conjunto com outras atualizações. It must be installed by itself. Deve ser instalado por si. Therefore, if there are any pending updates on Windows Update, such as security updates, Windows Update will not offer Windows Vista SP1 until the updates are installed. Portanto, se houver qualquer pendência sobre atualizações do Windows Update, como atualizações de segurança, o Windows Update não irá oferecer o Windows Vista SP1 até que as atualizações estão instaladas.
Alternatively, although not recommended, it's possible to hide updates that you don't want to install as an alternative resolution for Cause 8. Em alternativa, embora não recomendável, é possível ocultar atualizações que você não deseja instalar como uma proposta de resolução alternativa para a Causa 8. However, all prerequisite updates for Windows Vista SP1 must be installed, ie No entanto, todas as atualizações para o Windows Vista condição SP1 deve ser instalado, ou seja, KB935509 KB935509 (only on Enterprise or Ultimate edition), (apenas na edição Enterprise ou Ultimate), KB938371 KB938371 and e KB937287 and/or KB949939 KB937287 e / ou KB949939 . .
Users who run a Windows Server Update Services (WSUS) environment are only affected by Causes 1 through 4 and by Cause 6. Usuários que executam o Windows Server Update Services (WSUS) ambiente só são afectadas por Causas 1 a 4 e por causa 6.
If all solutions listed above for all causes fail to solve the not appearance of windows Vista SP1 in Windows Update and Automatic Updates, try to download and install with Se todas as soluções listadas acima para todas as causas não conseguem resolver o não aparecimento do Windows Vista SP1 no Windows Update e Atualizações Automáticas, tente fazer o download e instalar com standalone Windows Vista SP1 update package autônomo pacote de atualização do Windows Vista SP1 instead. em vez de.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Você está lendo uma máquina página traduzida que é fornecido "como é" sem garantia. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Diferentemente tradução humana, tradução automática não compreender a gramática, semântica, sintaxe, expressões idiomáticas da língua natural, assim, produzem frequentemente imprecisos e baixa qualidade texto que é enganosa e incompreensível. Thus, please refer to Assim, por favor consulte a original English article Inglês original article when in doubt. quando em dúvida.
Related Articles Artigos Relacionados
- Windows Vista SP1 Distributed via Windows and Automatic Update Windows Vista SP1 distribuída através do Windows Update e automático
- Microsoft Resumes Installation of Vista KB949939 and KB937287 Prerequisite via Windows Update Currículos Instalação do Microsoft Vista KB949939 e KB937287 Prerequisite via Windows Update
- Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update and Microsoft Download Center Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update e Microsoft Download Center
- Endless Reboot Loop While “Configuring Updates: Stage 3 of 3″ During Vista SP1 Installation Endless Reboot Loop While "Configuring Updates: Etapa 3 de 3" Durante Vista SP1 Instalação
- Windows Update Cannot or Unable to Download and Install All Critical Updates O Windows Update não pode ou Incapaz para descarregar e instalar todas as atualizações críticas
- Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as 'Critical' from April 18 Windows Vista SP1 de forçar a instalação no Windows Update como 'críticos' a partir de 18 abr.
- Fix USB Issues in Windows Vista with KB941600 Cumulative Updates for USB Core Components Fix USB Issues in Windows Vista com KB941600 cumulativo de atualizações USB Core Components
- How to Open Windows Vista Recovery Environment (RE) Console from Installation CD Como Abrir o Windows Vista Recovery Environment (RE) Console CD de Instalação
- KB 940510 Windows Vista Activation Anti-Crack Detector Re-Released as Important Update for All Languages KB 940510 Windows Vista Activation Crack Detector Anti-Re-Lançada tão importante Atualização para todos os idiomas
- Flash Upgrade Eten Glofiish Windows Mobile Device ROM Firmware OS from SD Memory Card (Fix RAPIcopyfile or Update Error in Vista) Flash Upgrade Eten glofiish Windows Mobile Device ROM Firmware OS de SD Memory Card (Fix RAPIcopyfile ou Atualização Erro em Vista)
