The ‘Tiny’ Challenge by Modu Mobile Group '小'的挑戰， modu移動集團

How small can a mobile phone be?如何小，可一具手提電話呢？ An Israeli company, Modu Mobile, released a tiny mobile phone weighing around 40.1g and measuring 72mm x 37mm x 7.8mm.一家以色列公司， modu移動，發表了一份手機微小的重約四十○點一克和測量七十二毫米x三十七毫米x 7.8毫米。 Modu Mobile which was funded by Dov Moran, who sold msystems to SanDisk claimed that this newly launched handset is the world’s smallest and lightest mobile phone available. modu移動這是資助dov莫蘭，誰出售，以msystems的SanDisk聲稱這新推出的手機是世界上最小，最輕的移動電話可用。 The Modu phone was designed in a very unique way.該modu電話的目的是在一個非常獨特的方式。 It can operate as a standalone phone and also can be fitted into different cases or so called ‘jackets’.它可以運作，作為一個獨立的電話也可以裝到不同的案件，或所謂的'外套' 。 Users can slot the underlying Modu phone to different jackets from time to time to have different graphics or color schemes on its display.用戶可以插槽的基本modu電話，以不同的外套，不時有不同的圖形或顏色計劃，其顯示。 Besides, users also can slot the Modu phone to some jackets which can enhance or add extra functions of the original device.此外，用戶還可以插槽該modu電話的一些外套，可以提高或添加額外的功能，原有的設備。 For instance, users can slot Modu into a GPS device to display maps for addresses that a user has saved on the phone.舉例來說，使用者可以插槽modu成為一個全球衛星定位系統裝置能夠顯示地圖的地址某個用戶已儲存在電話。 A home cordless phone could display numbers and other address book information when a Modu is plugged into its base.一個家的無繩電話可以顯示號碼和其他地址簿信息時， modu是插入到基地。

To gain better popularity and a bigger market share, Modu Mobile Group has started negotiation with other conglomerates to customize suitable jackets for Modu phone.獲得更好的人氣和更大的市場份額， modu移動小組已開始談判，與其他集團自訂適合的外套為modu電話。 Modu has announced that the Universal Music Group will develop jackets with preloaded content from its artists and music-themed designs for Modu Phone. modu已宣布，該公司環球音樂集團將發展外套與預裝的內容從它的藝術家和音樂為主題的設計modu電話。 Other than that, Modu Mobile also signed strategic partnerships with some major network operators like Telecom Italia’s mobile division TIM, Russia’s BeeLine and Cellcom in Israel.以外， modu移動還簽署了戰略夥伴關係，與一些主要的網絡運營商一樣，意大利電信的移動分部添，俄羅斯的直線和cellcom在以色列。

As the mobile phone industry becomes more and more competitive nowadays, it is very difficult for a new brand to survive and compete with market leaders such as Nokia, Samsung, Sony Ericsson, Motorola, etc. provided the business model and strategy are completely different.作為手機業變得更有競爭力的今天，這是很難為一個新的品牌生存和競爭的市場領導者，如諾基亞，三星，索尼愛立信，摩托羅拉等所提供的業務模式和策略是完全不同的。 The “jacket” concept introduced by Modu Mobile is quite innovative. “夾克”的概念，介紹了modu移動是相當創新。 Another innovative idea to cater to the mobile phone market is the zzzPhone which allows customers to customize their preferred features and place direct orders from the manufacturer online.另一個創新的想法，以配合移動電話市場是zzzphone使客戶定制自己喜歡的特點和地方的直接命令從製造商在線。

This is a summary of the Features of the Modu Mobile concept phone:這是一個總結的特點，該modu移動的概念，電話：
• Ability to send/receive SMS •能力，傳送/接收短信
• Speaker •揚聲器
• Bluetooth •藍牙
• MP3 Player • MP3播放器
• Minimum 1GB of storage •最低1GB的存儲
• Can act as mass storage USB Flash Drive •可以作為大容量存儲USB閃存驅動器

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article英文原版的文章 when in doubt.有疑問時。

Related Articles相關文章

• CellScope High Magnification Microscope Mobile Phone Accessory for Medical Usage cellscope高倍顯微鏡移動電話配件醫療使用
• Microsoft Announces Completion Of Its Acquisition Of Danger Inc.微軟宣布完成其收購的危險，公司
• Download MoblMsg v1.0 to Send SMS Text Messaging in Group for Windows Mobile Device下載moblmsg 1.0版，以發送SMS文本消息在集團for Windows移動裝置
• Friendster Launches New Friendster Mobile和Friendster推出新的移動和Friendster
• Download Softick Card Export II Trial to Emulate Windows Mobile as Portable Hard Disk下載softick卡出口II試驗效仿Windows Mobile的便攜式硬盤
• EP2502 Stylish Water Proof Tri-band Watch Phone with OLED Feature ep2502時尚防水三頻手機觀賞與OLED的功能
• Download Skype For Mobile Application to Java Enabled Mobile下載Skype的移動應用的Java功能的移動
• Spoof Wikipedia Websites欺騙維基百科網站
• Hercules Mobile DJ MP3 To Realize DJ Dream大力神移動的DJ MP3播放實現的DJ夢
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile Device下載Google搜索框，以便快速搜索，在Windows Mobile設備

This entry was posted on Thursday, March 27th, 2008 at 10:03 pm and is filed under 此項目被張貼在週四， 2008年3月27日在下午10時03分，並提交下 Electronic Gadgets 電子工具 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。