Tellme Launches New On-The-Go Voice Search Application For BlackBerry [新規作成]を発射、 Tellmeの音声検索アプリケーションを行くブラックベリー
The Microsoft subsidiary and pioneer of voice services for people and businesses, Tellme has announced the new addition of local “on-the-go” information service (based on global positioning system (GPS) technology) to its voice portal for mobile phones.マイクロソフトの子会社とパイオニアの人々や企業の音声サービスを、新たに加え、 Tellmeが発表した地元の"オンザゴー"インフォメーションサービス（に基づいて全地球測位システム（ GPS ）技術）を、携帯電話向け音声ポータルです。 It’s the latest voice search application that lets people speak commands and see the results right on their smartphone’s screen, instead of typing in a request or scrolling through menus to find information, allowing users to get the info they need in easier way when they’re on the go.の検索アプリケーションを使って、最新の音声コマンドを話す人々とスマートフォンを参照して検索結果の画面の右して、代わりに入力して、リクエストまたはメニューをスクロールするの情報を見つけること、これによりユーザに必要な情報を取得するにはもっと簡単な方法ときに彼らは思いのままです。
“Tellme believes in the power of voice to transform how people use devices,” said Mike McCue, founder and general manager of Tellme. "と考え、 Tellmeには、電源を使用するデバイスの人々の声を変換する方法について、 "マイクマッキューによると、創設者兼ゼネラルマネージャの、 Tellmeです。 “Tellme delivers an end-to-end experience. " 、 Tellme実現するエンドツーエンドの経験です。 As opposed to broad Web search where the user sees a list of results, Tellme focuses on specific tasks where a spoken request leads to a specific answer — like a movie show time, local weather info or driving directions.”広範なウェブ検索とは対照的には、ユーザーが検索結果のリストを表示し、特定のタスクに焦点を当て、 Tellme話さのリクエストでリードして具体的な回答-詳細時間が映画のように、地元の天気予報に関する情報や運転経路です。 "
Example Of Tellme On-The-Go Information Service: 例として、 Tellmeオンザゴー情報サービス：
- Business Finder: Say the name of a business or business category, such as “coffee” or “hardware” driving directions, an option to call the business or share the listing with a friend. ビジネスファインダー：によれば、ビジネスやビジネスカテゴリの名前をするなど、 "コーヒー"または"ハードウェア"の運転経路は、オプションを呼び出すにはビジネスや共有してリストをする友人に送る。
- Movies: Say the name of a movie theater and see theaters closest to you, movie show times, driving directions to the theater and the ability to buy tickets powered by Fandango, the nation’s leading moviegoer destination. 映画：映画館の名前を言うと近い映画館を参照し、映画のショータイム、運転経路を、劇場のチケットを購入する能力とパワーをファンダンゴ、米国の大手映画を見に行くの目的地です。
- Traffic: Say “traffic” and get a map with traffic conditions on major local routes, all using Live Search Virtual Earth. 交通：言ってやる"トラフィック"やトラフィックのマップを取得する条件を主なローカル路線は、すべての仮想地球を使用してライブ検索します。
- Weather: Say “weather” and see a five-day forecast for your local area or say a different city to see weather for any other US city. 天気予報：言ってやる"天気予報"と、 5日間の予報を参照してローカルエリアまたは、別の都市を言ってやるが他の米国の都市の天気予報を表示します。
- Maps: Say “map” and, using GPS and Live Search Maps, see a map of the local area or say a new city and the map is automatically updated. マップ：言ってやる"マップ"とし、ライブの検索を使用してGPSやマップを参照して、 [ローカルエリアの地図を表示または言ってやるが、新しい市との地図が自動的に更新されます。
- Driving Directions: Say “driving directions” and speak or type a destination to see step-by-step directions from your current starting location. 運転経路：言ってやる"運転経路"と話すまたは目的地を入力するステップバイステップの方向を参照して現在の開始位置からです。
According to the company, “This new version of Tellme is initially available on BlackBerry phones and is scheduled to roll out on future Helio devices.”同社によると、 "この新しいバージョンの上、 Tellmeが最初に利用可能な携帯電話やブラックベリーを予定して将来の光デバイスを転がり出る。 "
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：あなたが読んで、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.とは異なり、人間の翻訳、機械翻訳の文法を理解していない、意味、構文、慣用句の自然言語は、このように頻繁に不正確な生産と低品質のテキストの上では誤解を招くとは理解し難いものです。 Thus, please refer toしたがって、参照してください。 original English articleオリジナルの英語記事索引 when in doubt.疑問がある場合は。
Related Articles関連記事
- Garmin Mobile Offers Lifetime GPS Navigation Plans For BlackBerryガーミンGPSナビゲーション計画をモバイルにはブラックベリーの寿命
- RIM Officially Announces New BlackBerry Bold (BlackBerry 9000)リム正式に発表新しい大胆なブラックベリー（ブラックベリー9000 ）
- Microsoft Windows Live Services Comes To BlackBerryマイクロソフトのWindows Liveサービスなるとブラックベリー
- Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile DeviceダウンロードのGoogle検索ボックスを有効にするWindows Mobileデバイスの高速検索
- New Search Engine with Visual Pattern Recognition Technology新しい検索エンジンを視覚的パターン認識技術
- Microsoft Announces New Live Search Cashback Rewarding Consumersマイクロソフトの新しいライブ検索のキャッシュバックやりがいのある消費者を発表
- The All In One Mobile Application Yahoo!モバイルアプリケーションのすべてを1つのヤフー！ Go 3.0 Beta行く3.0ベータ版
- Travel Light with IonHub Universal Chargerトラベルライトをionhubユニバーサル充電器
- Web Applications to Track Flight Delays Webアプリケーションを追跡する飛行機の便の遅れ
- Make Searches with Natural Language on Powerset Search Engine自然言語検索をする検索エンジンをpowerset
