Sync Mac OS X Leopard Address Book with Google Gmail Contacts同期のMac OS X Leopardのアドレス帳をGoogleのGmailの連絡先と

Sinceそれ以来 Mac OS X Leopord 10.5.3 update LeopordのMac OS X 10.5.3更新プログラム release, Mac OS X Leopard has added a built-in synchronization feature that syncs contact list between Mac OS X Address Book with Google Account or Gmail Contacts.リリースと、 Mac OS X Leopardの同期を内蔵機能を追加しているGoogleアカウントまたはGmailの連絡先をMac OS Xのアドレス帳との間で同期の連絡先リスト。 The Google Gmail contact sync feature can be enabled via Address Book’s General Preference tab by selecting “Synchronize with Google” option.連絡先の同期機能は、 GoogleのGmailのアドレス帳の一般的な設定]タブを介して" Googleとの"オプションを選択して同期を有効にすることができます。

After entering the Google Account or Gmail credential (user name and password), Mac OS X will automatically sync or update (it’s possible to read from, change, delete or overwrite Google or Address Book) contacts every time user connects and syncs iPhone or iPod Touch with the Mac machine.は、 GoogleアカウントまたはGmailの認証情報（ユーザー名とパスワード）を入力した後、 Mac OS Xは自動的に同期させる、または更新プログラム（そこから、読むに変更、削除、またはGoogleやアドレス帳を上書き）するたびにユーザーが接続して、 iPhoneの連絡先を同期できるのだろうまたはiPodタッチは、 Macマシンで。 Google Mac Blog Googleのマックブログ recommends that user backs up both Address Book and Gmail contacts before start syncing.そのユーザーの同期を開始する前に両方のアドレス帳とGmailの連絡先をバックアップすることをお勧めします。

For minority Mac OS X 10 users who don’t have or don’t own a iPhone or iPod Touch, the Google Account sync option won’t be available, and be grayed out or disabled.人がいない、またはiPhoneまたはiPodタッチは、使用できないようには、 Googleアカウントの同期オプションは、グレー表示される、または無効に所有していない場合は少数派のMac OS Xの10ユーザに最適です。 Use the hack below to unlock, turn on and enable the built-in sync option for Mac OS X Leopard to sync with Google Account, without the need to make use of third-party or paid programs.を使用して、ロックを解除するには、次は、ハッキングとGoogleアカウントと同期するようにはMac OS X Leopardのための同期の内蔵オプションを有効にする有効にすると、必要なサードパーティの使用または有料のプログラムを作ることがなく。

1. Download and install the Property List Editor物件リストエディタをダウンロードしてインストールする PlistEdit Pro PlistEditプロ (a shareware). （シェアウェア） 。 User can uninstall the editor after doing the modification, or simply use a text editor by manually editing the number for “Family ID” as shown below.ユーザーは、変更、または、エディタをアンインストール後に行うことができるだけの番号を手動で編集するテキストエディタを使用して"家族ID "とは次のように表示されます。
2. Open up ~/Library/Preferences/com.apple.iPod.plist and save a backup copy of the file.オープンを〜 /ライブラリ/ Preferences / com.apple.iPod.plistし、ファイルのバックアップコピーを保存します。

   Note that the iPod plist file that lives at ~/Library/Preferences does not exist on the Mac computer if the user never connect one of Apple i-gadgets to the system.場合に、ユーザーがシステムに1つのアップル社のI -ガジェットは、 iPodを接続しないで生活plistをファイルには、 〜 /ライブラリ/ Preferencesは、 Macコンピュータ上に存在しない場合は注意してください。

3. Expand the tree to reveal Family ID .ツリーを展開ご家族のIDを明らかにする。
4. Change the number value to 10001 . 10001への番号の値を変更します。

   

5. Save the change.変更を保存します。

   For user without any working iPod or iPhone device, copy and paste the following into a text editor and save it as ~/Library/Preferences/com.apple.iPod.plist :任意のテキストエディタに取り組んでのiPodやiPhoneデバイス、コピーと貼り付けなしには、以下のユーザーおよびとして保存〜 / ライブラリ/ Preferences / com.apple.iPod.plist ：

   { Devices = { red-herring = { 'Family ID' = 10001; }; }; }

6. Launch Mac OS X Address Book and open the Preference pane, and then go to General tab. Mac OS Xのアドレス帳を起動し、 設定ウィンドウを開き 、 [全般]タブに移動している。
7. Check and tick the checkbox for Synchronize with Google option.を確認して、 Googleのオプションを指定しての同期のためのチェックボックスをオンにダニ。 Enter the user name and password credential when requested, or by clicking on Google button at the end.は、ユーザー名とパスワード資格情報の際には、要求またはGoogle ]ボタンをクリックして、最後に入力してください。

   

8. Perform a sync with iPod with Contact Sync option enabled on the device (any versions including classic, nano, Shuffle and etc, not necessary to be Touch or iPhone).連絡先の同期オプションでiPodとの同期を実行するデバイス上で有効になって（を含むすべてのバージョンのクラシック、ナノ、シャッフル等、タッチやiPhoneにする必要はありません） 。 Alternatively, initiate syncing to .Mac will also automatically make Mac OS X Address Book sync with Google Contacts too.また、同期を開始する。 Macのも自動的にもGoogleの連絡先をMac OS Xのアドレス帳の同期を行います。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：あなたはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 when in doubt.疑わしきは。

Related Articles関連記事

• Apple Mac OS X Leopard 10.5.3 Update DownloadアップルはMac OS X Leopard 10.5.3更新プログラムをダウンロード
• Funny Gmail Promotional Advertisement Video Clip面白いGmailのプロモーション広告のビデオクリップ
• iRex Launches New iLiad Book Edition発射新規ブック版iRexイリアス
• Windows Mobile Device Cannot Connect (or Quickly Disconnect or Drop) and Not Sync with Vista WMDC (ActiveSync) Windows Mobileデバイス（または）とVistaのWMDCしない（ ActiveSyncの）との同期を迅速に切断またはドロップ接続できない
• Download Free Xobni to Coordinate Email Conversations, Contacts and Attachmentsダウンロード無料の電子メールのスレッドXobni 、連絡先や添付ファイルを調整する
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile DeviceダウンロードのGoogle検索ボックスを有効にするには、 Windows Mobileデバイスの高速検索
• Send-To-Garmin Feature For Google Maps And MapQuestガーミンを送信する機能は、 Googleマップとマップクエストのため
• Useful But Rare Google Toolsこれは便利ですが珍しいのGoogleツール
• Star Wars “Legacy of the Force” Betrayal Free Audio Book, eBook and PDF Download強制的に"裏切り無料オーディオブック、電子ブック、 PDFダウンロードのスターウォーズ"レガシー
• Google AdSense and AdWords Stats Reporting No Update or Delay Problem GoogleのAdSenseとアドワーズ広告の統計情報の報告はないUpdateまたは遅延問題

This entry was posted on Saturday, May 31st, 2008 at 12:57 am and is filed under このエントリを2008年5月31日（土）の12:57に掲載され、下に提出された場合です Operating System オペレーティングシステム . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。