Star Wars Betrayal Official eBook Online Reading and Download 『スターウォーズ』の公式イーブック裏切りオンライン読書とダウンロード
The publisher for the Star Wars’ Legacy of the Force series of science fiction novel, Del Ray, isのSF小説を、デルレイのフォースシリーズの『スターウォーズ』のレガシーのための出版社です giving away the Volume 1 or the first book of the Legacy of the Force series, Betrayalは、第1巻か、フォースシリーズ、裏切りのLegacyの最初の本を配ったり to promote the final book of the Legacy of the Force series, Invincible.フォースシリーズ、無敵のLegacyの最終的な本の宣伝のため。 The official download links for the Star Wars Betrayal e-book and audiobook is available till the launch date of the Invincible book on May 13. 『スターウォーズ』の裏切りは、電子書籍やオーディオブックのインヴィンシブル本の発売日まで5月13日に公式のダウンロードリンクが用意されています。 However, you can always read the official PDF e-book right here at Tip and Trick.しかし、いつでもここにヒントとトリックでPDFファイルの公式電子書籍を読むことができます。
The ebook is hosted on Scribd, and readers can download the novel in PDF or Microsoft Word format by going to the Scribd site. Scribdは、電子ブック上でホストされており、読者は、 ScribdはサイトにアクセスするとPDFファイルやMicrosoft Word形式で小説をダウンロードすることができます。
Read this doc on Tip and Trick:ヒントとトリックにこのドキュメントを読む： Star-Wars-Legacy-of-the-Force-Betrayal-releaseスターウォーズ-レガシーには、軍の裏切りリリース
® BETRAYAL BY AARON ALLSTON Galatea in 2-D BARD’S TALE Series (with Holly Lisle) Thunder of the Captains Wrath of the Princes CAR WARRIORS Series Double Jeopardy DOC SIDHE Series Doc Sidhe Sidhe-Devil Star Wars: X-WING Series Wraith Squadron Iron Fist Solo Command Starfighters of Adumar Star Wars: NEW JEDI ORDER Series Enemy Lines I: Rebel Dream Enemy Lines II: Rebel Stand Star Wars: LEGACY OF THE FORCE Series Betrayal Exile TERMINATOR 3 Series Terminator Dream Terminator Hunt ® BETRAYAL AARON ALLSTON D BALLANTINE BOOKS • NEW YORK L Sale of this book without a front cover may be unauthorized. ®裏切り行為によるアーロンクインシーガラテア2 - Dの歌人の物語シリーズサンダーのプリンセス車WARRIORSシリーズのキャプテンズミーティングこどものホリーリール（ ）との二重の危険ドキュメントSIDHEシリーズドクSidhe Sidhe -悪魔スターウォーズ： Xウィングシリーズの悪霊隊鉄の拳ソロコマンドStarfighters Adumarスターウォーズ：新ジェダイオーダーシリーズ敵陣私：反乱夢敵陣Ⅱ ：反乱スターウォーズスタンド：夢のターミネーターターミネーターシリーズハント®裏切りアーロンクインシーDバランタインズ図書シリーズ裏切り亡命ターミネーター3力の遺産フロントカバーをせずにこの本の•ニューヨークŁセール許可されていない可能性があります。 If this book is coverless, it may have been reported to the publisher as “unsold or destroyed” and neither the author nor the publisher may have received payment for it.この本coverless場合は、 "売れ残りや破壊"としても、著者や出版社に報告されている可能性がありますが、発行元の支払いを受けている可能性があります。 Star Wars: Legacy of the Force: Betrayal is a work of fiction.スターウォーズ：フォースのレガシー：裏切りフィクションの作品です。 Names, places, and incidents either are products of the author’s imagination or are used fictitiously.名前、場所、および事象のいずれかの著者の想像の製品または偽って使われています。 2007 Del Rey Books Mass Market Edition Copyright © 2006 by Lucasfilm Ltd. & ® or ™ where indicated. 2007デルレイの書籍マスマーケット版著作権© 2006ルーカスフィルム社株式会社＆ ®または™によっては指摘した。 All Rights Reserved.すべての権利を保有。 Used Under Authorization.承認を受けて使用している。 Excerpt from Star Wars: Legacy of the Force: Bloodlines copyright © 2006 by Lucasfilm Ltd. & ® or ™ where indicated. 『スターウォーズ』からの抜粋：フォースのレガシー：ルーカスフィルム社株式会社＆ ®または™によって血筋著作権© 2006ここで指摘した。 All Rights Reserved.すべての権利を保有。 Used Under Authorization.承認を受けて使用している。 “In His Image” copyright © 2005 by Lucasfilm Ltd. & ® or ™ where indicated. "ルーカスフィルム社株式会社＆ ®または™によって彼のイメージ画像"の著作権© 2005では指摘した。 All Rights Reserved.すべての権利を保有。 Used Under Authorization.承認を受けて使用している。 “In His Image” by Karen Traviss first appeared in Vader: The Ultimate Guide, in April 2005. "カレンTravissによって彼のイメージ"で最初に登場ベーダー：究極のガイドは、 2005年4月。 “Two-Edged Sword” copyright © 2006 by Lucasfilm Ltd. & ® or ™ where indicated. "もろ刃の剣"の著作権© 2006ルーカスフィルム社株式会社＆ ®または™によっては指摘した。 All Rights Reserved.すべての権利を保有。 Used Under Authorization.承認を受けて使用している。 “Two-Edged Sword” by Karen Traviss first appeared in Star Wars Insider, Issue 85, in January 2006. "もろ刃の剣"カレンTravissで最初の『スターウォーズ』の舞台裏、 85号、 2006年1月に登場した。 Published in the United States by Del Rey Books, an imprint of The Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc., New York.米国ではデルレイの書籍は、ランダムハウス出版グループは、ランダムハウス社の一部門の出版社が出版社は、ニューヨーク。 DEL REY is a registered trademark and the Del Rey colophon is a trademark of Random House, Inc. Originally published in hardcover in the United States by Del Rey Books, an imprint of The Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc., in 2006.デルレイは、登録商標とデルレイ奥付の登録商標ですランダムハウス社はもともと、米国でハードカバーでデルレイの書籍は、ランダムハウス出版グループは、ランダムハウス社の一部門の出版社によって公開されています、 2006 。 ISBN 978-0-345-47735-4 Printed in the United States of America www.starwars.com www.delreybooks.com OPM 9 8 7 6 5 4 3 2 1 acknowledgments Thanks are due to my partners-in-plotting Troy Denning and Karen Traviss, to my Eagle-Eyes (Chris Cassidy, Kelly Frieders, Helen Keier, Bob Quinlan, Roxanne Quinlan, and Luray Richmond), to Shelly Shapiro of Del Rey, to Sue Rostoni and Leland Chee of Lucas Licensing, and to my agent, Russ Galen. ISBNコード978-0-345-47735-4印刷米国www.starwars.com www.delreybooks.com OPM 9 8 7 6 5 4 3 2 1謝辞のおかげで私のパートナーになっているプロットでトロイデニングとカレンTraviss 、私のイーグル-アイズ（クリスキャシディ、ケリーFrieders 、ヘレンKeier 、ボブクインラン、ロクサーヌクインラン、ルレーリッチモンド） 、シェリーシャピロデルレイ、スーチールーカスライセンスのRostoniとリーランドに、私のエージェントは、ラスガレン。 THES TA R WA RSNOVELSTIMELINE 1020 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Darth Bane: Path of Destruction STAR WARS: EPISODE III REVENGE OF THE SITH Dark Lord: The Rise of Darth Vader 10-0 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope 33 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Darth Maul: Saboteur* 32.5 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope The Han Solo Trilogy: The Paradise Snare The Hutt Gambit Rebel Dawn 5-2 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Cloak of Deception Darth Maul: Shadow Hunter 32 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope STAR WARS: EPISODE I THE PHANTOM MENACE The Adventures of Lando Calrissian The Han Solo Adventures 29 27 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Rogue Planet YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope STAR WARS: A New Hope YEAR 0 STAR WARS: EPISODE IV A NEW HOPE Outbound Flight 22.5 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope The Approaching Storm 22 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope 0-3 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope STAR WARS: EPISODE II ATTACK OF THE CLONES Tales from the Mos Eisley Cantina Galaxies: The Ruins of Dantooine Splinter of the Mind’s Eye 3 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope Republic Commando: Hard Contact 21.5 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope STAR WARS: EPISODE V THE EMPIRE STRIKES BACK Shatterpoint 21 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Tales of the Bounty Hunters 3.5 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Cestus Deception The Hive* Republic Commando: Triple Zero 20 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Shadows of the Empire 4 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope STAR WARS: EPISODE VI RETURN OF THE JEDI MedStar I: Battle Surgeons MedStar II: Jedi Healer 19.5 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Tales from Jabba’s Palace Tales from the Empire Tales from the New Republic The Bounty Hunter Wars: The Mandalorian Armor Slave Ship Hard Merchandise The Truce at Bakura Jedi Trial Yoda: Dark Rendezvous 19 YEARS BEFORE STAR WARS: A New Hope Labyrinth of Evil 6.5-7.5 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope X-Wing: Rogue Squadron Wedge’s Gamble The Krytos Trap The Bacta War Wraith Squadron Iron Fist Solo Command 8 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope 19 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Hand of Thrawn Duology: Specter of the Past Vision of the Future Showdown at Centerpoint 22 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope 25 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope Boba Fett: A Practical Man* The New Jedi Order: Vector Prime Dark Tide I: Onslaught Dark Tide II: Ruin Agents of Chaos I: Hero’s Trial Agents of Chaos II: Jedi Eclipse Balance Point Recovery* Edge of Victory I: Conquest Edge of Victory II: Rebirth Star by Star Dark Journey Enemy Lines I: Rebel Dream Enemy Lines II: Rebel Stand Traitor Destiny’s Way Ylesia* Force Heretic I: Remnant Force Heretic II: Refugee Force Heretic III: Reunion The Final Prophecy The Unifying Force 35 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Courtship of Princess Leia A Forest Apart* Tatooine Ghost 9 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Thrawn Trilogy: Heir to the Empire Dark Force Rising The Last Command X-Wing: Isard’s Revenge 11 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Jedi Academy Trilogy: Jedi Search Dark Apprentice Champions of the Force I, Jedi 12-13 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope Children of the Jedi Darksaber Planet of Twilight X-Wing: Starfighters of Adumar 14 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Crystal Star 16-17 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Dark Nest Trilogy: The Joiner King The Unseen Queen The Swarm War The Black Fleet Crisis Trilogy: Before the Storm Shield of Lies Tyrant’s Test 17 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope 40 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope Legacy of the Force: Betrayal Bloodlines Tempest Exile Sacrifice Inferno *An ebook novella The New Rebellion 18 YEARS AFTER STAR WARS: A New Hope The Corellian Trilogy: Ambush at Corellia Assault at Selonia dramatis personae Aidel Saxan; Prime Minister, Corellia (human female) Ben Skywalker (human male) Brisha Syo (human female) C-3PO; protocol droid Cal Omas; Chief of State, Galactic Alliance (human male) Cha Niathal; admiral, Galactic Alliance (Mon Calamari female) Gilad Pellaeon; admiral, Supreme Commander of the Galactic Alliance (human male) Han Solo; captain, Millennium Falcon (human male) Heilan Rotham; professor (human female) Jacen Solo; Jedi Knight (human male) Jaina Solo; Jedi Knight (human female) Kolir Hu’lya; Jedi Knight (Bothan female) Leia Organa Solo; Jedi Knight; copilot, Millennium Falcon (human female) Luke Skywalker; Jedi Grand Master (human male) Lysa Dunter; ensign, Galactic Alliance (human female) Mara Jade Skywalker; Jedi Master (human female) Matric Klauskin; admiral, Galactic Alliance (human male) Nelani Dinn; Jedi Knight (human female) R2-D2; astromech droid Syal Antilles; ensign, Galactic Alliance (human female) Tahiri Veila; Jedi Knight (human female) Thann Mithric; Jedi Knight (Falleen male) x DRAM AT ISPERSONAE Thrackan Sal-Solo; Chief of State, Corellia (human male) Tiu Zax; Jedi Knight (Omwati female) Toval Seyah; Galactic Alliance scientist-spy (human male) Tycho Celchu; general, Galactic Alliance (human male) Wedge Antilles; general, Corellian Defense Force (human male) Zekk; Jedi Knight (human male) chapter one Coruscant “He doesn’t exist.” With those words, spoken without any conscious thought or effort on his part, Luke Skywalker sat upright in bed and looked around at the dimly illuminated chamber.これらのガイ研究ワシントンRSNOVELSTIMELINE 1020年前にスターウォーズ：新しい希望ダースベイン：パス破壊スターウォーズ：エピソードIIIシスの復讐ダークロード：ダースベイダーの上昇を10から0年前にスターウォーズ：新しい希望を33年前にスターウォーズ：新しい希望ダースマウル：逃走迷路* 32.5年前にスターウォーズ：新しい希望は、ハンソロ3部作：楽園のわなハットリミテッドは、反政府勢力夜明け5-2年前にスターウォーズ：新しい希望をマントの欺瞞ダースマウル：影のハンター32年前にスターウォーズ：新しい希望スターウォーズ：エピソードIファントムメナスの冒険ランドCalrissianハンソロの冒険29 27年前にスターウォーズ：ローグプラネット年前に新たな希望スターウォーズ：新しいホープ星戦争：新しいホープ年0スターウォーズ：エピソード4世の新しい希望を送信フライト22.5年前にスターウォーズ：新しい希望は、嵐が近づいて22年前にスターウォーズ：新しい希望を0-3年後に『スターウォーズ』 ：新しいホープ星ウォーズ：エピソード2世の攻撃は、モスの銀河からのクローンがキャンティーナEisleyテイルズ： Dantooineスプリンターの遺跡の目は、 3年後に『スターウォーズ』の心：新しい希望共和国コマンドー：ハード接点21.5年前にスターウォーズ：新しい希望のスターウォーズ：エピソードVは帝国の逆襲Shatterpoint 21年前にスターウォーズ：バウンティハンターの物語3.5年後に新たな希望スターウォーズ：新しい希望のケストス詐欺ハイブ*共和国コマンドー：トリプルゼロ20年前にスターウォーズ： 、新しいホープ影スターウォーズ帝国4年後：新しい希望スターウォーズ：エピソード6ジェダイの復帰MedStarのI ：バトル外科医MedStar Ⅱ ：ジェダイヒーラー19.5年前にスターウォーズ： Jabbaの宮殿からの新たな希望テイルズBakuraジェダイヨーダ裁判では、新しい共和国のバウンティハンターウォーズ： Mandalorianアーマー奴隷船から停戦のハード商品からテイルズテイルズオブエンパイア：ダークランデブー19年前にスターウォーズ：新しい希望を迷路のような悪の6.5から7.5年後に『スターウォーズ』 ：新しい希望Xウィング：ローグ隊ウェッジのギャンブルのKrytosトラップBacta戦争の悪霊隊は、鉄の拳のコマンドを8年ぶりにソロスターウォーズ：新しい希望を19年後の『スターウォーズ』 ：新しい希望の手つむじ曲がりの二部作：スペクターは、過去のビジョンは、将来のCenterPointの対決で、 22年後に『スターウォーズ』 ： 25年後に新たな希望スターウォーズ：新しい希望ボバフェット：実用的な男※新ジェダイオーダー：ベクトルプライムダーク潮私：猛攻撃ダーク潮Ⅱ ：カオスⅠ ：主人公の裁判カオスIIのエージェントのエージェントを台無し：ジェダイEclipseのバランスポイントを回復*エッジの勝利私： 2世の征服Edgeの勝利：リバーススタースターダーク旅敵陣私：エネミーライン2世による反乱の夢：裏切り者の反逆方法デスティニーズYlesia *力異端私：残骸力異端Ⅱ ：難民強制的異端Ⅲ ：再会の予言は、最後の35年後の求心力スターウォーズ：新しい希望の求愛プリンセス読む森のアパート* Tatooineゴーストスタンド9年後の『スターウォーズ』 ：新しい希望のつむじ曲がりの3部作：ダーク帝国を強制的に相続人翼の最後のコマンドXの上昇：アイサードのリベンジ11年後に『スターウォーズ』 ：新しい希望は、ジェダイアカデミー3部作：ジェダイの検索ダーク弟子チャンピオンズ強制的に私は、ジェダイの12 〜 13年後スターウォーズ：新しい希望のお子様は、ジェダイDarksaberプラネットミステリーのXウィング： Starfighters Adumarの14年後スターウォーズ：新しいホープスター16-17年後には、 Crystalスター戦争：新しい希望の巣のダーク3部作：建具王は目に見えない女王ブラック艦隊の群れ戦争の危機3部作：嵐の前の盾がある暴君のテスト17年後に『スターウォーズ』 ： 40年ぶりに新たな希望スターウォーズ：新しいホープレガシーの強制：裏切り血筋テンペストエグザイル犠牲インフェルノ*電子ブックのノヴェッラの乱18年後の新スターウォーズ：新しいホープがトリロジーCorellian ： Corelliaアサルトで待ち伏せ攻撃でSelonia登場人物Aidel Saxan ;内閣総理大臣、 Corellia （人間の女性）ベンスカイウォーカー（人間オス） Brisha Syo （ヒト女）ウ- 3PO ;プロトコルカルOmasアンドロイド;チーフ国のは、銀河系のアライアンス（人間オス）チャNiathal ;提督は、銀河系のアライアンス（月カラマリ女性） Gilad Pellaeon ;提督は、最高司令官は、銀河系のアライアンス（人間オス）ハンソロ;船長は、ミレニアムファルコン（人間オス） Heilan Rotham ;教授（人間の女性） Jacenソロ;ジェダイの騎士（人間オス）ジェイナソロ;ジェダイの騎士（人間の女性）胡主席のKolir ' lya ;ジェダイの騎士（ Bothan女）詳細はオーガナソロ;ジェダイの騎士、副操縦士は、ミレニアムファルコン（ヒト女）ルークスカイウォーカー;ジェダイグランドマスター（人間オス） Lysa Dunter ;旗は、銀河系のアライアンス（人間の女性）マラ翡翠スカイウォーカー;ジェダイマスター（人間の女性）行列Klauskin ;提督は、銀河系のアライアンス（人間オス） Nelani Dinn ;ジェダイの騎士（人間の女性）のR2 - D2を; astromechアンドロイドSyalアンティル;旗は、銀河系のアライアンス（人間の女性） Tahiri Veila ;ジェダイの騎士（人間の女性）タンMithric ;ジェダイの騎士（ Falleenオス） × ISPERSONAE ThrackanサルのDRAMのAT -ソロ;チーフ州のCorellia （人間オス） Tiu石板切り、ジェダイの騎士（ Omwati女性） Toval Seyah ;銀河系のアライアンスの科学者（人間オス）ティコスパイCelchu ;一般的に、銀河系のアライアンス（人間オス）ウェッジアンティル;一般的に、 Corellian国防軍（人間オス） Zekk ;ジェダイの騎士（人間オス） Coruscant 1つは存在しない"と彼は章。 "これらの言葉では、すべての意識的思考なしに話さ彼の一部、または努力は、ルークスカイウォーカーベッドに座って直立し、おぼろげに照らさ室で周りを見回した。 There wasn’t much to see.あまりないのがわかります。 Members of the Jedi order, even Masters such as Luke, didn’t accumulate much personal property.ジェダイのための会員と、ルカによるマスターズなどでも、そうでない多くの個人財産を蓄積する。 Within view were chairs situated in front of unlit computer screens; a wall rack holding plasteel staves and other practice weapons; a table littered with personal effects such as datapads, notes scrawled on scraps of flimsi, datachips holding reports from various Jedi Masters, and a crude and not at all accurate sandglass statuette in Luke’s image sent to him by a child from Tatooine. 、 datachips 、様々なジェダイマスターズからの報告を保持ビュー内では椅子のついていないコンピュータ画面の前に位置していた。 plasteel壁ラック持ち株staveの複数形やその他の練習兵器; datapadsテーブルなどの個人効果が散乱し、メモflimsiの切れ端に走り書きを原油とはルークのイメージ内のすべての正確な砂時計像で、彼にTatooineから子供から送られてきた。 Inset into the stone-veneer walls were drawers holding his and Mara’s limited selection of clothes.挿入は、石の壁に、うわべだけの引き出しを持っていたと衣服のマラの限られた選択。 Their lightsabers were behind Luke, resting on a shelf on the headboard of their bed.彼らのライトセーバールークの後ろに、彼らのベッドのヘッドボード上の棚に休んでいた。 His wife, Mara Jade Skywalker, had more personal items and equipment, of course.彼の妻、マラ翡翠スカイウォーカー、より多くの個人的なアイテムと装備は、もちろんしていた。 Disguises, weapons, communications gear, falsified documents.装っ、武器、通信機器、書類偽造。 A former spy, she had never given up the trappings of that trade, but those items weren’t here.元スパイ、彼女が、貿易の虚飾をあきらめたことがなかったこれらのアイテムはここではなかった。 Luke wasn’t sure where she kept them.ルーク確認されませんでしたが、彼女は続けた。 She didn’t bother him with such details.彼女は彼のような詳細を気にしていない。 Beside him, she stirred, and he glanced down at her.彼の他に、彼女はかくはんし、彼は彼女に目をやった。 Her 2 AARON ALLSTON red hair, kept a medium length this season, was an unruly mess, but there was no sleepiness in her eyes when they opened.彼女の2アーロンクインシー赤い髪は、一手に負えない混乱だったが、今シーズン中の長さが保た彼女の目には眠気がオープンしました。 In brighter light, he knew, those eyes were an amazing green.明るい光の中で彼を知って、その目は、驚くほどの緑だった。 “Who doesn’t exist?” she asked. "誰が存在しないのか"と尋ねた。 “I don’t know. "私は知らない。 An enemy.” “You dreamed about him?” He nodded.敵だ" "あなたが彼の夢ですか？ "彼はうなずいた。 “I’ve had the dream a couple of times before. "私は夢の前に何度もカップルてきた。 It’s not just a dream.ただの夢ではない。 It’s coming to me through currents in the Force.私には、強制的に電流で来るのよ。 He’s all wrapped up in shadows—a dark hooded cloak, but more than that, shadows of light and .彼はすべての影に包まの暗いフード付きの外套が、それよりも、光の影と。 . 。 .” Luke shook his head, struggling for the correct word. "ルーク、正しい単語を必死に頭を横に振った。 “And ignorance. "無知。 And denial.と拒否。 And he brings great pain to the galaxy .と彼は銀河に大きな苦痛をもたらす。 . 。 . 。 and to me.” “Well, if he brings pain to the galaxy, you’re obviously going to feel it.” “No, to me personally, in addition to his other evil.” Luke sighed and lay down again.とは、明らかに私にはそれを感じるようになるだろうね" "ええ、彼は、銀河に痛みをもたらします。 " "いいえ、私は個人的に、彼の他の悪に加えて"ルークはため息をついたと再び横たわっていた。 “It’s too vague. "これはあまりにもあいまいだ。 And when I’m awake, when I try to peer into the future to find him, I can’t.” “Because he doesn’t exist.” “That’s what the dream tells me.” Luke hissed in aggravation.と、私がいつ目を覚まし、私は将来に彼を見つけるときに、私はできないピアしてください。 " "なぜなら、彼は存在しません。 " "それは私の夢分かることだ"ルーク悪化でhissed 。 “Could it be Raynar?” Luke considered. " Raynarていただけませんか？ "ルークと考えている。 Raynar Thul, former Jedi Knight, presumed dead during the Yuuzhan Vong war, had been discovered a few years earlier—horribly burned during the war, mentally transformed in the years since through his involvement with the insectoid Killik race. Raynar Thul 、元ジェダイの騎士、戦争中に死んだのYuuzhan Vong推定は、数年前、恐ろしく戦争中に、精神的には、年間でinsectoid Killik以来のレースとの関与を変換やけどを発見されていた。 That transformation had been a malevolent one, and the Jedi order had had to deal with him.は、変換、および悪意の1つは、ジェダイオーダーしていた彼に対処するためだった。 Now he languished in a well-protected cell deep within the Jedi Temple, undergoing treatment for his mental and physical afflictions.今、彼は十分に保護細胞の奥深くには、ジェダイ寺院内で、彼の精神的、肉体的な病気の治療を受けていた。 Treatment.治療法である。 Treatment meant change; perhaps, in changing, Raynar was becoming something new, and Luke’s presentment pointed toward the being Raynar would someday become.治療を変えることを意味;おそらく、変化では、 Raynar何か新しいものになっており、ルークの提示がされてRaynarいつかになると向かって指摘した。 Luke shook his head and pushed the possibility away.ルークは首を横に振ったとの距離の可能性を押した。 “In this vision, I don’t sense Raynar’s alienness. "このビジョンでは、 Raynarのalienness意味はありません。 Mentally, emo- S ta r Wa rs : LEGACYOFTHEFORCE : BETR AY AL 3 ………………… truncated ……………….精神的には、エモ- sのワタ研究のRS ： LEGACYOFTHEFORCE ： BETRのAYアラバマ3 ... ... ... ... ... ... ... ... ...切り捨て... ... ... ... ... ... ... ... 。 waited decades to defeat the Jedi.ジェダイの敗北を何十年待っていた。 You used trillions of lives to achieve it.あなたはそれを達成するために生活の兆使用されます。 Will I ever be able to think enough steps ahead of you?私が今までに十分な手順を前にあなたのことを考えることができるだろうか？ “I feel Dark Jedi are not suitable for the Imperial Army.” “With the right commander they would be.” “And who would train them?” “You, Lord Vader.” “I prefer ordinary soldiers. "私はダークジェダイを感じるの帝国軍には適していません。 " "右側の司令官になる。 " "そして、誰が列車のだろうか" "あなたが、主ベーダーです" "私は普通の兵士を好む。 They don’t covet power.彼らは力を欲していない。 I would spend all my time watching my back.” “Indeed you would,” said Palpatine.私は私の時間が私の背中を見て過ごすだろうね" "確かにあなたは、 " Palpatineいる。 It had been a game at first, an annoying one, but just verbal sparring; the Emperor neither lied nor told the truth.最初はそれが、口頭では、迷惑なだけスパーリング1試合をしていた、天皇もうそをついたにも真実を語った。 Now it had ceased to be a challenge, and Vader longed for a simpler relationship.今すぐ挑戦が消滅していた、とベーダーはより単純な関係のためたまらなかった。 There was a very fine line between strengthening a man through constant challenge and turning him into an enemy.ある一定の挑戦を通じて、人間の強化の間には非常に微細な線と彼を敵に転換された。 “Perhaps the solution to having to watch your back is to make your enemy watch theirs instead,” said Vader.背中を見ていることに"たぶんあなたの敵ではなく、かれらは、ソリューション時計を作ることだ"とベーダーと述べた。 I will come for you one day.私はあなたの一日が来るだろう。 “Or have others want to watch it for you,” said Palpatine, and turned to leave his apprentice alone in the anteroom. "それともあなたのために他人を見て、 "欲しいPalpatineているし、彼を残すだけでは控室で弟子になった。 Vader now knew there were no Force-users, dark or otherwise, whom he could wholly trust—his own Master least of all.ベーダーする力がないユーザ、暗いまたはその他、彼は完全に信頼できる人を知っていたのが彼のすべてのマスター以上保有している。 Vader had no loyalties beyond himself, except for his interest in the well-being of the likes of Lekauf, men with no extraordinary gifts or powers whatsoever.ベーダー、彼の関心を除いて自分を超えても超えていたLekaufよく、特別な贈り物や権限が全くない男性の好きなのだ。 Unless, of course, you counted simple honesty as a gift.もちろん、あなたが贈り物として単純な正直カウント。 At that moment he thought it the equal of any Force power.その時彼はすべての強制力の平等を考えた。 Yes, Vader preferred ordinary men made excellent by effort.はい、普通の人の努力によって優れたベーダー優先した。 The part of him that was Anakin Skywalker remembered the few things he had struggled to achieve— love, excitement, freedom—and thought how much more they had thrilled him than his prodigious and easy powers.彼は、アナキンスカイウォーカーされた部分とを達成するために、愛、興奮、自由苦戦していたいくつかのことを、覚えて、どのように彼の並外れたはるかに簡単には彼の力よりもワクワクしていたと思った。 He had been a man himself, once.彼は、かつて自身の男されていた。 Thinking of Lekauf, he wondered if he would ever choose to be one again.もし彼が再び1つにLekauf選ぶだろうと思い、彼は不思議に思った。 The adventure does not stop here.ここには、冒険を停止することはありません。 Keep reading for an excerpt from the second book in the thrilling Legacy of the Force series: ® BLOODLINES Karen Traviss Available now from Del Rey Books Atzerri system, ten standard years after the Yuuzhan Vong war: Slave I in pursuit of prisoner H’buk.フォースシリーズのスリル満点のレガシーの2番目の本からの抜粋のための読書を保持： ®血筋カレンTraviss利用可能な、標準的な10年後の戦争Yuuzhan Vongデルレイの書籍Atzerriシステムでは、今から：囚人の追求のスレーブI H'buk 。 Boba Fett’s private record.ボバフェットのプライベートを記録。 “Whatever he’s paying you, Fett, I’ll double it,” says the voice on the comlink. "と彼は、フェットあなたが何を支払うのは、私はそれをダブルだろう"との声がcomlinkいる。 They say that a lot.かれらは言うことがたくさん。 They just don’t understand the nature of a contract.彼らはただ契約の性質を理解していない。 This time it’s an Atzerri glitterstim dealer called H’buk who’s overstepped the mark with the Traders’ Coalition to the tune of four hundred thousand credits.今回は一人のAtzerri glitterstimディーラーH'bukと呼ばれるのは、トレーダーらの連合との400000単位に合わせて、マルクoverstepped 。 The coalition feels it’s worth paying me five hundred thousand credits to teach him—and everyone else—a lesson about honoring debts.連立それは私が彼を教えること500000クレジットを支払う価値があると誰もが他の債務を尊重についての教訓を感じている。 I agree with the Traders’ Coalition wholeheartedly.私は、トレーダーらの連合と心底同意します。 “A contract’sa contract,” I tell him.私は彼が言う"とcontract'sa契約は、 " 。 Slave I is close enough on his trail for me to get a visual on him: I swear he’s flying an old Z-95 Headhunter.私は近くに十分な彼の後を追うように、私にとっては、彼の視覚を得ることですスレーブ：私は古いのz - 95ヘッドハンターの飛行を誓う。 No hyperdrive, or he’d have jumped for it by now.いいえhyperdrive 、または彼は今までに急増しているよ。 And no wonder he’s surprised.と彼は驚いているのかしら。 An old, old Firespray like Slave I shouldn’t be able to catch him on sublight drive alone.古い、古いFirespray奴隷のように私sublightドライブだけで彼をキャッチすることができないはずです。 But I’ve fitted a few more .しかし、私はいくつかの装備している。 . 。 . 。 extras recently.エキストラ最近。 The only completely original part of Slave I now is the seat I’m in. “My laser cannon’s armed,” says H’buk, breathless.奴隷の唯一の完全オリジナルの部分私は今私インチ"私のレーザー砲の武装しているの座席は、 " H'buk 、息切れした。 “Good for you.” Why they always want a conversation, I’ll never know. "よかった。 "なぜ彼らはいつもの会話を、私は知っていることはないよ。 Look, shoot or shut up; I know you’ll have to come about to target me with that cannon, and in that second or two I’ll take out your drives anyway. 、撃つかにこもって見て、私はあなたについては、大砲をメインターゲットになる必要があるでしょう知っている、とで、または2つの私はとにかく、ご使用のドライブを取り出して2回目。 “The galaxy’sa dangerous place.” The Headhunter executes a neat turn to port with its aft maneuvering jets and the Slave’s laser locks on to the Headhunter’s drive signature, matching its turns and loops with no need for guidance from me. " galaxy'sa危険な場所だ"ヘッドハンターポートには、後部工作機とスレーブのレーザーとの巧みなターンを実行するヘッドハンターのドライブの署名をロック、私から指導を必要とせず、そのターンとループマッチング。 His engine flares in a ball of white light.白い光のボールでの彼のエンジンフレア。 The fighter begins an uncontrolled roll and I have to gun it to get the tractor beam locked and haul H’buk in. The grapple arms make a satisfying chunk-unkkkk against the Headhunter’s airframe as I secure the fighter against the casing above Slave’s torpedo launcher.は、戦闘機が制御されていないロールが始まると私は、トラクタービームのロックを取得し、 H'buk引っ張るインチのスレーブとして私は、上記のケーシングとの戦闘を確保する武器は、ヘッドハンターの機体を相手に満足のいく塊- unkkkkする銃取り組む必要がある'魚雷発射した。 The sound of that reverberating through your hull, I’m told, is just like a cell door closing behind you: the point at which prisoners lose all hope.残響は、お客様の船体を、私は言ったの音、あなたの背後にある細胞のドアが閉まると同じようです：囚人すべての希望を失うのでは、ポイントします。 Funny; that would only make me fight harder.おかしな;メイン困難な戦いをするだけだ。 H’buk is making the noises of panic and pleading that I hardly notice these days. H'bukパニックの音を立てないと、私はほとんどこの日の通知嘆願。 Some prisoners are defiant, but most give in to fear.一部の囚人挑戦しているが、ほとんどの恐怖に屈する。 He makes me offers all the way back to Atzerri, promising anything to survive.彼は私のすべての帰りAtzerri 、生き残るために有望なものを提供している。 “I can pay you millions.” The contract is to deliver him alive. "私はあなた百万円を支払うことができます。 "契約は生きて彼を提供することです。 It’s very specific.これは非常に限定だ。 “And my stock holdings in Kuat Drive Yards.” I think it’s the silent routine that gets to them in the end. " Kuatドライブヤードでの在庫保有。 "私はそれだと思うのが、彼らにも、最終的に取得するルーチンサイレント。 “Fett, I have a beautiful daughter . "フェット、私は美しい娘している。 . 。 .” He shouldn’t have said that. "と言っちゃいけません。 Now I’m angry, and I don’t often get angry.今私は怒っているんですが、私がよく怒ることはありません。 “Never use your kids, scumbag. "他人に子供たちは、極悪人を使用します。 Never.” My father put me first.ことはない。 "最初の私の父は私を入れた。 Any father should.すべての父親だ。 Not that I ever felt pity—or anything—for H’buk, but I’m satisfied now that he deserves everything that the Traders’ Coalition is going to do to him.は、私が今までに残念または何でもありのH'bukを感じたが、彼は、トレーダーらの連合を予定しているすべてを彼に値する私は今満足している。 If I were the sympathetic kind, I’d kill him.もし私が交感神経種類が、私は彼を殺すだろう。 I’m not.私はされていません。 And the contract says alive.との契約が生きている。 “Want to negotiate a landing fee?” asks Atzerri Air Traffic Control. "着陸料の交渉をしたいですか？ " Atzerri航空交通管制に求めている。 “Want to negotiate an ion cannon?” “Oh . "イオン大砲交渉をしたいですか？ " "ああ。 . 。 . 。 apologies, Master Fett, sir .謝罪、マスターフェット、だんな。 . 。 .” They always see my point. "彼らはいつも私のポイントを参照してください。 Landing on Atzerri is a little tricky when you’re hauling a crippled fighter on your upperworks. Atzerri着陸時には少し不自由なお客様のupperworksに運搬しているトリッキーな戦闘機です。 I set Slave I down on the landing strip, lowering gently on the thrusters, feeling the aft section vibrating under the load.私は、着陸帯に私はスレーブ、優しく推進エンジンに引き下げ、負荷の下の後部セクション振動感覚を設定します。 And I have an audience.そして、私は視聴している。 The coalition wants to show they can afford to hire the best to hunt down anyone who crosses them.連立は誰が誰かを追い詰めるための最善のクロスを雇う余裕があるかを示したい。 I oblige.私義務付ける。 A bit of theater, a little public relations: like Mandalorian armor, it makes the point without a shot needing to be fired.劇場のビットは、少し広報： Mandalorian鎧のように、これはショットを必要とせずに解雇されるには、ポイントになります。 I walk along Slave I’s casing to clamber up onto the Headhunter’s fuselage and crack open its canopy seal with the laser housed in my wrist gauntlet.私に沿って私は、ヘッドハンターの胴体にして、レーザーをよじ登る私の手首挑戦した建物との天蓋封を開けておくケーシングのスレーブ歩きます。 So I hit H’buk harder than I need to, and haul him out of the cockpit to rappel down ten meters to the ground on the lanyard with him.だから、私よりもする必要がある、ハードヒットH'bukとコックピットの彼とは、ストラップには、地面に10メートル下降し、彼を引き抜く。 It hurts deep in my stomach.それは私の胃の中に深く痛い。 I don’t let anyone see that.私は誰でも見ることができません。 Then I deposit the prisoner on the landing strip in front of the men he owes four hundred thousand credits.それから私は彼400000クレジットお世話には、男性の前では、リンク先のストリップ上の囚人預金。 It makes the point.これは、ポイントになります。 I like making points.私のようなポイントを作る。 Presentation is half the battle.プレゼンテーションの半分の戦いです。 “Want to keep the starfighter, too?” asks my customer. "スターファイターを保つにもしたいですか？ "私の顧客の要求している。 “Not my taste.” The spaceport utility loader comes to remove it from Slave I. I hold out my palm: I want the rest of my fee. "私の味がしない"宇宙ユーティリティローダーからスレーブⅠ 。私は自分の手のひらを差し出すそれを削除する：私は手数料の残りします。 He hands me the outstanding 250,000 creds on a verified chip.彼は私には、チップ上の未確認250000 creds手。 “Why do you still do this, Fett?” “Because people still ask me.” It’sa good question.まだこれを行う"どうして、フェットですか" "人々はまだ私のためにお尋ねください。 "これは良い質問です。 I ponder it while I sit back in the cockpit and catch up with the financial headlines on the HoloNet news as Slave I heads for Kamino on autopilot.私は後ろの席に座るとHoloNetニュースでは、金融ニュースの見出しに追いつくとスレーブI研究所自動操縦で頭を私はそれをじっくり考える。 My doctor is meeting me there.私の医師がメインの会議です。 He doesn’t like the long journey but I don’t pay him to be happy.彼は長い旅のようではないが、私は彼を払っていない満足している。 Now I find I’m thinking of a daughter—Ailyn—who I haven’t seen in fifty years, wondering if she’s still alive.もし彼女がまだ生きの今私は娘のAilyn - 50年間で私は見たことがないことを考えているのかを見つける。 You see, I’m ill.を参照してください、私は病気です。 I think I’m dying.私は死ぬんだと思う。 If I am, then there are things I’ve got to do.私の場合、その後は、私がしなければならないのですものがあります。 One of them is to find out what happened to Ailyn.そのうちの1人に何が起こったAilynを見つけることだ。 Another is to decide who’s going to be Mandalore when I’m gone.他の人Mandaloreて、私がいつになるのを決定することです。 And the third, of course, is to cheat death.とは、コースの3分の1は、死カンニングをすることです。 I’ve had a lot of practice at that.私は、練習の多くでてきた。 ® Read each book in the series Book 5 Sacrifice by Karen Traviss Paperback Book 6 Inferno by Troy Denning Paperback Book 7 Fury by Aaron Allston Paperback Book 8 Revelation by Karen Traviss Paperback Book 9 Invincible by Troy Denning Hardcover • On sale 5/13/08 Book 1 Betrayal by Aaron Allston Paperback Book 2 Bloodlines by Karen Traviss Paperback Book 3 Tempest by Troy Denning Paperback Book 4 Exile by Aaron Allston Paperback www.legacyoftheforce.com ®読み取り5/13/08セールではトロイデニングペーパーバック予約アーロンクインシーペーパーバック予約トロイデニングハードカバーでカレン• Travissペーパーバック予約9インヴィンシブルで8黙示録で7フューリーでカレンTravissペーパーバック予約6インフェルノでは、シリーズ予約5犠牲の各図書アーロンクインシーペーパーバック予約アーロンクインシーペーパーバックでトロイデニングペーパーバックブック4枚組でカレンTravissペーパーバック予約3テンペスト2血筋www.legacyoftheforce.comで予約を1裏切り
Enjoy reading.読書をお楽しみください。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：あなたはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 when in doubt.疑わしきは。
Related Articles関連記事
- Star Wars “Legacy of the Force” Betrayal Free Audio Book, eBook and PDF Download強制的に"裏切り無料オーディオブック、電子ブック、 PDFダウンロードのスターウォーズ"レガシー
- Download Free Ebook “The Photoshop Anthology”ダウンロードして無料電子ブック"は、 Photoshopのアンソロジー"
- Building a World Brick by Brick with Lego Universe建物はレンガレンガでレゴユニバース世界で
- Travel The Galaxies With Microsoft WorldWide Telescope旅行は、銀河のMicrosoft世界中の望遠鏡で
- Free MP3 Downloads from Columbia University Music Lab無料MP3ダウンロードコロンビア大学の音楽研究室から
- Violet Hill from Coldplay’s Viva La Vida MP3 Free DownloadバイオレットヒルコールドプレイのビバラビダMP3から無料でダウンロード
- Design TipandTrick Fonts Online with FontStruct Font BuilderデザインTipandTrickフォントオンラインFontStructフォントビルダーの操作
- Download Official Windows XP SP3 RC2 Refresh Build 5508 (with Link to Standalone EXE)ダウンロードの公式のWindows XP SP3のRC2のリフレッシュビルド5508スタンドアロンEXEファイルへのリンク（ ）
- Saga Online Strategy Game Sign Up Link for Free 10 Booster Packs佐賀オンライン戦略ゲームログインブースターパックを無料で10のリンクを
- Windows XP SP3 Product Activation Still Require Product Key During Installation? Windows XPのSP3の製品のライセンス認証はまだインストール中にプロダクトキーが必要ですか？
This entry was posted on Sunday, May 4th, 2008 at 10:34 pm and is filed under このエントリを2008年5月4日（日）の10:34 pmに投稿されたの下に提出された場合 Stuff & Buzz スタッフ＆バズ . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。
May 9th, 2008 15:49 2008年5月9日15:49
[...] can read the Star Wars: Legacy of the Force: Betrayal online right here at Tip and Trick [...] [...]は、 『スターウォーズ』を読むことができます：フォースのレガシー：裏切りオンライン右ここにヒントとトリックで[...]