Sony's MicroVault Click and Click Excellence for Business ProfessionalsソニーのMicroVaultエクセレンスをクリックしてクリックすると、ビジネスプロフェッショナル向け
Electronic giant, Sony, has unveiled its colourful MicroVault Click and Click Excellence range of USB flash drive in Europe.巨大電子、ソニー、 MicroVaultをクリックして、ヨーロッパでは、カラフルなUSBフラッシュドライブの範囲をクリックしてエクセレンスを発表した。 The new MicroVault Click and the higher-end Click Excellence USB drive features higher capacity of storage and the transfer rates have also increased substantially.新しいMicroVaultクリックすると、ハイエンドエクセレンスをクリックしてUSBドライブにも大幅に増加しているストレージの容量や高い転送速度を備えています。 Named after the unique function from this range of devices, both MicroVault Click and Click Excellence ranges were designed by incorporating a neat “click” to uncover and retract the USB connector for immediate use.独自の関数の後のデバイスのこの範囲は、両方の範囲から優秀MicroVaultをクリックし、 [名前を発見し、すぐに使用するためのUSBコネクタを撤回する、すっきりとした"クリック"を組み込むことにより設計されました。
Weighing approximately 9 grams, the MicroVault is smaller and lighter.重量約9グラムと、小さくなっていますMicroVault軽量。 The storage capacity offered by this tiny device ranges from 2GB up to 16GB.最大16GBのストレージ容量を最大2GBからこの小さなデバイスの範囲で提供します。 On the other hand, the higher-end MicroVault Click Excellence comes with an “ivory” design and complete with LED indicator display.一方、ハイエンドMicroVaultエクセレンスをクリックして、 "象牙"のデザインとなるとLEDインジケータの表示が完了します。 It was designed to cater for business professional use.ビジネスのための専門使用応えるためにデザインされました。 It features storage capacity from 2GB to 8GB and is able to boost the reading speed up to 31Mbps and writing speed up to 11Mbps.これは2GBと8GBのレディング31Mbpsから最大11Mbpsの速度や書き込み速度を向上できるようにストレージ容量を備えています。
Sony declares that both models offers Windows ReadyBoost compatibility and Sony's pre-installed Virtual Expander compression software that claims to allow storage of up to 3 times more data, depending on the file type and content.ソニーは、両方のモデルのWindows ReadyBoost対応、ソニーの前の仮想エクスパンダ圧縮ソフトウェアがインストールされている最大のストレージを提供できるように宣言3回より多くのデータを、ファイルの種類や内容に応じてしてください。 The price for these devices have yet to be announce but they will be available in the market by end of May 2008.これらのデバイスの価格はまだ発表されるが、市場では、 2008年5月の末までに発売される。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :あなたはマシンとして"保証なしには"提供されるページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語記事 when in doubt.疑わしいとき。
Related Articles関連記事
- Remove USB Devices with USB Disk Ejector 1.1.2 with a Single Mouse Click USBデバイスのUSBディスク突出1.1.2を削除するとワンクリックで
- Add and Make Firefox Plays Click Navigation Sound and Audio Feedback Like IE追加のFirefoxとIEと同様に再生するサウンドとオーディオフィードバックをクリックしてナビゲーションをする
- Protect and Encrypt Confidential Business Data with ArchiCrypt暗号化機密データを保護し、ビジネスArchiCryptで
- New Sony Bravia Z5500 LCD HDTV with 200Hz Motionflow Technology 200Hz Motionflow技術と新ソニーBravia Z5500液晶ハイビジョン
- New Sony Ericsson MS500 Outdoor Bluetooth Speaker新しいMS500屋外ソニーエリクソンのBluetoothスピーカー
- New Sony Ericsson Z750a 3G Cellphone For AT&T新規のSony Ericsson Z750a 3Gの携帯電話のAT & Tの場合
- Jabra Halo or Sony DR-BT101 Headset?ヘイローやソニーのDr - BT101 Jabraのヘッドセットですか?
- Upload your photo direct from Sony Cyber-shot DSC-G3 via Wi-Fiアップロードする写真のソニーサイバーから直接のWi - Fiを介してのDSC -目標3ショット
- Pocket Size Camcorder Sony HDR-TG1 For A Chic LifestyleポケットサイズビデオカメラソニーHDR -ライフスタイルシックではイタリアのテレビ局
- New Sony Ericsson C510 Cyber-Shot Phone With Smile Shutter Technology新しいソニーEricsson C510サイバーショット電話スマイルシャッター技術で









































