Send-To-Garmin Feature For Google Maps And MapQuest Envie-a-Garmin recurso para o Google Maps eo MapQuest

The global leader in satellite navigation devices, Garmin has announced the new “Send-to-Garmin” feature for MapQuest and Google Maps, allowing consumers to send data/locations from MapQuest and Google maps directly to their Garmin personal GPS navigation devices, which aimed to enhance your navigation experience. O líder mundial em dispositivos de navegação por satélite, Garmin anunciou o novo "Enviar-a-Garmin" recurso para o MapQuest eo Google Maps, permitindo aos consumidores enviar dados / MapQuest e locais de mapas do Google diretamente para seus aparelhos de navegação GPS Garmin pessoal, que se destinava para melhorar a sua experiência de navegação.

“Given the amount of time we all spend at a computer or in our cars, teaming with Google Maps gives users the versatility of planning their travels at their keyboard in addition to their Garmin device,” said Dan Bartel, Garmin’s vice president of worldwide sales. "Dada a quantidade de tempo que todos nós gastamos em um computador ou em nossos carros, cooperação com o Google Maps dá aos usuários a versatilidade de programar as suas viagens em seu teclado, para além da sua Garmin dispositivo", afirmou Dan Bartel, do vice-presidente da Garmin vendas mundiais. “There’s no need to waste time printing, scribbling or e-mailing locations and directions when you can use Google Maps to search for and save everything you need with just a couple of clicks.” "Não há necessidade de perder tempo impressão, scribbling ou e-mails e direcções locais quando você pode usar o Google Maps para buscar e salvar tudo que você precisa com apenas alguns cliques."

“This is part of our ongoing effort to connect Google services like Google Maps with Garmin products,” explained Giorgio Scherl, a product manager for Google. "Isto é parte de nosso esforço contínuo para conectar os serviços do Google como o Google Maps com Garmin produtos", explica Giorgio Scherl, um gerente de produto do Google. “We continue to add progressive features, such as user-generated content, to make Google Maps more compelling and useful in an increasingly mobile world.” "Continuamos a adicionar funcionalidades progressistas, tais como conteúdo gerado pelo usuário-, o Google Maps para tornar mais atraente e útil em um mundo cada vez mais móvel."

“Garmin is the clear leader in satellite navigation and our partnership further establishes MapQuest.com as the go-to site for destination planning,” said Christian Dwyer, Senior Vice President and General Manager of MapQuest, Inc. “GPS-enabled navigation devices are becoming increasingly prevalent. "Garmin é o claro líder em navegação por satélite e nossa parceria estabelece ainda que o go-MapQuest.com ao site de destino planejamento", disse Christian Dwyer, Senior Vice President and General Manager da MapQuest, Inc. "GPS de navegação dispositivos são ativados se tornando cada vez mais prevalente. Offering users the option to plan online from the convenience of their computer and send information to these devices is a natural progression and an important, time-saving resource.” Oferecendo aos utilizadores a opção de plano on-line a partir da comodidade do seu computador e enviar informações para esses dispositivos é uma progressão natural e uma importante, o tempo de economia de recursos. "

“Our relationship with MapQuest gives our users even more of what they’ve come to expect from their Garmin products — ease of use and an array of options,” said Dan Bartel, Garmin’s vice president of worldwide sales. "Nosso relacionamento com nossos usuários MapQuest dá ainda mais do que eles passaram a esperar de seus produtos Garmin - facilidade de utilização e um leque de opções", afirmou Dan Bartel, Garmin do vice-presidente de vendas mundiais. “Planning a trip, whether it’s to a new restaurant, a business meeting or a family vacation, has never been easier or more efficient.” "Planejar uma viagem, se é para um novo restaurante, uma reunião de negócios ou as férias com a família, nunca foi tão fácil ou mais eficientes."

According to the company, the Send-to-Garmin service is now available on Google Maps and will be Segundo a empresa, os Envie-a-Garmin serviço já está disponível no Google Maps e será available soon disponível em breve on MapQuest sometime in this April. MapQuest em algum momento neste abril.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: você estiver lendo uma máquina página traduzida que é fornecida "como está" sem garantia. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Ao contrário tradução humana, tradução automática não conhece a gramática, semântica, sintaxe, expressões idiomáticas da língua natural, assim, produzir muitas vezes imprecisas e de baixa qualidade texto que é enganosa e incompreensível. Thus, please refer to Assim, por favor consulte a original English article Inglês original article when in doubt. em caso de dúvida.

Related Articles Artigos relacionados

• Garmin City Navigator North America NT 2009 Map Update Available with Trick to Get Free Upgrade Garmin City Navigator NT 2009 mapa da América do Norte atualização disponível com truque para obter atualização gratuita
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile Device Download Google Search Box para permitir a rápida pesquisando no Windows Mobile Device
• Garmin Mobile Offers Lifetime GPS Navigation Plans For BlackBerry Garmin móvel oferece navegação GPS planos para a vida BlackBerry
• Sync Mac OS X Leopard Address Book with Google Gmail Contacts Sincronize o Mac OS X Leopard Address Book com contatos do Gmail do Google
• Useful But Rare Google Tools Útil, mas raras ferramentas do Google
• Microsoft SMSOfficer - New SMS Service in Outlook 2007 for Fast SMS Sending Microsoft SMSOfficer - Novo serviço SMS no Outlook 2007 para Fast SMS Envio
• Google AdSense and AdWords Stats Reporting No Update or Delay Problem Google AdSense e no AdWords Stats Reporting Update ou atraso problema
• Google AdSense Ads Allowed on The Pirate Bay P2P File Sharing Site? Os anúncios do Google AdSense permitido no Pirate Bay compartilhamento de arquivos P2P site?
• Download FastStone Capture 6.0 for Efficient and Fast Screen Capture with Built-in Editing Feature Download FastStone Capture 6,0 eficientes e rápidos para a captura de tela com Alto-Editando Feature
• Google Search Google Search

This entry was posted on Wednesday, April 2nd, 2008 at 11:01 am and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, 2 de abril de 2008 em 11:01 am e é apresentado ao abrigo Web Services Web Services . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.