Send-To-Garmin Feature For Google Maps And MapQuest Invia a Garmin funzionalità per Google Maps e MapQuest

The global leader in satellite navigation devices, Garmin has announced the new “Send-to-Garmin” feature for MapQuest and Google Maps, allowing consumers to send data/locations from MapQuest and Google maps directly to their Garmin personal GPS navigation devices, which aimed to enhance your navigation experience. Il leader mondiale nel settore dispositivi di navigazione satellitare, Garmin ha annunciato il nuovo "Invia a Garmin" per MapQuest e Google Maps, consentendo ai consumatori di inviare i dati / località da MapQuest e Google Maps direttamente ai loro personali Garmin dispositivi di navigazione GPS, che mirava per migliorare la vostra esperienza di navigazione.

“Given the amount of time we all spend at a computer or in our cars, teaming with Google Maps gives users the versatility of planning their travels at their keyboard in addition to their Garmin device,” said Dan Bartel, Garmin’s vice president of worldwide sales. "Considerata la quantità di tempo che tutti noi a trascorrere un computer o nelle nostre automobili, collaborando con Google Maps offre agli utenti la versatilità di pianificazione i loro viaggi a loro tastiera in aggiunta al loro dispositivo Garmin", ha dichiarato Dan Bartel, Garmin's Vice President di vendite in tutto il mondo. “There’s no need to waste time printing, scribbling or e-mailing locations and directions when you can use Google Maps to search for and save everything you need with just a couple of clicks.” "Non c'è bisogno di perdere tempo stampa, Scarabocchi o e-mailing e luoghi in cui le direzioni è possibile utilizzare Google Maps per cercare e salvare tutto quello che vi serve con solo un paio di clic".

“This is part of our ongoing effort to connect Google services like Google Maps with Garmin products,” explained Giorgio Scherl, a product manager for Google. "Questo è parte del nostro continuo impegno per collegare i servizi di Google come Google Maps con prodotti Garmin", ha spiegato Giorgio Scherl, un product manager per Google. “We continue to add progressive features, such as user-generated content, to make Google Maps more compelling and useful in an increasingly mobile world.” "Noi continuiamo ad aggiungere progressiva caratteristiche, come ad esempio contenuti creati dagli utenti, per rendere Google Maps più interessanti e utili in un mondo più mobili".

“Garmin is the clear leader in satellite navigation and our partnership further establishes MapQuest.com as the go-to site for destination planning,” said Christian Dwyer, Senior Vice President and General Manager of MapQuest, Inc. “GPS-enabled navigation devices are becoming increasingly prevalent. "Garmin è il chiaro leader nel settore della navigazione satellitare e il nostro partenariato MapQuest.com stabilisce inoltre come il go-sito di destinazione per la pianificazione", ha detto Christian Dwyer, Senior Vice President e General Manager di MapQuest, Inc "GPS-enabled dispositivi di navigazione sono diventando più prevalente. Offering users the option to plan online from the convenience of their computer and send information to these devices is a natural progression and an important, time-saving resource.” Offrendo agli utenti la possibilità di pianificare on-line da la convenienza dei loro computer e inviare le informazioni a questi dispositivi è una naturale progressione e un importante, per risparmiare tempo risorsa ".

“Our relationship with MapQuest gives our users even more of what they’ve come to expect from their Garmin products — ease of use and an array of options,” said Dan Bartel, Garmin’s vice president of worldwide sales. "Il nostro rapporto con MapQuest offre ai nostri utenti anche più di quello che hanno scelto di aspettarsi da loro prodotti Garmin - la facilità d'uso e una serie di opzioni", ha dichiarato Dan Bartel, Garmin's Vice President delle vendite in tutto il mondo. “Planning a trip, whether it’s to a new restaurant, a business meeting or a family vacation, has never been easier or more efficient.” "Pianificare un viaggio, sia che si tratti di un nuovo ristorante, un incontro d'affari o una vacanza in famiglia, non è mai stato più facile o più efficiente".

According to the company, the Send-to-Garmin service is now available on Google Maps and will be Secondo la società, Invia a Garmin servizio è ora disponibile su Google Maps e sarà available soon presto disponibile on MapQuest sometime in this April. MapQuest su questo talvolta in aprile.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Stai lettura una macchina tradotto pagina che è fornito "così come sono" senza garanzia. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. A differenza di traduzione umana, traduzione automatica non comprendere la grammatica, semantica, sintassi, idiomi del linguaggio naturale, così spesso produrre imprecise e bassa qualità del testo che è fuorviante e incomprensibile. Thus, please refer to Pertanto, si prega di fare riferimento a original English article articolo originale in inglese when in doubt. in caso di dubbio.

Related Articles Articoli correlati

• Garmin City Navigator North America NT 2009 Map Update Available with Trick to Get Free Upgrade Garmin City Navigator NT Nord America 2009 aggiornamento carte disponibili con trucco per ottenere l'aggiornamento gratuito
• Garmin Mobile Offers Lifetime GPS Navigation Plans For BlackBerry Garmin Mobile offre la durata piani di navigazione GPS per BlackBerry
• NAVIGON 2100 max And 2120 max GPS Devices With New DirectHelp Feature NAVIGON 2100 max e 2120 max di dispositivi GPS con funzionalità Nuova DirectHelp
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile Device Scarica casella di ricerca di Google per consentire la ricerca rapida nel dispositivo Windows Mobile
• Useful But Rare Google Tools Utile, ma rari strumenti di Google
• Sync Mac OS X Leopard Address Book with Google Gmail Contacts Sincronizzazione di Mac OS X Leopard Rubrica Indirizzi con contatti Gmail di Google
• Google AdSense and AdWords Stats Reporting No Update or Delay Problem Google AdSense e AdWords statistiche di segnalazione non aggiornare o ritardo problema
• Send Your Name to Moon On Board Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) Invia il tuo nome alla luna a bordo Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO)
• Send Hallmark E-Card with Free Games (Sudoku, Mahjong, to Friends, Families and Buddies Hallmark Invia E-Card con libero Giochi (Sudoku, Mahjong, di amici, famiglie e Amici
• Send Unlimited Free SMS Text Messages with TeleFlip to US and Canada Cell Phone Invia un numero illimitato di SMS gratuito di messaggi di testo con TeleFlip a Stati Uniti e il Canada cellulare

This entry was posted on Wednesday, April 2nd, 2008 at 11:01 am and is filed under Questa voce è stato postato su Mercoledì, 2 aprile 2008 a 11:01 am ed è archiviato sotto Web Services Servizi Web . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso l' RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can mangimi. È possibile leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.