Plantronics Discovery 925 Bluetooth EarpieceディスカバリーのPlantronics 925 Bluetoothのイヤホン

The leading hardware company specializing in lightweight headsets, Plantronics has announced its new Discovery 925 earpiece collection, which combines cool, fresh and stylish design with exceptional audio performance, offering outstanding incoming and outgoing audio clarity in any environment.同社の主要なハードウェアの軽量ヘッドセット専門のPlantronics 、どんな環境で優れた受信および送信のオーディオは、優れたオーディオ性能をわかりやすく提供し、新鮮なクールでスタイリッシュなデザインを組み合わせた、新しいイヤホン925ディスカバリーコレクションを発表しました。

“When designing a Bluetooth headset, it is critical to fully understand the physical and emotional relationship between the product and the end user,” said Darrin Caddes, vice president of Industrial Design at Plantronics, Inc. “Similar to high performance watches or automobiles, our Bluetooth headset is designed to deliver a first-class experience - in this case to permit clear, wireless conversation without the distraction of background noise. " Bluetoothヘッドセットを設計するときは、それを完全に製品とエンドユーザの間の物理的および感情的な関係を理解することが極めて重要だ"とDarrin Caddes 、 Plantronicsの工業デザイン担当副社長によると、株式会社"ハイパフォーマンスの時計や自動車、類似当社のBluetoothヘッドセットは、ファーストクラスの体験を提供するように設計されます-この場合には、バックグラウンドノイズをクリアに邪魔されず、無線の会話を許可する。 It is equally imperative that the product expresses individual taste and style and is comfortable and easy to use.”これは、製品個々の味と同じようなスタイルと快適さ、使いやすい表現が不可欠である。 "

Highlights Of Plantronics Discovery 925: ディスカバリーのPlantronics 925ハイライト：

• VFrame design captures your eye as well as your voice VFrameデザインだけでなく、あなたの声に目をキャプチャー
• AudioIQ noise control technology for clear calls明確な通話AudioIQ騒音制御技術
• Rechargeable case keeps you in charge充電式の場合では電荷を保持
• Quick and easy set up with Bluetooth phones Bluetoothの携帯電話に迅速かつ簡単に設定
• Supports up to 5 hours talk time or 7 days standby time with a single charge 1回の充電で5時間通話時間や待ち受け時間を最大7日間

“From the onset, our vision for the Discovery 925 was to deliver remarkable audio clarity from within a supremely comfortable and distinctive package,” said Renee Niemi, general manager and vice president, Mobile and Entertainment at Plantronics, Inc. “Plantronics leveraged the talents of its Industrial Design team to create the Discovery 925 as a true 'tech-cessory,' and bridge the gap between high-grade audio performance and high-fashion - a gap that has previously eluded most headset designs.” "発症から、 925ディスカバリーの我々のビジョンは極めて快適で独特のパッケージの中から顕著な音声を提供する明確だった"ルネNiemi 、ゼネラルマネージャーとのPlantronicsで副社長は、携帯電話とエンターテインメントは、株式会社"は、人材活用のPlantronicsその産業デザインチームの'真の技術としては、ディスカバリー925を作成するcessory 、 'と高品位オーディオ性能と高いファッション- eludedしているが、以前はほとんどのヘッドセットのデザインのギャップとの間のギャップを埋める。 "

The new Plantronics Discovery 925 Bluetooth earpiece that available in Black Onyx, Alchemy Gold and Cerise Pink colours will hit the market soon for about $150.新発見のPlantronics 925 Bluetoothのイヤホンは、ブラックオニックス、錬金術のサクランボ色ピンクゴールドと色ですぐに約150ドルの市場になる可能です。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：あなたはマシンとして"保証なしには"提供されるページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語記事 when in doubt.疑わしいとき。

Related Articles関連記事

• TRITTON Announces New AX Micro Bluetooth Headsetトリットン発表新しい斧マイクロBluetoothヘッドセット
• JayBird Bluetooth Headset Designed For Outdoor ActivistsカケスBluetoothヘッドセットデザイン屋外の活動家たち
• Sound ID HD300 Bluetooth Headset音番号HD300 Bluetoothヘッドセット
• New Sony Ericsson MS500 Outdoor Bluetooth Speaker新しいMS500屋外ソニーエリクソンのBluetoothスピーカー
• How to Enable Bluetooth in Windows Server 2008 64bit Standard Editionブルートゥースを有効にする方法のWindows Server 2008 64ビットのスタンダードエディション
• Aliph Announces New Jawbone With NoiseAssassin Technology Aliph顎骨NoiseAssassin新技術を発表
• Jabra Halo or Sony DR-BT101 Headset?ヘイローやソニーのDr - BT101 Jabraのヘッドセットですか？
• New RadTech ProCable iPhone Headset新しいRadTech ProCable iPhoneヘッドセット
• Logitech ClearChat for Optimum Internet Call Performance Logitechのインターネット電話のパフォーマンスを最適ClearChat
• Radiopaq's Custom Tuned Earphones Suit Different Music Genresイヤフォンのカスタム調整Radiopaqスーツ異なる音楽ジャンル

This entry was posted on Thursday, April 3rd, 2008 at 1:07 am and is filed under このエントリを木曜日に掲載された、 1:07 2008年4月3日で 、 下に提出しています Electronic Gadgets 電子ガジェット . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはを通してこの記入項目への応答に続くことができる RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードを行うことができます leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. あなた自身のサイトからダウンロードします。