Panasonic Announces New LUMIX TZ50 With Wi-Fi Capability Panasonic kündigt neue LUMIX TZ50 mit Wi-Fi-Fähigkeit

The well-known international brand name for Japanese electric products manufacturer Matsushita Electric Industrial, Panasonic has announced a new addition to its award-winning TZ-family of digital cameras - LUMIX DMC-TZ50, featuring 9.1 megapixel image sensor, Venus Engine IV, 3-inch LCD display, 28mm wide-angle LEICA lens, 10x optical zoom, 720p HD video recording function, Intelligent Auto Mode, built-in wireless LAN communications function (Wi-Fi) that complies with IEEE 802.11b/g standards, and access to T-Mobile HotSpot service. Der bekannte internationale Marke für elektrische Produkte japanischen Hersteller Matsushita Electric Industrial, Panasonic hat angekündigt, eine neue Ergänzung seiner preisgekrönten TZ-Familie von digitalen Kameras - Lumix DMC-TZ50, mit 9,1-Megapixel-Bildsensor, Venus Engine IV, 3 - Zoll-LCD-Display, 28mm Weitwinkel-Leica-Objektiv, 10-fach optischen Zoom, 720p HD-Video-Aufnahme-Funktion, Intelligente Auto-Modus, eingebaute Wireless-LAN-Kommunikations-Funktion (Wi-Fi), die kompatibel mit den IEEE 802.11b / g Standards, und der Zugang T-Mobile HotSpot Service. Once connected, the users can access Google’s Picasa Web Album right from the camera, without having to use a PC or mobile phone. Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann der Benutzer Zugriff auf Google's Picasa-Webalben direkt von der Kamera ohne den Umweg über einen PC oder Handy.



“This advanced digital camera makes it possible for users to share their photos with friends and family with unprecedented ease and without a computer,” said Alex Fried, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Diese fortschrittliche digitale Kamera macht es möglich, dass Nutzer ihre Fotos mit Freunden und Familie mit beispielloser Leichtigkeit und ohne Computer", sagte Alex Fried, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. “Active users will appreciate the TZ50’s Wi-Fi capabilitilies so they can share photos whilst on-the-go, but they will also benefit from HD video recording, a 10x optical zoom and a 28mm wide-angle lens, so capturing images, whether far or wide; moving or still – is all possible with this compact camera.” "Aktive Nutzer schätzen die TZ50's Wi-Fi capabilitilies, so dass sie teilen können Bilder während on-the-go, aber sie profitieren auch von HD-Video-Aufnahme, ein 10-fach optischen Zoom und ein 28mm Weitwinkelobjektiv, so dass die Aufnahmen , Unabhängig davon, ob weit oder breit; bewegen oder noch - ist alles möglich mit dieser kompakten Kamera. "

Intuitive Technologies Of Panasonic’s Advanced Intelligent Auto (iA) Mode: Intuitive Technologien von Panasonic's Advanced Intelligent Auto (IA) Modus:

  • Intelligent Exposure – Photos will no longer be under- or over-exposed. Intelligent Exposure - Fotos werden nicht mehr unter-oder über-ausgesetzt. Instead, the TZ50 instantly analyses the framed image and adjusts the brightness in areas that are too dark because of dim lighting, backlighting, or the use of the flash. Stattdessen wird die TZ50 sofort analysiert das gerahmte Bild und passt die Helligkeit in Bereichen, die zu dunkel wegen dim Beleuchtung, Hintergrundbeleuchtung oder die Verwendung des Blitzes. The camera will automatically adjust the brightness accordingly. Die Kamera wird automatisch die Helligkeit entsprechend.
  • Digital Red-eye Correction – Helps eliminate the red-eye problem that sometimes results when taking flash shots at night. Digitale Rote-Augen-Korrektur - trägt zur Beseitigung der Rote-Augen-Problem, dass manchmal Ergebnisse bei der Flash-Schüsse in der Nacht. Incorporated into the built-in flash, the camera emits a small preliminary flash before the main flash which detects red-eye and digitally corrects it. Aufgenommen in das eingebaute Blitzgerät, sendet die Kamera eine kleine vorläufige Flash, bevor die wichtigsten Flash erkennt die roten Augen und digital korrigiert.
  • MEGA OIS – Gyrosensors detect hand-shake and the lens system shifts to compensate, helping to prevent blurry images. MEGA OIS - Gyrosensors erkennen Hand-Shake und das Objektiv System Verschiebungen zu kompensieren und hilft zu verhindern, verschwommene Bilder.
  • Intelligent ISO – Determines if the photo subject is moving and changes the ISO setting and shutter speed accordingly. Intelligent ISO - bestimmt, ob das Foto Motiv bewegt, und Änderungen der ISO-Einstellung und Verschlusszeit werden.
  • Intelligent Scene Selector – Senses the ambient conditions, recognises the shooting environment and will automatically select the appropriate scene mode from: Scenery, Portrait, Macro, Night Portrait or Night Scenery mode. Intelligent Scene Selector - Senses der Umgebungs-bedingungen, erkennt die Dreharbeiten Umwelt und wählt automatisch die entsprechende Szene-Modus aus: Landschaft, Porträt, Makro-, Nacht-Porträt-und Nachtzeit Collage-Modus. This intuitive technology helps the consumer use the most common scene modes that are built into the camera, but often go unused, without making any manual adjustments. Diese intuitive Technologie hilft dem Verbraucher nutzen die häufigste Szene-Modi, die in die Kamera, sondern gehen oft ungenutzt, ohne manuelle Anpassungen.
  • Face Detection – Detects faces anywhere in the frame and automatically chooses the optimal focus and exposure settings so that portraits come out clear and crisp. Face Detection - erkennt Gesichter überall in den Rahmen und wählt automatisch die optimale Fokussierung und Belichtung Einstellungen, so dass Porträts aus klar und knackig. Detecting up to 15 faces, Panasonic’s Face Detection can even track a face if the subject is moving. Erkennung von bis zu 15 Gesichter, Panasonic's Face Detection können sogar die Position eines Gesichts, wenn sich das Motiv bewegt.
  • Continuous AF – The Continuous AF (auto focus) system maintains focus on the subject even without pressing a shutter button halfway, thus minimizing the AF time. Continuous AF - Die kontinuierliche AF (Autofokus-System) unterhält sich auf das Thema auch ohne Drücken einer Taste Auslöser halb und somit die Minimierung der AF-Zeit.

The new Panasonic LUMIX DMC-TZ50 digital camera will be available in coming May 2008 for about $450. Die neue Panasonic Lumix DMC-TZ50 digitalen Kamera werden im kommenden Mai 2008 für etwa 450 Dollar.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Sie lesen eine Maschine der Seite übersetzt wird "as is" ohne Garantie. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Im Gegensatz zu menschlichen Übersetzung, maschinelle Übersetzung nicht verstehen, die Grammatik, Semantik, Syntax, Idiome der natürlichen Sprache, so oft ungenau und niedrige Qualität der Text ist irreführend und unverständlich. Thus, please refer to So entnehmen Sie bitte original English article Original Englisch Artikel when in doubt. Wenn Sie Zweifel haben.



Leave a Reply Leave a Reply

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Sie können diese Tags: <a href= title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q Cite=""> <strike> <strong>

Subscribe without commenting Abonnieren ohne zu kommentieren


Custom Search

Incoming Search Terms for the Article Eingehender Suchbegriffe für den Artikel

Manual da "LUMIX" traduzido para portuques Handbuch da "LUMIX" traduzido para portuques - -- manual en español lumix DMC-TZ50 Handbuch en español Lumix DMC-TZ50 - -- new lumix neue Lumix - -- Panasonic's New Lumix Camera Packs WiFi And Free T-Mobile Access - photo Neue Panasonic Lumix Kamera Packs WiFi und kostenlos T-Mobile Access - Foto - -- MEMORY CARD 30MB/S-READ/WRITE CAPABILITY Speicherkarte 30MB/S-READ/WRITE Fähigkeit - -- lumix tz50 wifi Lumix tz50 WiFi - -- tz50 tz50 - -- Lumix TZ50 announce Lumix TZ50 ankündigen - -- lumix unknown device Lumix unbekanntes Gerät - -- new lumix 2008 neue Lumix 2008 - -- tz50 lumix tz50 Lumix - -- AVG Free 8.0 em portuques AVG Free 8,0 em portuques - -- new lumix wi neue Lumix Wi - --