New Western Digital VelociRaptor Ultra-Fast Hard Drives新西部數碼velociraptor超快硬盤驅動器
The data storage pioneer and a longtime leader in the hard drive industry, Western Digital has announced the launch of its new, next generation hard drives - WD VelociRaptor (model:WD3000GLFS).數據存儲的先驅及長期領導者，在硬盤驅動器產業，西部數據宣布推出其新的，下一代硬盤驅動器-W D的v elociraptor（型號： w d3000glfs） 。 It’s the 300GB, 10,000rpm SATA 2.5-inch performance drive based on the company’s enterprise-class drive technology.它的300 GB的， 10000rpm的SATA 2.5英寸驅動器性能的基礎上，公司的企業級驅動技術。
“Demand for ever-higher PC performance continues to increase and WD is the leader in this category with the WD Raptor. “的需求越來越高的PC性能的不斷增加和WD是領導人在這個類別中與WD Raptor猛禽。 We created WD VelociRaptor hard drives to lead PC enthusiasts into the next era of PC and Mac storage performance and satisfy their insatiable thirst for computing speed,” said Tom McDorman, vice president and general manager of WD’s enterprise business unit.我們創造的WD velociraptor硬盤導致電腦愛好者進入下一個時代， PC和Mac的存儲性能和滿足他們的貪得無厭若渴，運算速度，說： “湯姆mcdorman ，副總裁和總經理的WD的企業經營單位。 “The new WD VelociRaptor delivers the greatest performance and reliability of all SATA hard drives currently on the market.” “新的WD velociraptor提供最大的性能和可靠性的所有SATA硬盤目前市場上” 。
Key Features Of WD VelociRaptor: 主要特點的WD velociraptor ：
- Killer Speed - Built on the performance bloodlines of WD Raptor, these 10,000 RPM drives, with SATA 3 Gb/s interface, and 16 MB cache deliver mind-bending performance. 殺手的速度 -建立在性能血統的W DR aptor猛禽，這些1 0000R PM硬盤， S ATA3 G b/秒接口， 1 6M B緩存提供的心態彎曲性能。 Not only are they 35 percent faster than the previous generation WD Raptor drives, but they also beat out all other competitors in the field.不僅是他們35 ％的速度比前一代的WD Raptor硬盤，但他們也擊敗了所有其他競爭對手在該領域。
- Rock-solid Reliability - WD VelociRaptor drives are designed and manufactured to business-critical, enterprise-class standards to provide enterprise reliability in high duty cycle environments. 堅如磐石的可靠性 -W D的v elociraptor驅動器是設計和生產來的關鍵業務，企業級標準，提供企業級可靠性，在高佔空比環境。 The design results in the highest available reliability rating of any SATA drive at 1.4 million hours MTBF.設計結果在可達到的最高的可靠性評價任何SATA驅動器1.4萬小時MTBF 。
- Double the Capacity - State-of-the-art technology packs twice the capacity per disk compared to its older brother WD Raptor resulting in 300 GB of high-performance storage space in this enterprise-class 2.5-inch drive. 雙重身份 -國家- - -最先進的技術包的兩倍量的磁盤相比，其哥哥， W DR aptor猛禽，造成3 00G B的高效能存儲空間，在這個企業級的2 .5英寸硬盤。 (Not compatible with notebook computers) （不兼容的筆記本電腦）
- IcePack™ Mounting Frame - The 2.5-inch WD VelociRaptor is enclosed in a 3.5-inch enterprise-class mounting frame with a built-in heat sink that keeps this powerful little drive extra cool when installed in high-performance desktop chassis. icepack ™裝配架 -2 .5英寸的W Dv elociraptor是封閉在一個3 .5英寸企業級裝配架帶有內置在散熱器的不斷強大，這一點額外的驅動器冷卻時，安裝在高高性能台式機的底盤。
- Rotary Acceleration Feed Forward (RAFF™) - Optimizes operation and performance when the drives are used in vibration-prone, multi-drive chassis. 旋轉加速前饋（拉夫™ ） -優化運作及表現時，驅動器所用的振動容易，多驅動器底盤。
- SecurePark™ - Parks the recording heads off the disk surface during spin up, spin down and when the drive is off. securepark ™ -公園錄音元首小康磁盤表面期間，自旋，自旋向下時，驅動器是小康。 This ensures the recording head never touches the disk surface resulting in improved long-term reliability and increased drive protection when the chassis is moved.這確保了錄音頭部從來沒有觸及磁盤表面從而提高了長期的可靠性和增加驅動保護時，底盤是感動。
The new WD VelociRaptor hard drive is expected to hit the market in coming mid-May for about $300 and will be available exclusively on Alienware’s high-performance ALX gaming desktop by the end of this April.新的WD velociraptor硬盤驅動器是有望達到市場在未來的5月中旬為約300元，並會提供專門對Alienware公司的高性能alx遊戲桌面本月底四月。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article原來的英語文章 when in doubt.有疑問時。
Related Articles相關文章
- Western Digital Caviar SE16西部數據魚子醬SE16
- Western Digital Launches My Passport Elite Portable USB Drives西部數碼推出我的護照精英便攜式USB驅動器
- New 8GB IronKey Secure USB Drives Now Available For $299新的8 GB的ironkey安全的USB驅動器，現已為299美元
- Super Talent Launches Latest PICO USB Drives超級人才推出的最新微微的USB驅動器
- Buffalo Announces Latest 1TB LinkStation Mini Handheld NAS水牛城宣布，最新的1 TB linkstation迷你手持的NAS
- Ultra-Slim DXG-569V Low-Cost HD Camcorder With Sexy Vertical Design超薄型dxg - 569v低成本的高清攝像機與性感的豎向設計
- PC Tools (Undelete) File Recover 6.1 Free Genuine Full Version License Code Download PC工具（刪除）文件收回6.1免費真正的完整版授權碼下載
- Data Recovery DIY with FineRecovery v1.2.17數據恢復diy與finerecovery v1.2.17
- Mvix Launches Newest MV-2500U Ultra-Portable HDD-Based Media Player mvix推出最新的MV - 2500u超便攜式硬盤為基礎的媒體播放器
- Seagate Showcase Storage Solutions Record 12 HD Streams希捷展示的存儲解決方案，記錄12房署溪流
