New HTC Touch Dual With Windows Mobile 6.1 Professional Debuting In US新しいMP3プレーヤーは、 Windowsモバイル6.1デュアルタッチ米国のプロデビュー

The leading manufacturer of feature-rich smartphone and PDA phone devices, HTC has announced that its popular HTC Touch Dual will be available in US during this quarter, featuring Microsoft’s Windows Mobile 6.1 Professional software, which aimed to make it easier for users to communicate on the go.大手メーカーの豊富な機能を搭載するスマートフォンとPDAを電話で確認電話のデバイスは、同社の人気MP3プレーヤーが発表したデュアルタッチHTC商品は、この四半期中に利用可能な、米国、専門家はマイクロソフト社のウィンドウズモバイル6.1ソフトウェア、これの充実を目指して、ユーザーを容易に通信をすることができます。

“HTC has witnessed incredible support and demand for the Touch product portfolio, and we are pleased to provide our customers with the opportunity to experience additional iterations of the Touch product family,” said Jason Mackenzie, vice president of HTC America. " HTC商品のサポートとは信じられないほどの需要を目撃タッチ製品ポートフォリオ、と私たちはお客様に満足を提供する追加の反復を体験する機会をタッチ製品のご家族に、 "ジェイソンマッケンジーによると、アメリカ担当副社長のHTC商品です。 “The Touch Dual will be among the first devices in the United States to run Windows Mobile 6.1 and will be followed by a range of 6.1 updates for several other HTC products.” "デュアルタッチされるのうちの最初のデバイスは、米国のWindowsモバイル6.1を実行するとされる範囲を6.1に続いていくつかの他のMP3プレーヤー製品の更新プログラムです。 "

Highlights Of New HTC Touch Dual: ハイライトの新しいデュアルタッチHTC商品：

• Qualcomm MSM7200MHz CPUクアルコムのCPU msm7200mhz
• TouchFLO, a touch-screen technology that allows finger-touch scrolling, panning and photo zooming touchfloは、タッチパネル式の技術に触れることができる指スクロール、パンや写真のズーミング
• Slide-out 20-key keyboard for quick dialing, text messages and e-mailスライドアウト20キーのキーボードをすばやくダイヤル、テキストメッセージや電子メール
• Microsoft Office Mobile for working on documents and getting your Outlook e-mailマイクロソフトオフィスドキュメントや就学許可証に取り組んで携帯電話をしてOutlook電子メール
• Live HTC Home featuring time and weather display, quick launcher, and one-touch ring-tone settingsライブHTC商品ホームは時間や天気予報を表示、クイック起動し、設定をワンタッチリングトーン
• 2-megapixel camera for shooting photos/videos and a second camera for video calls 200万画素のカメラを撮影写真/ビデオやカメラを2番目のビデオ通話
• Quad-band GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900Mhz) and HSDPA (850/1900Mhz) connectivityクワッドバンドのGSM / gprs /エッジ（ 850/900/1800/1900mhz ）とのHSDPA （ 850/1900mhz ）接続

“Windows Mobile enhances people’s lives by providing them with an experience that keeps them close to what’s important to them — anywhere, anytime,” said John O’Rourke, general manager of the Mobile Communications Business, Microsoft. "携帯電話を提供する人々の生活を向上しておけば近いな経験をして何が重要な-どこからでも、いつでも、 "ジョンオルークによると、ゼネラルマネージャは、モバイル通信ビジネスは、 M icrosoft。 “HTC has a history of providing a great selection of popular Windows Mobile phones, and we are pleased to bring the latest in software to a range of its products around the world.” " HTC商品には、歴史の大きな選択を提供する人気のウィンドウズ携帯電話、満足をもたらすと私たちは、最新のソフトウェアを自社製品の範囲を、世界中のです。 "

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：あなたが読んで、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.とは異なり、人間の翻訳、機械翻訳の文法を理解していない、意味、構文、慣用句の自然言語は、このように頻繁に不正確な生産と低品質のテキストの上では誤解を招くとは理解し難いものです。 Thus, please refer toしたがって、参照してください。 original English articleオリジナルの英語記事索引 when in doubt.疑問がある場合は。

Related Articles関連記事

• HTC Officially Announces New Touch Diamond With TouchFLO 3D Interface新しいタッチダイヤモンドを正式に発表HTC商品touchflo 3Dインターフェイス
• HTC Shift - Touchscreen Tables That Runs Windows Vista With 3G WiFi HTC商品シフト-W indowsV istaのタッチスクリーン式のテーブルを実行し、第三世代W IFI使用
• HKC Launches World’s First Dual-SIM Windows Mobile Phones hkc打ち上げ世界初のデュアル- SIMにWindowsの携帯電話
• Latest Samsung D780 Dual Standby Mobile最新のデュアルスタンバイ携帯電話三星d780
• Friendster Launches New Friendster Mobileフレンドスターフレンドスター社の新しい携帯電話
• New LG Vu Mobile Phone For AT&T新しいLGの携帯電話をAT ＆ Tのプレス
• Hercules Launches Wireless Mobile DJ MP3ヘラクレス発射ワイヤレスモバイルdj mp3
• Samsung Access To Support AT&T Mobile TV三星のアクセスをサポートするAT ＆ Tのモバイルテレビ
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile DeviceダウンロードのGoogle検索ボックスを有効にするWindows Mobileデバイスの高速検索
• Microsoft Tackles Linux with the Release of Lite-version of Windows XP OS for UMPC and MID MarketマイクロソフトライトタックルのLinuxをリリースしたOSのためのバージョンのWindows XP - umpc 、および中間市場

This entry was posted on Friday, April 4th, 2008 at 1:09 am and is filed under このエントリが投稿日金曜日2008年4月4日に提出されては時から午前1時09分 Electronic Gadgets 電子ガジェット . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。