Mini HP Laptop Designed Particularly for School Kids Мини-ноутбук HP предназначена в особенности для детей школьного
To educate and equip school kids nowadays with technology skills and knowledge, the world no 1 seller of personal computers, Hewlett-Packard, has unveiled a low-cost mini-laptop that targets school kids particularly. Для обучения и оснащения школ детей в настоящее время с технологией навыки и знания, мира нет 1 продавца персональных компьютеров, Hewlett-Packard, имеет обнародовал недорогой мини-ноутбук, что задача школы дети особенно. Parents who encourage their kids to learn computer skills can purchase this miniaturized laptop, HP 2133 Mini-Note PC, at a starting price of less than US$500. Родители, которые поощряют своих детей учиться навыкам работы с компьютером можно приобрести этот миниатюрных портативных компьютеров, HP 2133 Мини-Note PC, на стартовая цена составляет менее 500 долларов США.
The HP 2133 Mini-Note PC weighs at slightly more than two and a half pounds and features a large 8.9-inch diagonal WXGA display, user-friendly full keyboard (QWERTY) and touchpad. HP 2133 Мини-Note PC весит на несколько более чем в два с половиной фунтов и особенности большой 8.9-дюймовый WXGA диагональ дисплея, удобной полной клавиатуры (QWERTY) и touchpad. This mini laptop is designed for the education market and targeted mainly at school kids or students . Этот мини-ноутбук предназначен для образования рынка и целенаправленных основном в школе детей или студентов. Hence, many features and functions for industrial use have been scaled down. Таким образом, многие функции и функции для промышленного использования, были сокращены. Students or school kids can use it for surfing the internet and other basic functions such as word processing. Студенты или школу дети могут использовать его для серфинга в интернете и других базовых функций, таких как обработка текстов.
Instead of using a processor from Intel or Advance Micro Devices, the HP 2133 Mini-Note PC uses a single-core C7-M microprocessor from Taiwan-based Via Technologies Inc. The clock speeds can achieve up to 1.6 Gigahertz. Вместо использования процессора от Intel или вперед Micro Devices, HP 2133 Мини-Note PC используется один основной C7-М микропроцессор с Тайванем на основе VIA Technologies Инк Часы могут достичь скорости до 1,6 гигагерц. Since this mini laptop is designed for students’ use, HP has also taken into consideration kids’ behaviour as its design factor. После этого мини-ноутбук предназначен для студентов использованию, HP также принял во внимание детям "поведением, как ее дизайн фактор. For instance, knowing that kids are always careless and seldom take good care of their things, this mini laptop features a scratch-resistant display and magnesium hinge bracket to give better protection. Например, зная, что дети всегда неосторожно и редко принимают хороший уход за своими вещами, это мини-ноутбук черт, устойчивого к царапинам дисплей и магния петли кронштейна дать более надежную защиту. Besides that, this laptop is also installed with an HP 3D DriveGuard which will function as a controller to signal system to shut down the hard drive upon sudden movement or shock by using a three-axis digital accelerometer chip. Кроме того, этот ноутбук также устанавливаются с HP 3D DriveGuard которая будет функционировать в качестве контроллера для сигнализации о закрытии жестком диске после внезапного движения или удара с использованием трех осей акселерометра цифровых микросхем. Parents will not find any optical drive for this mini PC. Родители не найдет какой-либо оптический привод для этого мини-ПК. However, it can be purchased and installed separately. Тем не менее, он может быть приобретен и установлен отдельно. The exclusion, according to HP sources, is because many schools want to prevent students from playing unauthorized games. Исключение, согласно HP источников, это потому, что многие школы не хотите, чтобы студенты играли несанкционированных игр.
A summary of the HP Mini Laptop: - Резюме Мини-ноутбук HP: --
• Simple, refined design and anodized aluminum shell that is sleek and sturdy yet lightweight; • Простой, усовершенствована конструкция и анодированный алюминий корпуса, что является гладкий и крепкий еще легко;
• HP DuraKeys, featuring a clear coating applied over the notebook keyboard that protects the finish and printed letters and characters; • HP DuraKeys, отличающийся ясным покрытия применяются в течение клавиатурой ноутбука, которая защищает закончить и печатных букв и символов;
• An HP 3D DriveGuard, which sends a signal to shut down the hard drive upon sudden movement or shock by using a three-axis digital accelerometer chip • В HP 3D DriveGuard, который посылает сигнал о закрытии жестком диске после внезапного движения или удара с использованием трех осей акселерометра цифровых микросхем
• Scratch-resistant display and magnesium hinge bracket • устойчивого к царапинам дисплей и магния петли кронштейна
• A large 8.9-inch diagonal WXGA display, user-friendly full keyboard (QWERTY) and touchpad; • большой 8.9-дюймовый WXGA диагональ дисплея, удобной полной клавиатуры (QWERTY) и touchpad;
• Ability to view video, still-image capture, web conferencing or video-enhanced instant messaging with no additional hardware to buy or carry. • Возможность просмотра видео, по-прежнему захвата изображения, веб-конференций или видео-расширение обмена мгновенными сообщениями без каких-либо дополнительных аппаратных средств для покупки или выполнения. An optional integrated VGA webcam enables video and still-image capture to allow the addition of photos and video clips to presentations, documents and email; Факультативного интегрированного VGA веб-камера позволяет еще и видео-съемку, чтобы добавить фотографии и видео клипы для презентаций, документов и электронной почты;
• Two battery solutions - three-cell for lightest-weight configurations or optional six-cell for longer battery life; • Два аккумулятора решения - в три ячейки для легкого веса конфигураций или факультативного шесть клеток на более длительный срок работы батареи;
• Wireless technologies such as integrated Wi-Fi Certified WLAN and optional Bluetooth™, allowing students to access the Internet as well as communicate via email, IM, chat, VOIP and blogging. • Беспроводные технологии, такие как комплексное Wi-Fi WLAN Сертифицированные и факультативные Bluetooth ™, что позволяет студентам получить доступ к Интернету, а также общаться с помощью электронной почты, IM, чат, VoIP и блогами. The wireless technologies also enable connections at hotspots as well as with Bluetooth devices such as printers, mice and headsets; and Беспроводные технологии также позволят соединений в горячих точках, а также с Bluetooth устройств, таких как принтеры, мыши и гарнитуры, а также
• Optional Absolute Software’s Computrace allows IT professionals to work with local law enforcement to track and help recover stolen or missing computers, inventory computers district wide and detect changes in hardware and software. • Факультативный Абсолют программного обеспечения Computrace позволяет ИТ-специалистам работать с местными правоохранительными органами для отслеживания и помочь возвращению похищенных или пропавших без вести компьютеры, инвентаризации компьютеров широкий район и выявить изменения в аппаратное и программное обеспечение.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человека перевода, машинный перевод не понимает грамматика, семантика, синтаксис, идиомы на естественном языке, что часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи when in doubt. , когда сомнения.
Related Articles Статьи по теме
- Toshiba Innovative Idea of Implementing Sleep and Charge USB ports in Satellite Laptop Series Toshiba новаторские идеи осуществления сон и Зарядовые USB портов в ноутбуке серии спутниковых
- DViCO’s FusionHDTV7Cool - The First Dual Digital and Analog HDTV Tuner Card DViCO в FusionHDTV7Cool - первый двойной цифровой и аналоговый тюнер HDTV
- How to Make a Laser Pointer from Mini Maglite Flashlight Как сделать лазерный указатель с мини-фонарик Maglite
- Animal Movie Maker from National Geographic Животный Movie Maker из национальных географических
- Buffalo LinkStation Mini Offer 1TB of External Data Storage Буффало LinkStation мини предложить 1TB внешнего хранения данных
- New Shuttle XPC G5 6801M Mini-PC Supporting Blu-ray And HD DVD Новый шаттл XPC g5 6801M мини-ПК поддержке Blu-лучей и HD DVD
- Buffalo Announces Latest 1TB LinkStation Mini Handheld NAS Буффало "объявляет последнюю 1TB LinkStation мини портативное НАН
- Microsoft Joins OLPC To Put Windows XP On XO Laptops Microsoft присоединяется к OLPC поставить Windows XP на ноутбуки XO
- FastMac Unveils U-Charge Universal Battery Charger For Apple Laptops FastMac UNVEILS U-заряд универсальное зарядное устройство для ноутбуков Apple
- Hercules Launches Wireless Mobile DJ MP3 Геркулес запускает беспроводные мобильные DJ mp3
