Microsoft Joins OLPC To Put Windows XP On XO Laptops Microsoft поєднують OLPC Щоб Windows XP на ноутбуки ХВ
Microsoft and OLPC (One Laptop per Child) have officially announced plans to put Windows XP on low-cost XO laptops for world's poorest children. Microsoft і OLPC (One Laptop Per Child), офіційно оголосила про плани поставити Windows XP на недорогі ноутбуки ХО для найбідніших дітей. According to Microsoft, the low cost XO notebooks running Windows OS are planned to begin as soon as June in key emerging markets. На думку Microsoft, низька вартість ноутбуки ХО під керуванням Windows OS планується розпочати найближчим часом у червні в ключових ринках, що розвиваються.
“Transforming education is a fundamental goal of Microsoft Unlimited Potential, our ambitious effort to bring sustained social and economic opportunity to people who currently don't enjoy the benefits of technology,” said Craig Mundie, chief research and strategy officer at Microsoft. "Трансформація освіти є однією з основних цілей Microsoft необмеженим потенціалом, наші амбітні зусилля з досягнення сталого соціально-економічні можливості для людей, які в даний час не користуються перевагами технології", сказав Крейг Mundie, головний науковий співробітник та стратегії в Microsoft. “By supporting a wide variety of affordable computing solutions for education that includes OLPC's XO laptop, we aim to make technology more relevant, accessible and affordable for students everywhere.” "Підтримуючи широкий спектр доступних комп'ютерних рішень для освіти, який включає в OLPC ХВ ноутбук, ми прагнемо зробити технологію більш актуальним, доступним і прийнятним за ціною для студентів у всьому світі".
“From the beginning, the goal of OLPC has been to use technology to transform education by bringing connectivity and constructionist learning to the poorest children throughout the world,” said Nicholas Negroponte, founder and chairman of OLPC. "З самого початку метою OLPC був використовувати технологію для перетворення освіти шляхом підключення та constructionist навчання для найбідніших дітей в усьому світі," сказав Ніколас Негропонте, засновник і голова правління OLPC. “Today's announcement, coupled with future plans for a dual boot version of the XO laptop, enhances our ability to deliver on this vision. "Сьогоднішнє оголошення, пов'язаних з майбутніми планами для подвійний завантаження версії на ноутбук ХВ, розширює наші можливості з реалізації цього бачення. In addition, OLPC will work with third parties to port its user interface, called 'Sugar,' to Windows.” Крім того, OLPC буде працювати з третіми сторонами в порту її користувальницький інтерфейс, що називається "Цукор," для Windows ".
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖЛИВО: Ви читаєте машина переведена сторінку, яка надається "як є" без гарантії. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. На відміну від людини перекладу, машинний переклад не розуміє граматика, семантика, синтаксис, ідіоми природної мови, таким чином, часто роблять неточні і низька якість тексту, який вводить в оману і незрозумілим. Thus, please refer to Таким чином, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті when in doubt. , Коли сумніви.
Related Articles Статті по темі
- Microsoft Tackles Linux with the Release of Lite-version of Windows XP OS for UMPC and MID Market Microsoft Linux снасті у випуску Lite-версії ОС Windows XP для UMPC і MID ринку
- Microsoft Windows Live Services Comes To BlackBerry Microsoft Windows Live послуги доходить до BlackBerry
- Download Microsoft Windows Live for Windows Mobile (G2) WM6 Device Завантажити Microsoft Windows Live для Windows Mobile (G2) WM6 пристроїв
- How to Get Free Support and Help from Microsoft for Installing Windows Vista SP1 Problems Як отримати безкоштовну підтримку і допомогу від Microsoft для установки Windows Vista SP1 Проблеми
- Windows XP SP3 Released via Windows Update, Automatic Update and Microsoft Download Center Windows XP SP3 Released через Windows Update, автоматичні оновлення та центр завантаження Microsoft
- Microsoft Resumes Installation of Vista KB949939 and KB937287 Prerequisite via Windows Update Microsoft відновлює Установка Vista KB949939 и KB937287 умова через Windows Update
- How to Run Microsoft AppLocale Elevated as Administrator in Windows Vista to Run Setup Installer Як запускати Microsoft AppLocale надземний якості адміністратора в Windows Vista для запуску програми установки установника
- Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 Microsoft реліз MUI пакетів локалізації для Windows Vista Ultimate SP1
- Windows XP SP3 (KB936929) Standalone Update Package and ISO Images Official Microsoft Download Links Windows XP SP3 (KB936929) Оновлення пакету Автономное та ISO образи Офіційні Microsoft Завантажити Посилання
- Compiled List of Windows Server 2008 and Vista SP1 MSDN/TechNet DVD ISO Images Released by Microsoft Укладач Список Windows Server 2008 і Vista SP1 MSDN / TechNet DVD ISO образ звільнені Microsoft
