Intel Experiences Atom Supply Shortage Due to Overwhelming Demand Intel опытом атома поставок из-за нехватки подавляющим спросом
After the recent launch of Intel Atom processor (codenamed Silverthorne) to public, it has brought much traction to both the handheld and embedded market place. После недавнего запуска процессора Intel Atom (под кодовым названием Silverthorne) для общественности, он принес много тяги к обеим портативных и встраиваемых рынке. The newly release Atom family processors is said to have excellent performance per watt ratio as compared to its predecessor and even competitors products. Новый релиз семьи процессоров Atom, как сообщается, отличные характеристики на ватт соотношение по сравнению с его предшественником, и даже конкурентами продукции. However, it seems that the famous thermal efficient processor doesn’t able to cater for huge demand from board vendors. Однако, похоже, что знаменитый термальный эффективный процессор не в состоянии удовлетворить огромный спрос со стороны продавцов борту. The Taiwan based company, Asustek is among one of the affected customers that is struggling with limited supply from Intel Corp. Тайваньские компании, ASUSTeK является одним из пострадавших клиентов, что борется с ограниченными поставками из Intel Корп 
Jerry Shen, President of Asustek feedback that the shortage will continue until Q3 this year. Джерри Шэн, президент ASUSTeK обратной связи, что дефицит будет продолжаться до тех пор, пока Q3 в этом году. Intel has confirmed the shortcoming but is still looking to prioritize its supply to the major and strategic vendors with the limited quantity of initial samples available now. Intel подтвердила недостаток, но по-прежнему разыскивает ее приоритетность поставок в крупных и стратегических поставщиков с ограниченным количеством первоначальных образцов имеющихся в настоящее время. Anyway, Jerry further clarified that this shortage will not affect their release schedule for next generation Asus Eee PC. Во всяком случае, Джерри уточнить, что этот дефицит не будет влиять на их освобождение графика следующего поколения Asus ЭЭО ПК. According to him, they have backup plan of using Intel Celeron as what have been designed into existing Asus Eee 900 and potentially into the next generation Asus Eee if the Atom supply doesn’t come on time. По его словам, они имеют резервного плана с использованием Intel Celeron, как то, что были разработаны в существующие Asus ЭЭО 900 и, возможно, в следующем поколении Asus ЭЭО если Atom поставки не приходит вовремя.
It may eventually trigger the price increase of the Intel Atom due to huge market demand. Это в конечном итоге может вызвать рост цен на Intel Atom из-за огромного спроса на рынке. However, some of the customers may consider switching to other competitors’ products such as VIA Technologies which has just unveiled a new architecture known as Isaiah if the price and performance match their requirements. Тем не менее, некоторые клиенты могут рассмотреть переход на другие конкуренты "продуктов, таких как VIA Technologies, которая только что обнародовал новые архитектуры, известных как Исаия, если цена и производительность соответствует их требованиям.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человека перевода, машинный перевод не понимает грамматика, семантика, синтаксис, идиомы на естественном языке, что часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи when in doubt. , когда сомнения.
Related Articles Статьи по теме
- Intel Officially Launched Atom and Atom Centrino Family Processors in Shanghai IDF Intel официально объявлено атома, и атом Centrino семьи процессоров в Шанхае ИСО
- VIA Officially Renamed its Isaiah Processor as “Nano” Competing Against Intel “Atom” VIA официально Переименование ее Исаия процессор, как "Нана" конкурировать с Intel "Атом"
- Nexcom MTC2100 Powerful Tablet PC based on Intel Atom Processor NEXCOM MTC2100 мощных ПК основан на процессоре Intel атома
- Intel Plans to Launch and Mass Production Duo-Core Atom Processor in July Intel планирует начать массовое производство и дуэт-атом основного процессора в июле
- Sharp Willcom D4 WSO16SH First Smallest Vista-based UMPC Powered by Intel Atom Sharp Willcom d4 WSO16SH первый маленький Vista на основе UMPC технологии Intel атома
- Portwell Demonstrated New Intel Atom Based UMPC for Mobile Market Portwell Intel продемонстрировала новый UMPC атом основаны на мобильный рынок
- Apple’s Acquisition of PA Semi Threaten Intel in iPhone Positioning? Apple приобретение ПА Полу угрожать Intel в iPhone позиционирование?
- Not a Hack: Lahore Electric Supply Companies (LESCO) Website Privacy Leaks Не Hack: Лахоре поставку электрических компаний (LESCO) веб-сайта Конфиденциальность протечек
- NVIDIA Collaboration With VIA to Fight Intel in Low Cost Vista Platform NVIDIA совместно с VIA в борьбе с Intel в низкой стоимости платформы Vista
- Intel To Launch Anti-Theft Technology For Notebooks Intel начать противоугонная технология для ноутбуков
