How to Take Ownership and Full Control Permissions of Files and Folders in Vista Как взять на себя ответственность и полный контроль Разрешения файлов и папок в Vista
A lot of files and folders in Много файлов и папок в Windows Vista Windows Vista does not actually belongs to users. фактически не относится к пользователям. Rather, most system files have “Trusted Installer” as owner, the assign or grant read+write, traverse or full control permissions to SYSTEM or CREATOR OWNER user account only. Скорее, большинство системные файлы имеют "Доверенные установки", как собственник, назначить или предоставить читать + писать, траверсы и полный контроль доступа к системе или Создатель-владелец учетной записи пользователя только. So users must take ownership and grant full access control permissions and rights to themselves if they want to modify, rename or delete these files or folders. Поэтому пользователи должны взять на себя ответственность и предоставить полный контроль доступа разрешений и прав на себя, если они хотят изменить, переименовать или удалить эти файлы или папки. Sometimes, users may need to take ownership and grant full rights to themselves on another drive or partition, especially on disk newly installed or inserted if they cannot browse the contents from the drive. Иногда пользователи, возможно, потребуется взять на себя ответственность и предоставить полные права для себя на другой диск или раздел, особенно в отношении вновь установленного диска или включить, если они не могут просматривать содержимое из дисковода.
To take ownership and grant full control (or read write) permissions of files or folders in Windows Vista, do these steps. Чтобы взять на себя ответственность и предоставить полный контроль (или читать писать) разрешений файлов или папок в Windows Vista, выполните следующие действия.
- In Windows Explorer window, locate the files or folders that you want to take ownership and grant or change full control or other access permissions. В окне Windows Explorer, найдите файл или папку, которую вы хотите взять на себя ответственность и предоставлять или изменение полного контроля доступа или других разрешений.
- Right click on the file or directory, and then select Properties on the right click menu. Щелкните правой кнопкой мыши на файл или каталог, а затем выберите Свойства щелкните правой кнопкой меню.

- Click on Security tab. Перейдите на вкладку Безопасность.
- Click on Advanced button at the bottom. Нажмите на кнопку Дополнительно на дно.

- In “Advanced Security Settings” dialog window, click on Owner tab. В разделе "Дополнительные параметры безопасности" диалогового окна, нажмите на вкладку Владелец.
- Here you will be able to see current owner (ie TrustedInstaller). Здесь вы сможете увидеть текущий владелец (т.е. TrustedInstaller). To take ownership of the object, click on the Edit button. Чтобы принять собственности на объект, нажмите на кнопку "Изменить". If UAC prompts for administrator’s password or permission to continue, enter the correct password or press Continue button. Если UAC запрашивает пароль администратора или разрешение продолжить, введите пароль или нажмите кнопку Продолжить.

- Additional “Advanced Security Settings” dialog will appear. Дополнительные "Дополнительные параметры безопасности" Диалог появятся. Highlight the user name (for example, Administrators) in the Change owner to box that you want to assign as the owner for the object. Выделите имя пользователя (например, администраторы), в изменении владельца в окно, что вы хотите назначить в качестве владельца для объекта. Click OK to make the change. Нажмите кнопку ОК, чтобы внести изменения.

- Back in original parent level “Advanced Security Settings” window, you will see the existing owner of the file or folder has changed to the user you just selected. Перейти в первоначальной родителя уровне "Дополнительные параметры безопасности" окно, вы увидите, существующий владелец файла или папки изменилось к пользователю выбранный вами.
- Click OK button to exit this window. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть это окно.
- Click OK again to exit completely from the Properties window. Нажмите кнопку ОК еще раз, чтобы выйти полностью из окна Свойства.
- The ownership is now belonged to user or user account that been selected. Собственности в настоящее время принадлежит пользователя или учетной записи пользователя, которые были выбраны. To assign necessary permissions to the user too, repeat step 1 to 3 to open the object’s Properties window again. Для назначения необходимых разрешений для пользователя слишком повторите шаг 1 до 3, чтобы открыть объект в окне "Свойства снова.
- In object’s Properties window, click on Edit button to change permissions. В объекта окно свойств, нажмите на кнопку Изменить для изменения разрешения. If UAC prompts for administrator’s password or permission to continue, enter the correct password or press Continue button. Если UAC запрашивает пароль администратора или разрешение продолжить, введите пароль или нажмите кнопку Продолжить.

- Highlight the Administrators or the user who wants the permissions on the object be changed in the “Group or user names” box. Выделите Администраторы или пользователь, который хочет разрешения на объект будет изменен в "группе пользователей или имена" поле.
If the user ID or group that you want to manage the permissions for the object doesn’t exist, click on Add button, and type in the user name or group name desired into the Enter object names to select box, and finish off by clicking on OK . Если идентификатор пользователя или группы, которую вы хотите управлять разрешениями на объект не существует, нажмите на кнопку Добавить и введите имя пользователя или группы во имя желаемого Введите имена объектов для выбора окна, а закончить покинуть, нажав кнопку ОК.
- In the Permissions for Administrators box below (or any other user name or group name you chose), click on “Full Control” under the “Allow” column to assign full access rights control permissions to Administrators group. В поле Разрешения для администраторов поле ниже (или любое другое имя пользователя или название группы вы выбрали), нажмите на "Полный доступ" в соответствии с "Разрешить", колонка присвоить полный контроль прав доступа разрешений на группу "Администраторы".

- Click “OK” twice when done. Нажмите "OK", когда делается дважды.
Users can now do whatever you like to the files or directories processed as above. Пользователи теперь могут делать все, что вы хотели файлы или каталоги обрабатывается, как указано выше. If you feel that above process is a little too long, and prefer to use command line to perform above process, then Если вы чувствуете, что выше, процесс слишком долгий, и предпочитают использовать командную строку для выполнения вышеупомянутого процесса, а затем open an elevated command prompt as administrator открыть повышенной командной строки как Администратор , and issues the following commands: , И вопросы следующие команды:
For Files: Файлы:
takeown /f file_name /dy
icacls file_name /grant administrators:F
For Folders or Directories (will perform action recursively): Для папок и директорий (будет выполнять действия рекурсивно):
takeown /f directory_name /r /dy
icacls directory_name /grant administrators:F /t
Replace file_name or directory_name with actual file name or folder name, with path when applicable. Заменить имя_файла или directory_name с фактическими имя файла или папки, имя, с пути, когда это применимо. The first command will take ownership of the file or folder specified, and the second command will grant full control permissions to administrators user group. Первая команда будет брать на себя ответственность за этот файл или папка указана, а вторая команда будет предоставить полный контроль доступа для администраторов группы пользователей. Note that when using command for folders, to command will run recursively. Заметим, что при использовании команды для папок, для команды будет проходить рекурсивно. To prevent the task been perform recursively, remove the “/r” and “/t” switch. Чтобы предотвратить задачей было выполнить рекурсивно, удалите "/ R" и "/ T" выключатель.
Above two commands have been scripted in Над две команды были написанному сценарию в Windows command shell batch script Windows командной оболочки пакетного сценария that easily perform the task of taking ownership and grant full control permissions to Administrators user group by typing simple command. , которые легко выполнить задачу принимая ответственность и предоставить полный контроль доступа для администраторов группы пользователей, набрав простую команду. Alternatively, users can Кроме того, пользователи могут add “Take Control Of” option to right click menu добавить "взять под контроль" вариант с правой кнопкой мыши меню so that the next time you need to take control of a file with full control permissions, it’s just a one click task. так что в следующий раз, когда вам нужно взять под контроль файл с полным контролем доступа, то это просто одним кликом задачи.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человека перевода, машинный перевод не понимает грамматика, семантика, синтаксис, идиомы на естественном языке, что часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи when in doubt. , когда сомнения.
Related Articles Статьи по теме
- Windows Vista Cannot Auto Find Driver for New USB Device Plugged In Windows Vista может автоматически не найдете драйвер для нового USB устройство подключено в
- Fix Logitech QuickCam (Messenger, Chat, Zoom, IM, Express) Not Compatible Driver Issue in Windows Vista SP1 Фикс Logitech QuickCam (Messenger, Чат, масштабирование, IM, Express) не совместимы выпуск драйверов в Windows Vista SP1
- Quick and Direct Access To Favourite Files or Folders With ‘Direct Folders’ Быстрый и прямого доступа к любимым файлам или папкам с "прямыми папки"
- How to Enable, Use and Support 4GB or More Physical RAM Memory in 32-bit Windows Vista Каким образом, чтобы можно было, использования и поддержки 4 Гб или больше физической памяти RAM в 32-битной Windows Vista
- Uconomix Encryption Engine to Encrypt Files and Folders Free Giveaway at GAOTD Uconomix шифрования двигатель для шифрования файлов и папок на свободный Поддавки GAOTD
- Defrag Particular Files and Folders With Defraggler Дефрагментации отдельных файлов и папок с Defraggler
- Download Direct Folder v3.3 for Fast Folders and Files Access on Your PC Скачать Прямая Папка v3.3 для быстрого папок и файлов доступ на Ваш компьютер
- RESTrick Control Panel Free Download with Full License Key Панель управления RESTrick Бесплатно скачать с полным лицензией ключом
- Fix Setup Installer Package Access Denied Failure Error Code 0×80070005 (Or 5 Or 0×5) Фикс установки пакета установщика Отказано в доступе Отказ Код ошибки 0 × 80070005 (или 5 или 0 × 5)
- Download File Alert Monitor v2.0 that Monitors Folders and Files Modification Загрузить файл Оповещение контролировать v2.0, которая контролирует папки и файлы модификации

































April 24th, 2008 21:39 24 апреля 2008 21:39
[...] This guide has been reposted to Tip and Trick. [...] Это руководство было об давать чаевые и Trick. [...]
April 24th, 2008 22:00 24 апреля 2008 22:00
[...] This article has been reposted to Tip and Trick. [...] В этой статье была информация об давать чаевые и Trick. [...]
April 24th, 2008 22:08 24 апреля 2008 22:08
[...] Take ownership and grant full access permission of WindowsSystem32driversUSBAUDIO.SYS file. [...] Взять на себя ответственность и предоставить полный доступ разрешение WindowsSystem32driversUSBAUDIO.SYS файл. [...]
April 27th, 2008 11:10 27 Апрель 2008 11:10
[...] delete INFCACHE.1 file, user have to has the Full Control permission and ownership on the file. [...] INFCACHE.1 удалить файл, пользователю придется имеет полный доступ и права собственности на этот файл. You can choose to rename if you want to be on the safe side. Вы можете переименовывать, если вы хотите быть на безопасной стороне. If the UAC prompt for [...] Если UAC запроса [...]
October 21st, 2008 19:20 21 октября 2008 19:20
[...] Windows Vista, run Windows Explorer as Administrator, and user may requires to take ownership and gain full control permissions for the folders below before able to access [...] [...] Windows Vista, запустить Windows Explorer, как администратор, а пользователь может требуется взять в свои руки и получить возможность полного контроля доступа к папкам ниже, прежде чем получить доступ к [...]