How to Open Windows Vista Recovery Environment (RE) Console from Installation CD ¿Cómo abrir Windows Vista recuperación medio ambiente (RE) de la consola CD de instalación

Installation DVD of Instalación de DVD Windows Vista Windows Vista contains a new Windows Recovery Environment (aka Windows RE), which completely replaces the recovery console in Windows XP. contiene un nuevo Windows de Recuperación del Medio Ambiente (aka Windows RE), que reemplaza totalmente la consola de recuperación en Windows XP. Commonly known as Recovery Manager, Windows RE is a recovery platform based on Windows Preinstallation Environment (Windows PE), and supersedes most functions or tasks from recovery console. Comúnmente conocido como gestor de recuperación, Windows RE es una plataforma de recuperación basado en Windows preinstalación el Medio Ambiente (Windows PE), y sustituye a la mayoría de las funciones o tareas de la consola de recuperación. Windows RE provides two main functionalities: RE Windows proporciona dos funciones principales:

1. Automatic diagnosis and repair of boot problems using a tool called Startup Repair. Automática diagnóstico y reparación de problemas de arranque utilizando una herramienta llamada de inicio de reparaciones.
2. A centralized platform for advanced recovery tools such as command prompt and ability to restore to a System Restore points. Una plataforma centralizada para la recuperación de herramientas avanzadas tales como comandos y la capacidad de restaurar a un sistema de puntos de restauración.

As mentioned, Windows Recovery Environment or Windows RE is stored on Windows Vista installation setup DVD, and end-users will have to boot up from the DVD to access the Windows RE and Startup Repair. Como se ha mencionado, la recuperación de Medio Ambiente de Windows o Windows RE se almacena en Windows Vista la configuración de instalación de DVD, y los usuarios finales tendrán que arrancar desde el DVD para tener acceso al RE Windows Startup y Reparación. For users using OEM-made computers, most Windows RE already pre-installed on the hard disk in recovery partition or EISA partition, which is accessible via a function key on system startup. Para los usuarios OEM-utilizando ordenadores hecho, la mayoría de Windows RE ya pre-instalado en el disco duro en la recuperación de partición o partición EISA, que es accesible a través de una función clave en el inicio del sistema. In you’re in a corporate with Software Assurance or Volume licensing, Windows RE may be available for network boot via a WDS server. En que estás en una empresa con Software Assurance o licencias por volumen, Windows RE podrá estar disponible para el arranque por red a través de un servidor WDS.

This guide details the steps with illustrations on how to access and open Windows RE Console using Windows Vista installation DVD. Esta guía se detallan los pasos con ilustraciones sobre la forma de acceso y las ventanas abiertas RE consola usando Windows Vista DVD de instalación.

1. Restart the computer, and press a function key (depends on motherboard manufacturer or OEM brand) to go to CMOS’s BIOS configuration. Reinicia el ordenador, y oprima una tecla de función (depende de la placa base o fabricante OEM de marca) para ir a CMOS de configuración del BIOS.
2. Set the boot device ranking or priority so that the first device to boot will be CD/DVD optical drive. Ajuste el dispositivo de arranque o rango de prioridad a fin de que el primer dispositivo para arrancar será CD / DVD de la unidad de discos ópticos.
3. Save the CMOS. Save the CMOS.
4. Shutdown the computer. Apagar el ordenador.
5. Insert the Windows Vista installation DVD into DVD drive disc tray. Inserte la instalación de Windows Vista en DVD DVD bandeja de disco. Windows Anytime Upgrade DVD can be used in the case that user don’t have normal installation DVD. Windows Anytime Upgrade DVD puede ser utilizado en caso de que el usuario no tiene la instalación normal de DVD.
6. Power on the PC. Encienda el ordenador.
7. On some system, user requires to press any key to boot from CD or DVD disc drive, even though first boot device has been set to CD or DVD drive. En algún sistema, el usuario requiere de prensa a cualquier tecla para arrancar desde CD o DVD unidad de disco, aunque primero dispositivo de arranque se ha establecido en un CD o DVD. So read the text on screen carefully, and press any key if applicable. Por lo tanto, leer el texto en pantalla, y pulse cualquier tecla si procede.
8. System will start to load files, and once loading completes, “Install Windows” screen will be displayed. Sistema comenzará a cargar los archivos, y una vez que la carga completa, en "Instalar Windows" pantalla se mostrará. Select and choose appropriate Language to install , Time and currency format , and Keyboard or input method , then click on Next button. Seleccionar y elegir el lenguaje apropiado para instalar, El tiempo y la moneda formato, y el teclado o el método de entrada, a continuación, haga clic en el botón Siguiente.

   

9. The next screen has options to “Install Now”, learn “What to know before installing Windows”, or “Repair your computer”. La siguiente pantalla tiene opciones para "Instalar ahora", aprender "¿Qué saber antes de la instalación de Windows", o "reparar el ordenador". Click on Repair your computer . Haga clic en la reparación de su equipo.

   

10. “System Recovery Options” will then search for all Windows installations on the system. "System Recovery Options" buscará entonces para todas las instalaciones de Windows en el sistema. If the system is dual-boot or multi-boot systems with many operating system installed, more than one item would be displayed. Si el sistema de arranque dual o sistemas de arranque múltiple con muchas sistema operativo instalado, más de un artículo que aparecerá en la pantalla. However, for most users, there should be only one Windows installation found, Microsoft Windows Vista which is highlighted by default. Sin embargo, para la mayoría de los usuarios, sólo puede haber una instalación de Windows encontrados, Microsoft Windows Vista que se destaca por defecto. Else, select the installation of OS that you want to recover or access in the Windows RE, and then click on Next button. Else, seleccione la instalación del sistema operativo que desea recuperar o acceder a Windows en el RE y, a continuación, haga clic en el botón Siguiente.

    

    If you’re hard disk is a SATA (Serial ATA), SATA II or SCSI interface which requires additional driver to Windows RE to recognize the disk, insert the installation media or driver disc for the device, and then click on Load Drivers to select the driver to add the drivers to the recovery session. Si estás disco duro es SATA (Serial ATA), SATA II o interfaz SCSI que requiere conductor adicional para Windows RE para reconocer el disco, inserte el o los discos de instalación controlador de disco para el dispositivo y, a continuación, haga clic sobre Controladores de carga para seleccionar el conductor para añadir a los conductores a la recuperación período de sesiones.

    

11. Windows Vista Recovery Environment, which assumes your computer was unable to start, may automatically start Startup Repair to scan the Windows installation selected to detect any error found and fix any problem found. Windows Vista Recuperación del Medio Ambiente, lo que supone que su ordenador no ha podido empezar, puede automáticamente iniciar la reparación de arranque para explorar la instalación de Windows seleccionado para detectar cualquier error encontrado y la solución de cualquier problema encontrado. If you run Windows RE and Start Up Repair before, this scenario may be skipped. Si ejecuta Windows RE y de puesta en marcha antes de la reparación, este escenario puede ser omitido.

    

    Click on Cancel and then follow by Yes button on the confirmation dialog to terminate and stop the Startup Repair process. Haga clic en Cancelar y, a continuación, seguir por botón Sí en el cuadro de diálogo de confirmación para terminar y poner fin al proceso de arranque de reparación. After this, “System Recovery Options” which is Windows Recovery Environment will appear. Después de esto, "System Recovery Options", que es la recuperación de Windows aparecerá el Medio Ambiente.

    

    The rest of the information on this step is for information purpose to describe what will happen if user doesn’t terminate the Startup Repair and let it run its course. El resto de la información sobre este paso es para efectos de información para describir lo que ocurrirá si el usuario no finaliza el arranque de reparación y dejar correr su curso.

    If you’re not terminating the Startup Repair, it may offer to restore computer using System Restore to earlier point in time. Si no se da por concluida la Reparación de arranque, puede ofrecer a restablecer la computadora mediante Restaurar sistema anterior a punto en el tiempo. Click on Cancel to skip the restore with System Restore. Haga clic en Cancelar para restablecer el salto con Restaurar sistema. If you click on OK, system will be automatically restore to previous Restore Point, and it manages to fix any problem ‘assumed’ by Startup Repair, you may not get to Windows Vista Recovery Environment. Si hace clic en Aceptar, el sistema será restaurar automáticamente a punto de restauración anterior, y se las arregla para arreglar cualquier problema "asumió" la reparación de arranque, puede no llegar a Windows Vista de Recuperación del Medio Ambiente.

    

    When all recovery attempts by Startup Repair fails, it will offer to send information about the problem (curiously, where is the problem?) to Microsoft, click on Don’t send (as you probably don’t have Internet connection too. Then another screen will tell user that Windows cannot repair this computer automatically. Click on Finish button. Cuando todos los intentos de recuperación de arranque de la reparación falla, se ofrezca a enviar información sobre el problema (curiosamente, ¿dónde está el problema?) A Microsoft, haga clic en No enviar (como es probable que no tengas conexión a Internet. A continuación, otro pantalla le dirá que los usuarios de Windows no puede reparar el ordenador automáticamente. Haga clic en botón Finalizar.

    

    

12. The “System Recovery Options” which is Windows RE or previously known as Windows Vista Recovery Console will be displayed. El "Sistema de Recuperación Opciones" que está disponible en Windows RE o anteriormente conocido como Windows Vista Consola de recuperación se mostrará. The screen offers tools such as Start Up Repair, System Restore, Windows Complete PC Restore, Windows Memory Diagnostic Tool and ability to open a Command Prompt. La pantalla ofrece herramientas como el arranque de reparación, Restaurar sistema, Windows Restaurar Complete PC, Windows Memory Diagnostic Tool y la capacidad para abrir la línea de comandos.

    

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Usted está leyendo una máquina página traducida que se proporciona "tal cual" sin garantía. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. A diferencia de humanos traducción, traducción automática no entiende la gramática, semántica, sintaxis, modismos del lenguaje natural, por lo tanto, producen a menudo inexactos y de baja calidad texto que es engañosa e incomprensible. Thus, please refer to Por lo tanto, por favor, consulte original English article artículo original Inglés when in doubt. en caso de duda.

Related Articles Artículos relacionados

• Fix Deleted SAM File Causing Windows Vista Unable to Boot Error Fix suprime el archivo SAM causando Windows Vista incapaz de arrancar de error
• System Halt 0xc0000034 Error When Boot Up After Installing Windows Vista SP1 Sistema de detener 0xc0000034 error al arrancar después de instalar el SP1 de Windows Vista
• Windows Vista Startup Hang and Boot Failure after SP1 on Corrupt Driver File (atapi.sys and ataport.sys) Windows Vista arranque y Hang El incumplimiento de arranque después de SP1 a corruptos archivo de controlador (atapi.sys y ataport.sys)
• Windows Vista Failed to Start with ntkrnlpa.exe or ntoskrnl.exe 0xc0000428 Error Status Windows Vista no se ha podido Comience con ntkrnlpa.exe o ntoskrnl.exe Status Error 0xc0000428
• Endless Reboot Loop While “Configuring Updates: Stage 3 of 3″ During Vista SP1 Installation Reinicie Loop interminable Aunque "Configuración de Actualizaciones: Etapa 3 de 3" Durante Vista SP1 de instalación
• Windows Vista Fails to Boot After Installing SP1 with ntoskrnl.exe 0xc0000098 Error Windows Vista no arranca después de instalar el SP1 con ntoskrnl.exe 0xc0000098 Error
• Fix Logitech QuickCam (Messenger, Chat, Zoom, IM, Express) Not Compatible Driver Issue in Windows Vista SP1 Logitech QuickCam Fix (Messenger, Chat, Zoom, IM, Express) no es compatible Driver aspecto en el SP1 de Windows Vista
• How to Use USB or FireWire Portable External Hard Drive to Install Windows Vista Without DVD Drive ¿Cómo usar USB o FireWire portátil de disco duro externo para instalar Windows Vista sin DVD Drive
• Workaround to Run VMWare Server on Windows Vista Solución para ejecutar VMWare Server en Windows Vista
• Download VirtuaWin Freeware for Multiple Desktop Simulation in Windows OS Descargar VirtuaWin freeware para múltiples simulación de escritorio en Windows OS

This entry was posted on Sunday, April 20th, 2008 at 11:54 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el domingo, 20 de abril de 2008 a 11:54 horas y se presenta bajo Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.