How to Install MUI Language Files in Windows Vista如何安裝MUI語言文件在Windows Vista

Multilingual user interface (MUI) language packs in多語言用戶界面( MUI )語言包在 Windows Vista Windows Vista的 enables users to change the language Windows uses to display text in wizards, dialog boxes, menus, and other items in the user interface.使用戶能夠更改語言Windows用來顯示文字,在奇才隊,對話框,菜單及其它物品,在用戶界面中。 Every Windows Vista system actually run on a display language that installed while setup Windows Vista.每一個Windows Vista系統上運行,實際上顯示的語言,安裝,而安裝的Windows Vista 。 To change or switch to other different display languages改變或切換到其他不同的顯示語言 , additional MUI language packs have to be installed. ,額外的MUI語言包都必須安裝。

Users can download and install additional language packs via Windows Update (only Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise editions have license and rights to install more than one copy of MUIs), or if these MUI language pack files already been downloaded on to the computer or on Windows DVD, use the guide below to install the new display language.用戶可以下載和安裝額外的語言包通過的Windows Update (只有Windows Vista旗艦版和Windows Vista企業版已授權和權利,要安裝一個以上的副本muis ) ,或如果這些MUI語言包文件已經下載到計算機或在Windows的DVD ,使用指導,下面要安裝新的顯示語言。

How To Install a Multilingual User Interface Pack (MUI) 如何安裝多語言用戶界面包( MUI )

  1. Click on Start Menu , then go to Control Panel .點擊開始菜單 ,然後轉到控制面板
  2. Click on Clock, Language, and Region option (or Regional and Language Options icon in Classic View).按一下時鐘,語言和區域選項(或區域和語言選項圖標,在經典視圖) 。

  3. Click on Install or uninstall display languages under “Regional and Language Options”.按一下安裝或卸載顯示語言下的“區域和語言選項” 。 For users on Classic View, click on Keyboards and Languages tab, then click on Install/uninstall languages under “Display language”.用戶的經典視圖中,點擊鍵盤和語言選項卡,然後點擊安裝/卸載語文下, “顯示語言” 。

  4. Enter administrator password or click on Continue when prompted with User Account Control dialog by Language Pack Installer.輸入管理員密碼,或按一下就繼續當系統提示用戶帳戶控制對話框由語言包安裝。
  5. In the Language Packs Installation and Uninstallation wizard, click on Install languages .在該語言包的安裝和卸載嚮導,點擊安裝語言

  6. Then type or browse to the folder that contains the language pack files.然後鍵入或瀏覽到該文件夾包含語言包文件。 The language file must be in .CAB extension, typical named as “lp.cab”.語言的檔案必須是的。 cab擴展,典型的命名為“ lp.cab ” 。 Note that you just need to specify the top level folder that contains the language files, regardless of the level of folders nested.請注意,您只需要指定高層文件夾包含語言文件,不論水平的文件夾嵌套。 Language pack installer will search recursively.語言包安裝程序將搜索遞歸。

    Once selected the folder, the installer will scan the directories and list all languages available to install, together with native name, type (MUI or LIP) and size.一旦選定的文件夾,安裝程序將掃描的目錄,並列出所有語言可用的安裝,加上本土的名稱,類型( MUI或LIP )和大小。

  7. Select and tick the check boxes of all languages that want to be installed.選擇和剔的複選框所有的語言要安裝。 (actually, the check boxes are checked by default, so you should untick and uncheck the check boxes of display languages that don’t want to be installed) (其實,複選框檢查默認情況下,所以您應該untick ,並取消勾選複選框顯示的語言不想安裝)
  8. Click on Next button when ready.按一下下一步按鈕時,準備就緒。
  9. Click on radio button for I accept the license terms , then click on Next button.按一下單選按鈕,為我接受許可條款 ,然後點擊下一步按鈕。

  10. On the summary page on which language(s) will be installed, click on Install button.對簡易程序的網頁,其中的語言( )將被安裝,點擊安裝按鈕。

  11. Wait for the installation to finish, which may take a while.等待安裝完成,這可能需要一段時間。 A restore point will firstly be created.一個還原點將首先創造。


  12. Once all selected language files is installed successfully, a confirmation screen will be shown.一旦所有被選中的語言文件是安裝成功,確認畫面將顯示。 From here, click on Close button to exit, or check the Change my display language to option , then select a language set from the drop down list, optionally decide whether to apply changes to system accounts (will change the language on Welcome Scree etc.), and then click on Log off to logout and login again to use Windows Vista in new display language.從這裡,點擊關閉按鈕退出,或勾選改變我的顯示語言選項 ,然後選擇一種語言設定從下拉列表中,選擇性地決定是否將更改應用到系統帳戶 (會改變的語言歡迎卵石等。 ) ,然後單擊關於註銷登出,並再次登錄到使用Windows Vista在新的顯示語言。

Note: The Display language section will only be visible if you have already installed a LIP or on Windows Vista Ultimate and Enterprise editions that Windows supports MUI.注:顯示語言節將只看得見如果你已經安裝了口惠而實不至,或對Windows Vista旗艦版和企業版Windows的支持梅窩。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明:您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯,機器翻譯不明白的語法,語義,語法,成語自然語言,因此,往往產生不準確的和低品質的文字,是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此,請參閱 original English article英文原版的文章 when in doubt.有疑問時。



4 Responses to “How to Install MUI Language Files in Windows Vista” 4回應“如何安裝MUI語言文件在Windows Vista ”

  1. How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista » Tip and Trick如何改變顯示語言(包括歡迎屏幕上)在Windows Vista »提示和伎倆
    April 2nd, 2008 00:26 2008年4月2日0時26分
    1

    [...] If no list of display languages been shown, make sure that you have installed additional language packs or files. [ … … ]如果沒有名單,顯示語言顯示,請確定您已經安裝了額外的語言包或文件。 [...] [ … … ]

  2. How to Install MUI Language Files in Windows Vista (Excerpt) » My Digital Life如何安裝MUI語言文件在Windows Vista (節選) »我的數位生活
    April 16th, 2008 11:36 2008年4月16日11時36分
    2

    [...] reading How to Install MUI Language Files in Windows Vista at Tip and [...] [ … … ]讀如何安裝MUI語言文件在Windows Vista中端和[ … … ]

  3. paoza
    May 18th, 2008 10:56 2008年5月18日10時56分
    3

    when i selete the language folder it say no language packs found.當我selete語言文件夾,它說沒有語言包的發現。

  4. rolix
    June 7th, 2008 05:50 2008年6月7日5時50分
    4

    I followed the instruccions on top and it installed ok.我在該instruccions頂部及安裝確定。 the instruccions are clear.該instruccions是顯而易見的。
    thanks alot感謝很多

Leave a Reply離開的答复

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> 您可以使用這些標籤:的<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title="">的<b> <blockquote cite=""> <cite>的<code> <刪除日期時間= “ ” >的<em>的<i> <q cite=""> <strike>的<strong>

Subscribe without commenting訂閱無評論


Custom Search

Incoming Search Terms for the Article傳入的搜索條件文章

file extension mui 文件擴展名梅窩 - - mui 梅窩 - - The Display language section will only be visible if you have already installed a LIP 顯示語言節將只看得見如果你已經安裝了口惠而實不至 - - lip - - vista lip swedish Vista的唇瑞典語 - - free interface language romanian for windows sp3 espanol 免費界面語言羅馬尼亞語為Windows SP3的西班牙語 - - vista Vista的 - - language pack cab 語言包的CAB - - vista ultimate language files Vista旗艦版語言文件 - - vista language files Vista的語言檔案 - - vista chinese language file Vista的中文語言文件 - - Vista MUI CAB Vista的梅窩的CAB - - how to install mui vista 如何安裝Vista的梅窩 - - windows 在Windows - - how to install windows vista mui 如何安裝Windows Vista梅窩 - - uninstall MUI vista 梅窩Vista的卸載 - - Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit Windows Vista的SP1的語言包( MUI )的32位 - - type or browse to the folder that contains the language files 鍵入或瀏覽到文件夾中包含語言文件 - - installing mui vista 安裝Vista的梅窩 - - install mui in vista dvd 安裝梅窩在Vista的DVD - - MUI for vista 梅窩對Vista - - how to uninstall language packs 如何卸載語言包 - - vista language pack.cab Vista的語言pack.cab - - "vista mui" language file install enterprise x86 “ Vista的梅窩的”語言文件安裝企業x86 - - type or browse to the folder that contains the language file for windows vista 鍵入或瀏覽到文件夾中包含語言文件適用於Windows Vista - - language installer vista dutch 語文安裝Vista的荷蘭語 - - how to install lip or mui 如何安裝唇或梅窩 - - lp.cab +vista sp1 dutch lp.cab + Vista的SP1的荷蘭語 - - Windows Vista unInstall LAnguage Windows Vista的卸載語言 - - how to install mui on vista 如何安裝梅窩在Vista - - installing arabic on vista 安裝阿拉伯語在Vista - - czech Language interface pack vista 捷克語言界面包的Vista的 - - korean mui windows vista 韓國梅窩的Windows Vista - - how to install Mui portuguese 如何安裝梅窩葡萄牙語 - - how to install additional language packs in vista 如何安裝額外的語言包在Vista - - polski language pack for windows XP polski語言包的Windows XP - - vista home english mui Vista家庭英語梅窩 - - windows vista change to spanish lip Windows Vista的改變,西班牙語唇 - - vista sp1 lip Vista的SP1的唇 - - MUI for vista ultimate 梅窩為Vista旗艦版 - - VISTA LIP DUTCH Vista的唇荷蘭語 - - vista language cab Vista的語言駕駛室 - - vista mui Vista的梅窩 - - how to stop vista from installing additional languages 如何停止Vista的安裝額外的語言 - - uninstall MUI 卸載梅窩 - - install greek language on vista dvd 安裝希臘語言在Vista上的DVD - - vista greek lp.cab Vista的希臘lp.cab - - uninstall chinese language vista 卸載的中文Vista的 - - mui rus vista home premium 梅窩俄羅斯Vista家庭高級版 - - how to change language in vista premium 如何變更語言在Vista保費 - -