How to Endorse a US Personal Check to Deposit to United States Bank Accountどのように銀行口座に預金する方法United States 、米国の個人小切手を支持する
A lot of bloggers or webmasters use United States based advertising network toブロガーやウェブマスターの多く基に、広告ネットワークを使用するUnited States earn extra revenue余分な収入を得る from blogs or websites.ブログやウェブサイトから。 Some of the ads companies pay via electronic method using payment gateway such as Paypal or direct deposit, while some others, such as AdBrite and Tribal Fusion, pay by check only, especially to non-US international publishers.一部の広告会社の電子メソッドを介してペイパルや銀行振込などの決済ゲートウェイを使用して、有料AdBriteは、部族フュージョンは、小切手で支払うなどの一部の人だけ、特に、米国以外の国際的な出版社。
Depositing a US and non-local personal check on a local bank normally incurs huge commissions and clearing fees.の米国および非地元銀行では通常巨額の手数料を、清算手数料を発生地域の個人小切手入金。 Thus, for publishers who have a US bank account, it’s possible to mail the check with just a cheap postage stamp to deposit into a USA-based bank account, without any clearing fee or commission charges.したがって、米国の銀行口座がサイト運営者にとっては、これはアメリカの銀行口座に預金するだけで安価な切手ベースでは、チェックメールを、任意清算料や手数料なしで可能性が課金されます。 Beside, the money value of the check will be credited into account within a day or two of receiving of check by bank, contrary to international clearing time which may takes a month or longer when deposit into a local bank.そばには、小切手の金額の値のアカウントに加算されます二日以内、または銀行のチェック、国際的なクリアタイムは1カ月以上かかることがありますに反しての受信の際に地元の銀行に預金。
To deposit a check into US bank account, or to cash or transfer a check made payable to you so that it can be cashed by another person, the check has to be endorsed, or ’signed’. 、または承認される米国の銀行口座、または現金や小切手を預金するには転送にチェックするように他の人に換金することができます支払うした、チェックしている' 'に署名した。 If you look at the back of the cheque, there is an endorsement area marked at the back of the check, along the short edge on the side which bounded by statements of “Endorse Here” on the top, and “Do Not Write, Stamp or Sign Below This Line”.場合は、小切手の裏を見ると、そこを推奨するエリアは、小切手の裏では、ステートメントでは"ここを支持する"がトップ、および"に書き込み、スタンプか有界側の縁に沿って、短いマークまたはサインを以下にこのライン" 。 So how would you endorse a check?そこでどのようにチェックを支持するだろうか? Proper endorsement of the check is important so that the check won’t be returned.小切手の適切な承認を返されないようにチェックすることが重要です。
To endorse the personal check, follow these steps:は、次の手順に従って、個人小切手を支持するには:
- Turn to the back of the check, and locate the endorsement area with a few lines or blank space.小切手の裏に電源を入れ、いくつかの行または空白スペースでの推薦エリアを見つけます。 Normally you have to turn the check 90 degrees so that the check sit vertically in order to sign the endorsement.通常はあなたのための推薦署名を90度のチェックを垂直に座るようにチェックする必要がある。 There should be a line saying Do Not Write, Stamp or Sign Below This Line .あるラインとする必要がありますが、このラインの書き込み 、 スタンプやサインの下でください 。 All endorsement singed must be above this line.すべての推薦、このラインを超えている必要がありますsinged 。
- There are a few ways or types of endorsements which are listed below.いくつかの方法や、下に記載されている推薦の種類があります。
Blank Endorsement 白地裏書き
Blank endorsement allows everyone and anyone to cash the check, so do not endorse the check with blank endorsement until you’re at the bank personally to cash or deposit it.個人的にするまでは銀行で現金にしたり、預金している誰もが、誰も推薦のチェックを現金化できますが、空白は空白の推薦でのチェックを支持することはありません。 To endorse the check blankly, sign your name the same way it appears on the front of the check as “Pay To” name.ぼんやりと、あなたのお名前は"有料にするには"名前は、チェックの前面に表示されているのと同じように署名のチェックを支持する。 For example,例えば、
ENDORSE CHECK HERE 支持確認ください。
William JohnウィリアムジョンRestricted or Restrictive Endorsement 制限または制限推薦
Restricted endorsement is safer method to endorse a check and should be used whenever possible, especially if you mail the check over to the bank for depositing.推薦安全です制限法と小切手を支持するたびに、特に場合は、銀行に預金を超えるメールのチェックが可能使用する必要があります。 To place a restricted endorsement, write For Deposit Only or For Deposit to Account Number , and then sign your name underneath, and optionally, account number.は、制限の承認を配置するには、預金の口座番号や預金の場合のみに書き込みして、自分の名前の下に署名し、必要に応じて、口座番号。 Check endorsed restrictedly can only be deposited to your bank account. restrictedlyチェックのみを銀行口座に預金されることを支持した。 If you write “For Deposit Only”, account number is not necessary in order to protect your privacy.お客様のプライバシーを保護するためにのみ" 、口座番号が必要ではない場合は"預金については書いてください。 For example,例えば、
ENDORSE CHECK HERE 支持確認ください。
For Deposit Only預金のみ
William JohnウィリアムジョンSpecial Transfer Endorsement 特別な譲渡承認
If you want to transfer or sign over the check to someone else or third party person who can then cash or deposit the check, write Pay to the Order Of, then print the the name of the person who will be receiving the check (who you’re going to give the check to) underneath, and then sign your name underneath on the third line.もし転送したり、誰か他の人や当時の現金預金をチェックするか、サードパーティの人には、チェックを登録すると、書き込みの順序を払うし、受信者は、チェックされ、人の名前を印刷します(誰が'再チェックするまで)し、下の3行目に自分の名前を署名の下に行く。 For example,例えば、
ENDORSE CHECK HERE 支持確認ください。
Pay to the Order Ofは、秩序のを払う
Samantha Jonesサマンサジョーンズ
William JohnウィリアムジョンThe third party person can then endorse the check by signing his or her name below your signature.あなたの署名しているサードパーティ製の人が自分の名の下に署名して、チェックを支持することができます。
After endorsement, the check can be cashed over the counter, deposited into bank account or transfered to the other people.承認後、店頭でチェックして、銀行口座に入金するか、他の人に譲渡換金することができます。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :あなたはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 when in doubt.疑わしきは。
Related Articles関連記事
- Movie Gallery (Hollywood Video) Free Rental Couponsムービーギャラリー(ハリウッドビデオ)無料レンタルクーポン
- Jaxtr Offers Free International SMS Texting Web Service Jaxtrの提供する無料の国際SMSテキストメッセージのWebサービス
- Skype Announces New Unlimited International Calling Subscriptions Skypeを発表した新しい無制限国際通話サブスクリプション
- Free Online Phonemyphone Service Helps Locating Misplaced Mobile Phone無料Phonemyphoneサービス見当違いの携帯電話を見つけることができます
- PEphoto Coupon Code for Free 60 Digital Photo Prints PEphotoクーポンコード60のデジタル写真用のプリントを無料で
- Credit Card Cannot Be Used for PayPal Payment Errorクレジットカードでのお支払いはPayPalのエラーには使用できません
- Free Customized Beach Towel from Parliament (Philip Morris)無料のカスタマイズビーチタオル議会(フィリップモリス)から
- Workaround to Perform Disk Cloning with BartPE in Acronis True Image 8.0 BartPEにAcronisトゥルーイメージ8.0の回避策を実行するとディスクのクローンを作成する
- Free Avira AntiVir PersonalEdition (PE) Premium 6-Month License Key Download (Upgradeable to Version 8)無料AviraはAntiVir PersonalEdition ( PE )をプレミアム6月ライセンスキーをダウンロード(アップグレード版8 )
- Acronis True Image 8.0 Personal Edition Free Genuine Non-Crack Serial Number and DownloadにAcronisトゥルーイメージ8.0 Personal Editionを無料で、正規以外の亀裂のシリアル番号とダウンロード

































July 2nd, 2008 03:57 2008年7月2日03:57
Very useful tip.非常に有用な先端。 Thank you!ありがとうございました!