How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista如何改變顯示語言(包括歡迎屏幕上)在Windows Vista

The display language is the language that Windows uses in wizards, dialog boxes, menus, Help and Support topics, and other items in the user interface (UI).顯示語言是語言, Windows使用,在奇才隊,對話框,菜單,幫助和支持話題,和其他物品,在用戶界面( UI ) 。 In在…內 Windows Vista Windows Vista的 , additional display languages in MUI (Multilingual User Interface Language Pack) can be installed by users of Windows Vista Ultimate and Enterprise editions (other editions allow only one display language). ,額外的顯示語言,在梅窩(多語言用戶界面語言包)可以安裝在用戶的Windows Vista最終版和企業版(其他版本只允許1顯示語言) 。 When there is more than one languages installed, users can change and switch display language using steps below.當有一個以上的語言安裝,用戶可以更改和切換顯示語言使用下面的步驟。

How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) 如何改變顯示語言(包括歡迎屏幕)

  1. Click on Start Menu , then go to Control Panel .點擊開始菜單 ,然後轉到控制面板
  2. Click on Clock, Language, and Region option (or Regional and Language Options icon in Classic View).按一下時鐘,語言和區域選項(或區域和語言選項圖標,在經典視圖) 。

  3. Click on Change display language under “Regional and Language Options”.按一下就改變顯示語言下的“區域和語言選項” 。 For users on Classic View, click on Keyboards and Languages tab.用戶的經典視圖中,點擊鍵盤和語言選項卡。

  4. Under Display language, choose a language from the list.下顯示的語言,選擇一種語言從名單上。

    If no list of display languages been shown, make sure that you have如果沒有名單,顯示語言顯示,請確定您有 installed additional language packs or files安裝額外的語言包或文件 .

  5. Click OK (skip if you intend to change the language of Welcome screen too).單擊確定(跳過如果您打算改變的語言歡迎畫面太) 。

The new language is now applied to user interface.新的語言是現在適用於用戶界面。 Log off and log on again to apply the change.註銷並再次登錄申請變更。 The new language set is applied for your user account only, but not on Welcome screen nor default user account settings for new users.新的語言,是一套適用於為您的用戶帳戶只,但不是在歡迎屏幕上,也不默認用戶帳戶設置新的用戶。 To effect the change of language in Welcome screen and/or default user account, follow these steps:對變化的語言在歡迎屏幕和/或默認用戶帳戶,請執行下列步驟:

  1. In the “Regional and Language Options” window, click on Administrative tab.在“區域和語言選項”窗口中,單擊行政標籤。
  2. Click on Copy to reserved accounts button under “Reserved accounts” section.按一下複製到預留帳戶按鈕下的“預留賬戶”一節。

  3. If you are prompted for an administrator password or confirmation by UAC, type the password or provide confirmation.如果系統提示您輸入系統管理員密碼或確認由的UAC ,請鍵入密碼或提供確認。
  4. In the “Regional and Language Settings” dialog box, check to select System accounts (local system, local service, and network service) check box.在“區域和語言設置”對話框,選中要選擇系統帳戶(本地系統,本地服務,以及網絡服務)複選框。 The system accounts are special accounts used by Windows services.該系統的帳目特別賬戶所使用的Windows服務。 This setting allows administrators to specify a display language and keyboard layout for the Welcome screen.此設置允許管理員指定一個顯示語言和鍵盤佈局,為歡迎畫面。 It also sets the display language for users who have not specified a display language.它還規定顯示語言供用戶誰還沒有指定一個顯示語言。

    Optionally, to copy the current settings to the default user account, select the Default user account (new users) check box.選擇要複製的當前設置到默認用戶的帳戶,選擇默認用戶帳戶(新用戶)複選框。 The default account is used as a template for creating new user accounts.默認帳戶是用來作為模板,為創造新的用戶帳戶。 This setting allows administrators to set the default format, keyboard layout, and display language for new users.此設置允許管理員設置默認的格式,鍵盤佈局和顯示語言給新用戶。 Any user account created on the computer after the settings have been copied to the default user account has these settings applied to it.任何用戶帳戶的計算機上創建後,設置已被複製到默認用戶帳戶有這些設置適用於它。 Existing user accounts are not affected.現有用戶帳戶不會受到影響。

  5. Click OK to apply the change.單擊確定以應用更改。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明:您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯,機器翻譯不明白的語法,語義,語法,成語自然語言,因此,往往產生不準確的和低品質的文字,是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此,請參閱 original English article原來的英語文章 when in doubt.有疑問時。



3 Responses to “How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista” 3回應“如何變更顯示的語言(包括歡迎屏幕上)在Windows Vista ”

  1. How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista (Excerpt) » My Digital Life如何改變顯示語言(包括歡迎屏幕上)在Windows Vista (節選) »我的數位生活
    April 16th, 2008 11:35 2008年4月16日11時35分
    1

    [...] reading How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista at Tip and [...] [ … … ]讀如何變更顯示的語言(包括歡迎屏幕上)在Windows Vista中端和[ … … ]

  2. Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links » Tip and Trick Windows Vista的SP1的32位MUI語言包直接下載鏈接»提示和伎倆
    April 23rd, 2008 17:26 2008年4月23日17時26分
    2

    [...] See the guide on how to change display language, including language on Welcome Screen. [ … … ]見指南就如何改變顯示語言,包括語言,歡迎屏幕。 [...] [ … … ]

  3. Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links : Hviidnet.com Windows Vista的SP1的32位MUI語言包直接下載鏈接: hviidnet.com
    September 10th, 2008 19:12 2008年9月10日19時12分
    3

    [...] See the guide on how to change display language, including language on Welcome Screen. [ … … ]見指南就如何改變顯示語言,包括語言,歡迎屏幕。 [...] [ … … ]

Leave a Reply離開的答复

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> 您可以使用這些標籤:的<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title="">的<b> <blockquote cite=""> <cite>的<code> <刪除日期時間= “ ” >的<em>的<i> <q cite=""> <strike>的<strong>

Subscribe without commenting訂閱無評論


Custom Search

Incoming Search Terms for the Article傳入的搜索條件文章

vista change language Vista的變更語言 - - change windows language 改變Windows語言 - - language 語言 - - how to change language in Vista 如何變更語言在Vista - - change welcome screen to english 變化的歡迎畫面英語 - - HOW TO CHANGE WINDOWS LANGUAGE 如何改變Windows語言 - - change welcome screen language 變化的歡迎畫面語言 - - all 全部 - - change windows vista to spanish 改變Windows Vista的西班牙語 - - change windows language to spanish 更改Windows語言西班牙語 - - how to change windows to spanish 如何改變Windows以西班牙語 - - change windows to spanish 更改Windows譯成西班牙語 - - change language keys norwegian windows 變更語言的關鍵挪威的Windows - - Sanish to English on the welcome screen sanish以英語就歡迎屏幕 - - windows vista ultimate language pack "welcome screen" Windows Vista旗艦版語言包“歡迎屏幕” - - mui 梅窩 - - how to change language on windows vista 如何變更語言的Windows Vista - - change language windows vista 變更語言的Windows Vista - - change language windows 變更語言的Windows - - change vista language 改變Vista的語言 - - change windows vista language 改變Windows Vista的語言 - - how to change windows vista to spanish 如何改變Windows Vista的西班牙語 - - display language for window vista 顯示語言為Window Vista的 - - vista change display language Vista的改變顯示語言 - - change the welcome window 改變歡迎窗口 - - change windows vista display language 改變Windows Vista的顯示語言 - - "how to change windows language" “如何改變Windows語言” - - mui xp 梅窩XP中 - - change language vista 變更語言Vista的 - - change xp display language 改變XP的顯示語言 - - changing finland language on windows xp to english 不斷變化的芬蘭語言,在Windows XP上,以英語 - - xp logon screen language XP登錄屏幕語言 - - changing display language to spanish 改變顯示語言譯成西班牙語 - - change language on welcome page 變更語言就歡迎頁 - - How to change vista language 如何改變Vista的語言 - - change the language vista 改變Vista的語言 - - change vista language to chinese 改變Vista的語言向中國 - - windows vista spanish display Windows Vista的西班牙語顯示 - - xp change display language XP的改變顯示語言 - - MUI Tools 梅窩工具 - - localsystem regional settings LocalSystem的區域設置 - - how to change language in windows 如何變更語言在Windows - - windows vista "how to" change language display Windows Vista的“如何”改變語言顯示 - - cache:e4eXcbQT4wYJ:www.mydigitallife.info/2008/04/16/how-to-change-the-display-language-including-welcome-screen-in-windows-vista-excerpt/ changing windows vista interface language 緩存: e4excbqt4wyj : www.mydigitallife.info/2008/04/16/how-to-change-the-display-language-including-welcome-screen-in-windows-vista-excerpt/改變Windows Vista的界面語言 - - change language settings windows vista 改變語言設置的Windows Vista - - change windows vista from spanish to english 改變Windows Vista的從西班牙語譯成英語 - - change display language xp 改變顯示語言XP中 - - changing language on welcome screen windows xp 不斷變化的語言,歡迎屏幕的Windows XP - - cache:e4eXcbQT4wYJ:www.mydigitallife.info/2008/04/16/how-to-change-the-display-language-including-welcome-screen-in-windows-vista-excerpt/ windows vista welcome screen language 緩存: e4excbqt4wyj : www.mydigitallife.info/2008/04/16/how-to-change-the-display-language-including-welcome-screen-in-windows-vista-excerpt/ Windows Vista歡迎使用畫面語言 - - change welcome screen from latin to english 改變歡迎屏幕從拉丁美洲到英語 - -