How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista如何改变显示语言(包括欢迎屏幕上)在Windows Vista
The display language is the language that Windows uses in wizards, dialog boxes, menus, Help and Support topics, and other items in the user interface (UI).显示语言是语言, Windows使用,在奇才队,对话框,菜单,帮助和支持话题,和其他物品,在用户界面( UI ) 。 In在…内 Windows Vista Windows Vista的 , additional display languages in MUI (Multilingual User Interface Language Pack) can be installed by users of Windows Vista Ultimate and Enterprise editions (other editions allow only one display language). ,额外的显示语言,在梅窝(多语言用户界面语言包)可以安装在用户的Windows Vista最终版和企业版(其他版本只允许1显示语言) 。 When there is more than one languages installed, users can change and switch display language using steps below.当有一个以上的语言安装,用户可以更改和切换显示语言使用下面的步骤。
How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) 如何改变显示语言(包括欢迎屏幕)
- Click on Start Menu , then go to Control Panel .点击开始菜单 ,然后转到控制面板 。
- Click on Clock, Language, and Region option (or Regional and Language Options icon in Classic View).按一下时钟,语言和区域选项(或区域和语言选项图标,在经典视图) 。

- Click on Change display language under “Regional and Language Options”.按一下就改变显示语言下的“区域和语言选项” 。 For users on Classic View, click on Keyboards and Languages tab.用户的经典视图中,点击键盘和语言选项卡。

- Under Display language, choose a language from the list.下显示的语言,选择一种语言从名单上。

If no list of display languages been shown, make sure that you have如果没有名单,显示语言显示,请确定您有 installed additional language packs or files安装额外的语言包或文件 . 。
- Click OK (skip if you intend to change the language of Welcome screen too).单击确定(跳过如果您打算改变的语言欢迎画面太) 。
The new language is now applied to user interface.新的语言是现在适用于用户界面。 Log off and log on again to apply the change.注销并再次登录申请变更。 The new language set is applied for your user account only, but not on Welcome screen nor default user account settings for new users.新的语言,是一套适用于为您的用户帐户只,但不是在欢迎屏幕上,也不默认用户帐户设置新的用户。 To effect the change of language in Welcome screen and/or default user account, follow these steps:对变化的语言在欢迎屏幕和/或默认用户帐户,请执行下列步骤:
- In the “Regional and Language Options” window, click on Administrative tab.在“区域和语言选项”窗口中,单击行政标签。
- Click on Copy to reserved accounts button under “Reserved accounts” section.按一下复制到预留帐户按钮下的“预留账户”一节。

- If you are prompted for an administrator password or confirmation by UAC, type the password or provide confirmation.如果系统提示您输入系统管理员密码或确认由的UAC ,请键入密码或提供确认。
- In the “Regional and Language Settings” dialog box, check to select System accounts (local system, local service, and network service) check box.在“区域和语言设置”对话框,选中要选择系统帐户(本地系统,本地服务,以及网络服务)复选框。 The system accounts are special accounts used by Windows services.该系统的帐目特别账户所使用的Windows服务。 This setting allows administrators to specify a display language and keyboard layout for the Welcome screen.此设置允许管理员指定一个显示语言和键盘布局,为欢迎画面。 It also sets the display language for users who have not specified a display language.它还规定显示语言供用户谁还没有指定一个显示语言。

Optionally, to copy the current settings to the default user account, select the Default user account (new users) check box.选择要复制的当前设置到默认用户的帐户,选择默认用户帐户(新用户)复选框。 The default account is used as a template for creating new user accounts.默认帐户是用来作为模板,为创造新的用户帐户。 This setting allows administrators to set the default format, keyboard layout, and display language for new users.此设置允许管理员设置默认的格式,键盘布局和显示语言给新用户。 Any user account created on the computer after the settings have been copied to the default user account has these settings applied to it.任何用户帐户的计算机上创建后,设置已被复制到默认用户帐户有这些设置适用于它。 Existing user accounts are not affected.现有用户帐户不会受到影响。
- Click OK to apply the change.单击确定以应用更改。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明:您正在阅读的机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人类翻译,机器翻译不明白的语法,语义,语法,成语自然语言,因此,往往产生不准确的和低品质的文字,是具误导性的和难以理解的。 Thus, please refer to因此,请参阅 original English article原来的英语文章 when in doubt.有疑问时。
Related Articles相关文章
- How to Install MUI Language Files in Windows Vista如何安装MUI语言文件在Windows Vista
- Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1微软发布MUI语言包Windows Vista旗舰版SP1的
- 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64位的Windows Vista SP1的MUI语言包直接下载链接
- Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links Windows Vista的SP1的32位MUI语言包直接下载链接
- 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64位( x64 ) MUI语言包适用于Windows Vista SP1的非官方的下载链接
- Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language Windows Vista产品密钥为简体中文,不得转让给其他语言
- Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit (x86) Unofficial Downloads Windows Vista的SP1的语言包( MUI )的32位( x86 )非官方下载
- Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286)下载更新的帮助文件适用于Windows Vista SP1的( kb937286 )
- Download Windows Vista Ultimate (PRODUCT) RED Custom Wallpapers, Gadgets, Screensaver and DreamScene Set下载Windows Vista旗舰版(产品)红色的自定义墙纸,小工具,屏幕保护程序和dreamscene设置
- Windows Vista PRODUCT (RED) Signature Pictures Displaying Screen Saver Windows Vista产品(红色)签名的照片显示的萤幕保护程式

































April 16th, 2008 11:35 2008年4月16日11时35分
[...] reading How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista at Tip and [...] [ … … ]读如何变更显示的语言(包括欢迎屏幕上)在Windows Vista中端和[ … … ]
April 23rd, 2008 17:26 2008年4月23日17时26分
[...] See the guide on how to change display language, including language on Welcome Screen. [ … … ]见指南就如何改变显示语言,包括语言,欢迎屏幕。 [...] [ … … ]
September 10th, 2008 19:12 2008年9月10日19时12分
[...] See the guide on how to change display language, including language on Welcome Screen. [ … … ]见指南就如何改变显示语言,包括语言,欢迎屏幕。 [...] [ … … ]