How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) in Windows Vista كيفية تغيير لغة العرض (بما فيها شاشة ترحيب) في ويندوز فيستا

The display language is the language that Windows uses in wizards, dialog boxes, menus, Help and Support topics, and other items in the user interface (UI). لغة العرض هي اللغة التي تستخدم في ويندوز ويزاردز ، ومربعات الحوار والقوائم والمساعدة والدعم المواضيع ، وبنود اخرى فى واجهة المستخدم (واجهة المستخدم). In في Windows Vista ويندوز فيستا , additional display languages in MUI (Multilingual User Interface Language Pack) can be installed by users of Windows Vista Ultimate and Enterprise editions (other editions allow only one display language). ، عرض لغات اضافية في MUI (واجهة المستخدم متعددة اللغات حزمة اللغة) يمكن تثبيتها من قبل مستخدمي ويندوز فيستا النهائي والمشاريع الطبعات (طبعات أخرى لا تسمح الا لغة العرض واحد). When there is more than one languages installed, users can change and switch display language using steps below. عندما يكون هناك اكثر من لغات تركيبها ، ويمكن للمستخدمين تغيير وتبديل لغة العرض باستخدام الخطوات التالية.

How to Change the Display Language (Including Welcome Screen) كيفية تغيير لغة العرض (بما فيها شاشة ترحيب)

1. Click on Start Menu , then go to Control Panel . انقر على قائمة ابدا ، ثم اذهب الى لوحة التحكم.
2. Click on Clock, Language, and Region option (or Regional and Language Options icon in Classic View). انقر على مدار الساعة ، او اللغة ، والمنطقة الخيار (أو والاقليمية وخيارات اللغة الكلاسيكيه ايقونه في الرأي).

   

3. Click on Change display language under “Regional and Language Options”. انقر على تغيير لغة العرض في اطار "والاقليمية وخيارات اللغة". For users on Classic View, click on Keyboards and Languages tab. الكلاسيكي للمستخدمين على الرأي ، ولوحات المفاتيح وانقر على علامة التبويب لغات.

   

4. Under Display language, choose a language from the list. في اطار عرض اللغة ، اختر اللغة من القائمة.

   

   If no list of display languages been shown, make sure that you have اذا كان هناك قائمة للعرض اللغات تظهر ، والتأكد من ان لديك installed additional language packs or files تركيب عبارات اضافية او ملفات حزم .

5. Click OK (skip if you intend to change the language of Welcome screen too). انقر فوق موافق (القفز اذا كنت تنوي تغيير اللغة من شاشة ترحيب أيضا).

The new language is now applied to user interface. اللغة الجديدة هي تطبق حاليا على واجهة المستخدم. Log off and log on again to apply the change. وسجل من الدخول مرة اخرى لتطبيق التغيير. The new language set is applied for your user account only, but not on Welcome screen nor default user account settings for new users. اللغة الجديدة هي مجموعة بطلب للحصول على حساب المستخدم الخاص بك فقط ، ولكن ليس على شاشة ترحيب ولا حساب المستخدم الاعدادات الافتراضيه للمستخدمين الجدد. To effect the change of language in Welcome screen and/or default user account, follow these steps: على اثر تغيير في لغة شاشة ترحيب و / أو حساب المستخدم الافتراضي ، اتبع الخطوات التالية :

1. In the “Regional and Language Options” window, click on Administrative tab. في "والاقليمية وخيارات اللغة" نافذة ، انقر على علامة التبويب الاداريه.
2. Click on Copy to reserved accounts button under “Reserved accounts” section. انقر على نسخة محفوظة إلى حسابات تحت زر "محفوظة الحسابات" الباب.

   

3. If you are prompted for an administrator password or confirmation by UAC, type the password or provide confirmation. اذا كنت دفعت لمدير البرنامج كلمة السر او اقرار من uac ، اكتب كلمة مرور او توفير اي تأكيد.
4. In the “Regional and Language Settings” dialog box, check to select System accounts (local system, local service, and network service) check box. في "والاقليمية واعدادات اللغة" مربع الحوار ، لاختيار نظام التحقق من الحسابات (النظام المحلي ، والخدمات المحلية ، وشبكة الخدمات (المربع. The system accounts are special accounts used by Windows services. نظام الحسابات والحسابات الخاصة التي يستخدمها ويندوز الخدمات. This setting allows administrators to specify a display language and keyboard layout for the Welcome screen. ويتيح هذا الاعداد الاداريين لتحديد لغة العرض وتصميم لوحة المفاتيح لشاشة ترحيب. It also sets the display language for users who have not specified a display language. كما يتضمن لغة العرض للمستخدمين من لم تحدد اي لغة العرض.

   

   Optionally, to copy the current settings to the default user account, select the Default user account (new users) check box. اختياريا ، لنسخ الاعدادات الحالية لحساب المستخدم الافتراضي ، حدد حساب المستخدم الافتراضي (مستخدم جديد) المربع. The default account is used as a template for creating new user accounts. الافتراضي يستخدم حساب كنموذج انشاء دور جديدة للحسابات المستخدمين. This setting allows administrators to set the default format, keyboard layout, and display language for new users. ويتيح هذا الاعداد الاداريين لتحديد الشكل الافتراضي ، وتصميم لوحة المفاتيح ، ولغة العرض للمستخدمين الجدد. Any user account created on the computer after the settings have been copied to the default user account has these settings applied to it. أي انشاء حساب المستخدم على جهاز الكمبيوتر بعد ان تم نسخ الاعدادات الافتراضيه لحساب المستخدم لتطبيق هذه الاعدادات. Existing user accounts are not affected. القائمة حسابات المستخدمين لا تتأثر.

5. Click OK to apply the change. انقر فوق موافق لتطبيق التغيير.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : انت إله قراءة الصفحه المترجمه التي تقدم "كما هى" دون ضمان. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. وخلافا للحقوق الترجمة ، والترجمة الاليه لا يفهم اللغة ، ودلاليه ، لغوي ، والتعابير من اللغة الطبيعيه ، وبالتالي تنتج في كثير من الاحيان غير دقيقة وذات نوعية منخفضه النص الذي مضلله وغير مفهوم. Thus, please refer to وهكذا ، يرجى الرجوع إلى original English article المادة الاصليه English when in doubt. عندما فى شك.

Related Articles مقالات ذات صلة

• How to Install MUI Language Files in Windows Vista MUI كيفية تثبيت ملفات اللغة في ويندوز فيستا
• Microsoft Releases MUI Language Packs for Windows Vista Ultimate SP1 مايكروسوفت الاصدارات حزم MUI اللغة ويندوز فيستا النهائي لحزمة الخدمة SP1
• 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64 بت ويندوز فيستا حزمة الخدمة SP1 اللغة حزم MUI تحميل وصلات مباشرة
• Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links حزمة الخدمة SP1 ويندوز فيستا 32 بت لغة حزم MUI تحميل وصلات مباشرة
• 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64 بت (x64) لحزم MUI اللغة ويندوز فيستا الصلات حزمة الخدمة SP1 التحميل غير رسمية
• Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language ويندوز فيستا مفتاح المنتج للالصينية المبسطه غير قابلة للنقل الى لغة أخرى
• Windows Vista SP1 Language Packs (MUI) 32-bit (x86) Unofficial Downloads حزمة الخدمة SP1 ويندوز فيستا اللغة حزم (MUI) 32 بت (x86) وغير الرسمية التحميل
• Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) تنزيل ملفات للمساعدة في تحديث ويندوز فيستا حزمة الخدمة SP1 (kb937286)
• Download Windows Vista Ultimate (PRODUCT) RED Custom Wallpapers, Gadgets, Screensaver and DreamScene Set تحميل ويندوز فيستا النهائي (المنتج) خلفيات العرف الاحمر ، والادوات ، وشاشة التوقف مجموعة dreamscene
• Windows Vista PRODUCT (RED) Signature Pictures Displaying Screen Saver ويندوز فيستا المنتج (اللون الأحمر) وعرض صور التوقيع على الشاشه الموفر

This entry was posted on Wednesday, April 2nd, 2008 at 12:20 am and is filed under هذا الدخول على موقع الاربعاء ، نيسان / ابريل 2nd ، 2008 فى الساعة 12:20 ويقدم في اطار Windows Vista ويندوز فيستا . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.