Fix USB Issues in Windows Vista with KB941600 Cumulative Updates for USB Core Components修正USB问题在Windows Vista的KB941600累积更新的USB核心组件

Windows Vista still inherits some of problems and issues faced in Windows XP regarding USB components, such as unable to recognize or detect external or portable USB flash drive after inserted to computer. Windows Vista中仍然继承了一些问题和面临的问题在Windows XP中关于USB接口部件，如无法辨识或侦查外部或便携式USB闪存驱动器后，插入到计算机。 Microsoft releases an update KB941600 that intends to fix and solve errors and issues that happen when using USB device or function in微软发布的更新KB941600打算修复和解决错误和问题，当用户使用USB设备或功能的 Windows Vista Windows Vista中 , but it’s restricted with WGA genuine Windows validation check. ，但它的限制， WGA的正版Windows验证检查。 Hence you will find the direct download links to the KB941600 update package here.因此，你会发现下载的直接链接到KB941600更新包这里。

KB941600 hotfix is a cumulative update rollup that updates USB core components in Windows Vista to resolve some reliability issues related to USB ports.修补程序是一个累积更新汇总更新USB核心组件在Windows Vista中解决一些可靠性有关的问题USB端口。 The issues that are fixed by the KB 941600 update include:这些问题所修正的KB 941600更新包括：

• Stop errors occur on a Windows-based computer that has 2GB or more of RAM and is using an NVIDIA nForce USB controller.停止错误发生在基于Windows的计算机有2GB的或更多的内存和正在使用的NVIDIA nForce USB控制器。
• You may experience problems after you resume a Windows Vista-based computer from sleep or from hibernation.您可能会遇到的问题后，恢复基于Windows Vista的计算机从睡眠或休眠状态。
• Error message when you try to put a Windows Vista-based computer to sleep or into hibernation: “STOP 0×000000FE BUGCODE_USB_DRIVER”.错误讯息当您尝试将基于Windows Vista的计算机进入睡眠或休眠状态： “停止0 × 000000FE BUGCODE_USB_DRIVER ” 。
• After you use the Safely Remove Hardware option to remove a built-in optical drive from a portable Windows Vista-based computer, you may be unable to reconnect the drive.在您使用的安全删除硬件选择删除一个内置的光盘驱动器由一个便携式基于Windows Vista的计算机，您可能无法重新连接驱动器。
• Error message in the Usbhub.sys process when you wake a Windows Vista-based computer from sleep or from hibernation: “STOP 0×00000044″.错误讯息在Usbhub.sys进程后，当您在基于Windows Vista的计算机从睡眠或休眠状态： “停止0 × 00000044 ” 。
• A USB device may no longer work correctly after Windows Vista resumes from sleep or from hibernation.一个USB设备可能不再正常工作的Windows Vista后恢复从睡眠或休眠状态。
• Recording quality is poor when you use a USB microphone on a Windows Vista-based computer that has 4 GB of RAM or more.录音质量很差当您使用USB麦克风基于Windows Vista的电脑有4 GB的RAM或更多。
• A USB composite device does not work after you disable and then enable the device in Device Manager on a computer that is running Windows Vista.一个USB复合设备不工作后，您停用然后启用该设备在设备管理器的计算机上运行Windows Vista 。
• When you connect a USB multifunction printer device to a Windows Vista-based computer, a second instance of the printer object is created, and the first instance no longer works.当您连接USB多功能打印机设备基于Windows Vista的电脑，二审的打印机对象的创建，并一审不再起作用。
• Error message on a Windows Vista-based computer that is running a USB composite device: “STOP 0×000000FE”.错误信息基于Windows Vista的计算机上运行的是一个USB复合设备： “停止0 × 000000FE ” 。
• The Safely Remove Hardware feature and the Windows Explorer “Eject” command do not work correctly with an Apple iPod that is connected to a Windows Vista-based computer.在安全删除硬件的功能和Windows资源管理器“弹出”命令不正常工作与苹果的iPod连接到基于Windows Vista的计算机。
• A USB device takes a long time to resume from “selective suspend” mode on a Windows Vista-based computer that uses UHCI USB controllers. USB设备需要很长时间才能恢复，由“选择性挂起”模式在基于Windows Vista的计算机，使用UHCI USB控制器。
• When you resume a Windows Vista-based computer from sleep, you may experience unexpected behavior from a USB device.当您恢复基于Windows Vista的计算机从睡眠，您可能会遇到意外行为从USB设备。
• When the computer resumes from a suspend state or from a hibernation state, the computer stops responding.当计算机恢复从挂起状态或从休眠状态，计算机停止响应。 Additionally, you receive a “0×9F” stop message on a blue screen.此外，您会收到一个“ 0 × 9层”停止信息在蓝色屏幕上。
• The computer takes a long time to resume from a suspend state or from a hibernation state.计算机需要很长时间才能恢复从挂起状态或从休眠状态。
• The computer takes a long time to resume from a suspend state or from a hibernation state when you use a VIA controller.计算机需要很长时间才能恢复从挂起状态或从休眠状态当您使用威盛控制器。
• The computer stops responding when you use an AuthenTec USB fingerprint reader.计算机停止响应当您使用了AuthenTec公司的USB指纹识别器。 Additionally, you receive a “0xFE” Stop error on a blue screen or a “0×9F” Stop error on a blue screen.此外，您将收到一份“ 0xFE ” Stop错误在蓝色屏幕上或“ 0 × 9层” Stop错误在蓝色屏幕上。
• The computer stops responding when you use a USB Bluetooth audio device.计算机停止响应当您使用一个USB蓝牙音频设备。
• The computer takes a long time to resume from a suspend state or from a hibernation state when you use an Enhanced Host Controller Interface (EHCI) controller.计算机需要很长时间才能恢复从挂起状态或从休眠状态当您使用增强型主机控制器接口（ EHCI ）控制器。
• The computer stops responding when you remove a USB device.计算机停止响应当您移除USB设备。 Additionally, you receive a “0xFE” Stop error on a blue screen.此外，您将收到一份“ 0xFE ” Stop错误在蓝色屏幕上。
• When a computer resumes from a suspend state or from a hibernation state multiple times, you receive a “0xFE” Stop error on a blue screen.当一台电脑恢复从挂起状态或从休眠状态多次，您将收到一份“ 0xFE ” Stop错误在蓝色屏幕上。

KB941600 updates is available in both KB941600更新备有 x86的X86 and和 x64 64位 versions.版本。 Only 32-bit version requires to go through Windows Genuine Advantage Validation process.只有32位版本，需要经过Windows Genuine Advantage验证进程。 Users can directly download the setup installer using links below too.用户可以直接下载安装安装使用下面的链接太多。

Download下载 Windows6.0-KB941600-x86.msu Windows6.0 - KB941600 - x86.msu (86-bit) （ 86位）
Download下载 Windows6.0-KB941600-x64.msu Windows6.0 - KB941600 - x64.msu (64-bit) （ 64位）

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：您正在阅读的机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不同人的翻译，机器翻译不明白的语法，语义，句法，成语自然语言，因此，往往产生不准确，低质量的文字这是误导和费解。 Thus, please refer to因此，请参阅 original English article英文原文的文章 when in doubt.当怀疑。

Related Articles相关文章

• How to Install and Enable Tablet PC Optional Components in Windows Vista如何安装和使平板电脑的可选组件在Windows Vista
• Troubleshoot Why Vista SP1 Is Not Available or Offered for Installation in Windows Update or Automatic Updates解决Vista的SP1的，为什么不提供或提供安装在Windows Update或自动更新
• Fix Third-Party Input Language Method Editor (IME) Issues in IE and Windows Vista by Disabling UIPI修正了第三方语言输入法编辑器（ IME ）问题在IE和Windows Vista禁用UIPI
• CoreConfigurator (Core Configurator) GUI Configuration Tool for Windows Server 2008 Server Core Free Download CoreConfigurator （核心配置） GUI配置工具， Windows Server 2008的服务器核心免费下载
• Windows Vista Fails or Unable to Hibernate Problem after Installing SP1 Windows Vista的失败或无法休眠的问题后，安装SP1
• Endless Reboot Loop While “Configuring Updates: Stage 3 of 3″ During Vista SP1 Installation无休止的重新启动环虽然“配置更新：第3阶段3 ”在Vista的SP1安装
• Windows XP SP3 Release Notes and Known Issues Windows XP的SP3的发布说明和已知问题
• Windows Update Cannot or Unable to Download and Install All Critical Updates Windows更新不能或无法下载并安装所有关键更新
• Windows Vista Failed to Start with ntkrnlpa.exe or ntoskrnl.exe 0xc0000428 Error Status Windows Vista的启动失败或与ntkrnlpa.exe的Ntoskrnl.exe 0xc0000428错误状态
• Windows Vista Product Key for Simplified Chinese Is Not Transferable to Other Language Windows Vista的产品密钥简化中国是不可转让给其他语言

This entry was posted on Sunday, April 13th, 2008 at 11:07 am and is filed under 本条目被张贴在周日， 2008年4月13日在上午11时07分，并提交下 Windows Vista Windows Vista中 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何反应，这个项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. You can 饲料。您可以 leave a response 留下一个反应 , or 或 trackback 引用 from your own site. 从您自己的网站。