Fix Safari 3.1 Fails Acid3 Test to 100/100 with New WebKit Downloadサファリ3.1が失敗する修正プログラムをテストしてacid3新しいwebkitダウンロード100分の100

Apple’s latest web browserアップル社の最新のウェブブラウザ Safari 3.1サファリ3.1 can pass the Acid2 Web Standards Project test suites that identify web page rendering flaws inウェブ標準のプロジェクトに渡すことacid2 Webページのレンダリングを識別テストスイートの欠陥で web browsersウェブブラウザ and other applications that render HTML and CSS, and in fact is the first browser that able to pass the test.およびその他のアプリケーションをHTMLとCSSのレンダリング、および実際には、最初の試験に合格するブラウザでできるようにします。 However, in Acid3 test from the Web Standards Project that checks how well a web browser follows web standards, especially technologies related to DOM and JavaScript such as ECMAScript, DOM Level 2,Scalable Vector Graphics, XML and data: URIs., Safari 3.1 fails the linktest with score of 75/100 on sub-tested passed.しかし、ウェブからのテスト基準acid3プロジェクトのウェブブラウザを使用して次のようにどれだけ上手にWeb標準、特に技術に関連するなど、 ECMAScriptのDOMとJavaScript 、 DOMレベル2 、スケーラブルベクターグラフィック、 XMLとデータ：ユリス。 、サファリ3.1が失敗するlinktestとスコアを75/100のサブテストを渡されます。

However, the WebKit, an open source web browser engine that Safari depends on, has managed to fix the browser engine to produce a correct rendering and get a score of 100/100 in Acid3 test sinch WebKit build r31356.しかし、 webkitは、オープンソースのウェブブラウザエンジンをサファリに依存して、管理を修正するには、ブラウザのレンダリングエンジンを生産すると、正しい百分の百でスコアを取得するsinch acid3テストr31356 webkitビルドします。 However, the new WebKit core engine hasn’t been implemented in latest version of Safari available, ie version 3.1.しかし、新しいwebkitコアエンジンに実装されされていない最新のバージョンのSafariで利用可能な、すなわちバージョン3.1です。

Thus to fix the Safari 3.1 fails Acid3 test, and make the Safari pass the Acid3 test successfully, use the following trick to replace and update the Safari core browsing engine with a newer version from WebKit nightly build.このように失敗を修正して3.1サファリacid3テスト、およびacid3テストに合格するサファリ正常には、以下のトリックを置き換えるにしてアップデートしてSafariのコアエンジンをブラウズwebkit夜からの新しいバージョンをビルドします。

1. Downloadダウンロードする WebKit-SVN-r31436.zip webkit - svn - r31436.zip .です。 You can also download the newer build version if available.新しいビルドすることもできます。版をダウンロードして利用可能な場合です。
2. Unpack and extract the content of WebKit-SVN-r31436.zip or other nightly build WebKit zip file.展開するとの内容を抽出するにwebkit - svn - r31436.zipまたはその他の夜webkit zipファイルをビルドします。
3. Close and exit from Safari browser. Safariブラウザを閉じて、出口からです。
4. In the WebKit-rxxxxx (where xxxxx is build number) folder at the folder which the files from the new WebKit engine zip archive is extracted, locate the following files and folder:は、 webkit - rxxxxx （ xxxxxはビルド番号）フォルダは、フォルダ内のファイルをzipアーカイブからの新しいwebkitエンジンでは、抽出、見つけは、以下のファイルとフォルダ：

   WebKit.resources folder webkit.resourcesフォルダ
   WebKit.dll file webkit.dllファイル
   WebKit.pdb file webkit.pdbファイル

5. Copy the WebKit.resources folder to replace and overwrite the folder with the same name under the Safari installation folder, ie C:\Program Files\Safari. webkit.resourcesフォルダにコピーして上書きするに置き換えると、同じ名前のフォルダにインストールしたフォルダの下にサファリ、例えばC ： \プログラムファイル\サファリです。
6. Copy the WebKit.dll and WebKit.pdb and paste to Safari installation folder, ie C:\Program Files\Safari. webkit.dllにコピーして、 Safariのインストール先フォルダをwebkit.pdbして貼り付けると、例えばC ： \プログラムファイル\サファリです。 Note that only WebKit.dll exists originally.もともとwebkit.dllが存在する場合のみに注意してください。

Now run the Safari again to run the Acid3 test suite at今すぐサファリを再度実行してテストスイートを実行するにはacid3 Acid3 test page acid3テストページ , and voila, Safari now 100% Acid3-compliant with 100/100 score rating. 、およびvoila 、サファリ今すぐ100 ％ acid3 - 100分の100によるスコアの評価に準拠しています。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：あなたが読んで、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.とは異なり、人間の翻訳、機械翻訳の文法を理解していない、意味、構文、慣用句の自然言語、このように頻繁に不正確な生産と低品質のテキストの上では誤解を招くとは理解し難いものです。 Thus, please refer toしたがって、参照してください。 original English articleオリジナルの英語記事索引 when in doubt.疑問がある場合は。

Related Articles関連記事

• Apple Safari Upgrades to Version 3.1.1 (Direct Download Links) AppleのSafariのバージョンを3.1.1にアップグレード（直接ダウンロード関連リンク）
• WordPress 2.5 RC2 Released for Download WordPressの2.5 RC2のリリースをダウンロード
• 0X80070002 License Check Failure and Unable to Logon Error After Installing Windows XP SP3空障害と0x80070002ライセンスをインストールした後にログオンできませんでしたWindows XPのSP3のエラーが発生
• Windows Update Cannot or Unable to Download and Install All Critical Updates Windowsの更新プログラムまたはできないことはできないすべての重要な更新プログラムをダウンロードしてインストール
• Make Searches with Natural Language on Powerset Search Engine自然言語検索をする検索エンジンをpowerset
• Windows Vista Failed to Start with ntkrnlpa.exe or ntoskrnl.exe 0xc0000428 Error Status Windows Vistaのに失敗しましたを開始するとのNtoskrnl.exe ntkrnlpa.exeまたはエラー状態0xc0000428
• Windows Genuine Advantage (WGA) Validation Tool (KB892130) 1.7.69.2 Released Via Windows UpdateホームWindows Genuine Advantage （ WGAの）検証ツール（ 892130 ）経由でWindows Updateの1.7.69.2リリース
• Test Memory On Computer for Errors with Windows Memory Diagnostic RAM TesterテストでのエラーをコンピュータのメモリにWindowsメモリ診断のRAMテスター
• Test the Strength of Passwords Chosenパスワードの強度をテストするに選ばれた
• WordPress 2.5.1 Released for Download WordPressの2.5.1リリースをダウンロード

This entry was posted on Sunday, April 6th, 2008 at 1:10 am and is filed under このエントリが投稿日、 2008年4月6日に提出されて1:10 amとは Web Browsers ウェブブラウザ . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。