Endless Reboot Loop While “Configuring Updates: Stage 3 of 3″ During Vista SP1 Installation وفي حين أن إعادة التشغيل قم بالالتفاف إلى ما لا نهاية "التشكيل التحديثات : المرحلة 3 من 3" خلال تركيب ويندوز فيستا SP1

In the middle of the process to install في منتصف عملية لتركيب Windows Vista SP1 ويندوز فيستا SP1 , when the on-screen status message showing “Configuring updates: Stage 3 of 3 - 0% complete”, the system will suddenly going into shutdown and reboot. ، وعندما تظهر على الشاشة تظهر رسالة حالة "التشكيل التحديثات : المرحلة 3 من 3 -- 0 ٪ كاملة" ، فإن النظام سوف فجأة إلى إغلاق وإعادة تشغيل الكمبيوتر. Worse still, after computer starts up again, it will comes to the same configuration screen, and goes into reboot again. والأسوأ من ذلك ، بعد أن يبدأ الكمبيوتر مرة أخرى ، سوف يأتي لنفس التكوين الشاشة ، ويذهب إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر مرة أخرى. The computer restarts error repeated itself again and again, causing endless reboot loop. إعادة تشغيل الكمبيوتر وكرر الخطأ نفسه مرة أخرى ومرة أخرى ، مما تسبب إعادة التشغيل حلقة لا نهاية لها. The symptom also happens when boot into Safe Mode. الأعراض كما يحدث عندما الحذاء الى الوضع الآمن. Of course, the service pack update is not installed successfully. وبالطبع ، فإن حزمة الخدمات تحديث مثبتا بنجاح.

This problem occurs when Windows Update is installing update 937287 for Windows Vista, according to Microsoft هذه المشكلة تحدث عند تحديث ويندوز هو 937287 لاستكمال تركيب ويندوز فيستا ، وفقا لمايكروسوفت KB949358 , which should has been ، التي ينبغي أن تم fixed with publishing of KB949939 ثابتة مع نشر KB949939 . If you’re still encountering the problem, try the following steps to get your system working again. إذا كنت لا تزال تواجه هذه المشكلة ، حاول الخطوات التالية للحصول على عمل النظام الخاص بك مرة أخرى.

Method 1: طريقة 1 : Start Windows Vista by using the Windows installation media تبدأ ويندوز فيستا ويندوز باستخدام وسائط التثبيت , and then select the “Repair your computer” option ، وبعد ذلك اختيار "اصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بك" الخيار

Note: If the computer came with Windows Vista preinstalled, you may not have Windows installation media. ملاحظة : إذا كان جهاز الكمبيوتر جاء مع ويندوز فيستا preinstalled ، قد لا يكون لكم تركيب ويندوز وسائل الاعلام. If you do not have Windows installation media, go to method 2. إذا لم يكن لديك ويندوز تركيب وسائل الإعلام ، انتقل إلى الطريقة 2.

1. Insert the Windows Vista installation disc in the DVD drive, and then restart the computer. تضاف تركيب ويندوز فيستا في قرص دي في دي حملة ، وبعد ذلك إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر.
2. Press any key when you are prompted to start from the disc. اضغط على اي مفتاح عند مطالبتك لبدء من القرص.

   Note: If the computer is not configured to start from a CD or from a DVD, you have to change the BIOS settings to set first boot device to CD/DVD drive. ملاحظة : إذا كان الكمبيوتر هو عدم تهيئتها لتبدأ من مؤتمر نزع السلاح أو من دي في دي ، لديك لتغيير إعدادات السير لوضع أول جهاز الحذاء الى مؤتمر نزع السلاح / دي في دي حملة.

3. When you are prompted, configure the Language to install , Time and currency format , and Keyboard or input method options that you want, and then click Next . عند مطالبتك ، تكوين لتركيب اللغة والوقت وشكل العملة ، ومدخلات لوحة المفاتيح أو طريقة الخيارات التي تريد ، ثم انقر فوق التالي.
4. On the next page, click Repair your computer . على الصفحة التالية ، انقر فوق إصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
5. On the System Recovery Options page, click the version of the Windows Vista operating system that you want to repair, and then click Next . على صفحة خيارات استرداد النظام ، انقر على نسخة من نظام التشغيل ويندوز فيستا التي تريد إصلاحها ، ثم انقر فوق التالي.
6. On the System Recovery Options page, click System Restore . على صفحة خيارات استرداد النظام ، انقر فوق استعادة النظام.
7. On the System Restore page, click Next . على صفحة استعادة النظام ، انقر فوق التالي.
8. Select a restore point at which you know that the operating system was working, and then click Next . اختر استعادة النقطة التي تعلمون أن نظام التشغيل هو العمل ، ثم انقر فوق التالي.

   The restore point should be a date that occurred before you experienced the problem that is described in the “Symptoms” section. فإن استعادة هذه النقطة ينبغي أن يكون التاريخ التي وقعت قبل ذوي الخبرة المشكلة التي وصفها في "أعراض" هذا الباب. To select this date, use the Choose a different restore point option, and then click Next . لاختيار هذا التاريخ ، واستخدام مختلف اختر الخيار استعادة نقطة ، ثم انقر فوق التالي.

9. If you are prompted for a disk to restore, select the disk to which the operating system is installed, and then click Next . اذا كنت دفعت للاستعادة القرص ، اختر القرص الذي هو تركيب نظام التشغيل ، ثم انقر فوق التالي.
10. On the Confirm your restore point page, click Finish . على تأكيد نقطة استعادة الصفحة الخاصة بك ، انقر فوق إنهاء.
11. When the restoration process is complete, click Restart . عندما عملية ترميم كاملة ، انقر فوق استئناف النشاط.

Method 2: Start the computer in safe mode, and then use the Repair or System Restore feature طريقة 2 : بدء الكمبيوتر في الوضع الآمن ، وبعد ذلك استخدام إصلاح أو استعادة النظام سمة

1. Make sure that there are no floppy disks, CDs, or DVDs in the computer, and then start the computer. تأكد من عدم وجود أي الأقراص المرنة ، والأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية أو في الحاسب الآلي ، وبعد ذلك يبدأ الكمبيوتر.
2. Use one of the following procedures, as appropriate for your situation: استخدام واحد من الإجراءات التالية ، حسب الاقتضاء ، لموقفك :
   • If the computer has a single operating system installed, press and then hold the F8 key as the computer starts. وإذا كان الكمبيوتر قد واحد تركيب نظام التشغيل ، والصحافة ، وبعد ذلك عقد F8 الرئيسية كما يبدأ الكمبيوتر. You have to press F8 before the Windows logo appears. لديك إلى الصحافة F8 قبل ويبدو شعار ويندوز. If the Windows logo appears, you must try again by turning off the computer and then restarting the computer. وإذا كان يبدو شعار ويندوز ، يجب عليك المحاولة مرة أخرى عن طريق إيقاف تشغيل الكمبيوتر وبعد ذلك استئناف الكمبيوتر.
   • If the computer has more than one operating system installed, use the arrow keys to highlight the operating system that you want to start in safe mode, and then press F8 . وإذا كان جهاز الكمبيوتر لديها اكثر من واحد تركيب نظام التشغيل ، استخدم مفاتيح الأسهم لتسليط الضوء على نظام التشغيل الذي تريد بدء في الوضع الآمن ، ثم اضغط F8.
3. On the Advanced Boot Options screen, use the arrow keys to select the safe mode option that you want, and then press ENTER. على شاشة خيارات متقدمة الحذاء ، واستخدام مفاتيح الأسهم لتحديد الخيار الآمنة طريقة التي تريد ، ثم اضغط مفتاح الإدخال.
4. Log on to the computer by using a user account that has administrator rights. قم بتسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر باستخدام حساب مستخدم التي مدير الإنسان.
5. Click Start , type system restore in the Start Search box, and then click System Restore under the Programs section. انقر فوق ابدأ ، نوع استعادة النظام في المربع بدء البحث ، ثم انقر فوق استعادة النظام في إطار برامج القسم. Alternatively, type in rstrui.exe . وكبديل لذلك ، في نوع rstrui.exe.

   When you are prompted by the User Account Control feature, click Continue . عند مطالبتك من جانب ميزة التحكم في حساب المستخدم ، انقر فوق متابعة.

6. On the System Restore page, click Next . على صفحة استعادة النظام ، انقر فوق التالي.
7. Select a restore point at which you know that the operating system was working, and then click Next . اختر استعادة النقطة التي تعلمون أن نظام التشغيل هو العمل ، ثم انقر فوق التالي.

   The restore point should be a date that occurred before you experienced the problem that is described in the “Symptoms” section. فإن استعادة هذه النقطة ينبغي أن يكون التاريخ التي وقعت قبل ذوي الخبرة المشكلة التي وصفها في "أعراض" هذا الباب. To select this date, use the Choose a different restore point option, and then click Next . لاختيار هذا التاريخ ، واستخدام مختلف اختر الخيار استعادة نقطة ، ثم انقر فوق التالي.

8. If you are prompted for a disk to restore, select the disk to which the operating system is installed, and then click Next . اذا كنت دفعت للاستعادة القرص ، اختر القرص الذي هو تركيب نظام التشغيل ، ثم انقر فوق التالي.
9. On the Confirm your restore point page, click Finish. على تأكيد نقطة استعادة الصفحة الخاصة بك ، انقر فوق إنهاء.
10. When the restoration process is complete, click Restart . عندما عملية ترميم كاملة ، انقر فوق استئناف النشاط.

Method 3: Rename the Pending.xml file (and optionally CleanUp.xml), and then edit the registry طريقة 3 : إعادة تسمية ملف فإن Pending.xml (اختياريا وCleanUp.xml) ، وبعد ذلك تحرير التسجيل

This method provides a mean for users have tried all other methods but failed to recover, and computer has no restore points or cannot start to a repair option that offers the وهذه الطريقة توفر للمستخدمين يعني حاول كل أساليب أخرى لكنه فشل لاسترداد ، والحاسوب لا يمكن استعادة أو نقطة بداية وليس إلى إصلاح الخيار أن يوفر System Restore feature استعادة النظام سمة . However, it’s just a way to recover computer to bootable state, which users should determine if there is still problem with updating process, and decide whether to backup the data and reinstall Windows. ومع ذلك ، انها مجرد وسيلة لاستعادة الكمبيوتر إلى الدولة للتشغيل ، التي يتعين على مستخدمي تحديد ما إذا كان لا يزال هناك مشكلة مع عملية التحديث ، وتقرر ما إذا كانت البيانات الاحتياطية وإعادة تثبيت ويندوز.

1. Insert the Windows Vista installation disc in the DVD drive, and then restart the computer. تضاف تركيب ويندوز فيستا في قرص دي في دي حملة ، وبعد ذلك إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر.
2. Press any key when you are prompted to restart from the disc. اضغط على اي مفتاح عند مطالبتك لاستئناف من القرص.
3. When you are prompted, configure the Language to install , Time and currency format , and Keyboard or input method options that you want, and then click Next . عند مطالبتك ، تكوين لتركيب اللغة والوقت وشكل العملة ، ومدخلات لوحة المفاتيح أو طريقة الخيارات التي تريد ، ثم انقر فوق التالي.
4. On the Install Windows page, click Repair your computer . على تثبيت ويندوز صفحة ، انقر على تصليح جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
5. On the System Recovery Options page, click the version of the Windows Vista operating system that you want to repair, and then click Next . على صفحة خيارات استرداد النظام ، انقر على نسخة من نظام التشغيل ويندوز فيستا التي تريد إصلاحها ، ثم انقر فوق التالي.
6. On the System Recovery Options page, click Command Prompt . على صفحة خيارات استرداد النظام ، انقر فوق موجه الأوامر.
7. Type cd C:\windows\winsxs , and then press ENTER. مؤتمر نزع السلاح من النوع جيم : \ نوافذ \ winsxs ، ثم اضغط مفتاح الإدخال.
8. Type r en pending.xml pending.old , and then press ENTER. نوع ص en pending.xml pending.old ، ثم اضغط مفتاح الإدخال.

   Note: If pending.xml alone doesn’t work to resolve problem, try to rename also cleanup.xml . ملاحظة : إذا pending.xml وحده لا يعمل على حل المشكلة ، في محاولة لإعادة تسمية cleanup.xml أيضا.

9. Type regedit , and then press ENTER. نوع regedit ، ثم اضغط مفتاح الإدخال.
10. Select HKEY_LOCAL_MACHINE . اختر HKEY_LOCAL_MACHINE.
11. On the File menu, click Load Hive . على القائمة ملف ، انقر فوق تحميل خلية النحل.
12. Locate the following folder: موقع المجلد التالي :

    C:\windows\system32\config\components جيم : \ نوافذ \ System32 \ التكوين \ مكونات

13. When you are prompted for a name, type Offline_Components . عند مطالبتك لاسم ، نوع Offline_Components.
14. In Registry Editor, locate and then delete the following registry subkey: في محرر التسجيل ، ثم تحديد موقع وحذف مفتاح التسجيل الفرعي التالي :

    HLKM\Offline Components\AdvancedInstallersNeedResolving HLKM \ غير متصل المكونات \ AdvancedInstallersNeedResolving

15. In Registry Editor, locate and then delete the following registry subkey: في محرر التسجيل ، ثم تحديد موقع وحذف مفتاح التسجيل الفرعي التالي :

    HKLM\Offline Components\PendingXmlIdentifier HKLM \ غير متصل المكونات \ PendingXmlIdentifier

16. Exit Registry Editor, type exit at the command prompt, and then press ENTER. خروج محرر التسجيل ، خروج على نوع موجه الأوامر ، ثم اضغط مفتاح الإدخال.
17. Click Restart , Windows should boot into the same “Configuring updates” screen, but the screen will disappear in a short while, and system will be able to boot into desktop. انقر فوق استئناف النشاط ، وينبغي أن الحذاء ويندوز في نفس "التشكيل تحديثات شاشة" ، ولكن الشاشة سوف تختفي في وقت قصير ، والنظام سوف يكون قادرا على الحذاء إلى سطح المكتب.

Note: Failure to delete the registry keys in method 3 will cause check user unable to check for latest updates in Windows Update with error code 8000ffff. ملاحظة : عدم حذف مفاتيح التسجيل في طريقة 3 سيتسبب غير قادرة على التحقق من المستخدم لفحص آخر التحديثات في تحديث ويندوز مع رمز الخطأ 8000ffff.

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : أنت القراءة آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. وخلافا للحقوق الترجمة ، الترجمة الآلية لا يفهم قواعد اللغة ، ودلالات ، تركيب ، والتعابير من اللغة الطبيعية ، وهكذا تنتج في كثير من الأحيان غير دقيقة وتدني نوعية النص الذي هو مضلل وغير مفهومة. Thus, please refer to وهكذا ، يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية when in doubt. عندما في شك.

Related Articles المواد ذات الصلة

• Windows XP SP3 BSoD Endless Reboot Loop with Stop c0000139 on GDI32.dll Error ويندوز إكس بي SP3 BSoD التشغيل حلقة لا نهاية لها مع وقف c0000139 على خطأ GDI32.dll
• Troubleshoot Why Vista SP1 Is Not Available or Offered for Installation in Windows Update or Automatic Updates لماذا فيستا SP1 يحل المشكلة ليست متاحة أو عرض لتركيب ويندوز في تحديث أو التحديثات التلقائية
• How to Open Windows Vista Recovery Environment (RE) Console from Installation CD كيفية فتح انتعاش بيئة ويندوز فيستا (إعادة) تعزية من تركيب مؤتمر نزع السلاح
• Microsoft Resumes Installation of Vista KB949939 and KB937287 Prerequisite via Windows Update مايكروسوفت تستأنف تركيب فيستا KB949939 وKB937287 شرط أساسي عن طريق تحديث ويندوز
• Fix USB Issues in Windows Vista with KB941600 Cumulative Updates for USB Core Components فيكس USB القضايا في ويندوز فيستا مع KB941600 التحديثات التراكمية للمكونات الأساسية USB
• System Halt 0xc0000034 Error When Boot Up After Installing Windows Vista SP1 نظام وقف 0xc0000034 خطأ عندما الحذاء حتى بعد تركيب ويندوز فيستا SP1
• Windows Server 2008 or Vista Activation Fails When Configure Third Party Firewall to Use HTTPS Authentication to Access Internet خادم ويندوز 2008 أو ويندوز فيستا تفعيل فشل طرف ثالث عند تكوين جدار حماية لاستخدام HTTPS التوثيق الوصول إلى الإنترنت
• Error Code 0×80070002 During Windows Vista SP1 Setup Install رمز الخطأ 0 × 80070002 خلال ويندوز فيستا SP1 الإعداد تثبيت
• How Open Command Prompt as Administrator on Elevation in Vista كيفية فتح قيادة الفوري حسب مدير البرنامج عن الارتفاع في فيستا
• Windows Vista Fails to Boot After Installing SP1 with ntoskrnl.exe 0xc0000098 Error ويندوز فيستا يفشل في الحذاء بعد تثبيت SP1 مع ntoskrnl.exe 0xc0000098 خطأ

This entry was posted on Monday, April 28th, 2008 at 12:12 am and is filed under هذا الدخول على موقع الاثنين ، نيسان / أبريل 28th ، 2008 في الساعة 12:12 ويودع تحت Windows Vista ويندوز فيستا . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة الردود على هذا الموضوع من خلال دخول RSS 2.0 آر إس إس 2.0 feed. You can تغذية. يمكنك leave a response إجازة ردا , or ، أو trackback trackback from your own site. من موقعك.