Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) Na stiahnutie Aktualizácia súborov Pomocníka pre systém Windows Vista SP1 (KB937286)
Windows Vista standalone update packages which upgrade a Windows Vista samostatný aktualizačné balíčky, ktoré upgrade Windows Vista Windows Vista RTM version (6.0.6000.16386) to SP1 release (6.1.6001.18000) do not contain the updated Windows Vista Service Pack 1 Help files. RTM verzie (6.0.6000.16386) sa SP1 správa (6.1.6001.18000) neobsahujú aktualizované Windows Vista Service Pack 1 súborov Pomocníka. The update Help files which can be installed locally are purposely left out and excluded from the final Windows Vista SP1 standalone installer in order to reduce the size of the files that users have to download. Aktualizačných súborov Pomocníka, ktoré môžu byť nainštalované lokálne sú zámerne vynechali a vylúčená z konečného Windows Vista SP1 samostatného inštalačného programu za účelom zníženia veľkosti súborov, ktoré užívatelia budú mať k stiahnutiu.
Actually, the updated version of “Help and Support” component for Windows Vista SP1 need not to be installed manually if users enable the “Online Help” feature of Windows Vista help system, and have persistent always-on Internet connection that allows Windows Vista to retrieve latest help contents. Vlastne, aktualizovanej verzie "Pomoc a technická pomoc" komponent pre Windows Vista SP1, nemusí to byť inštalované ručne, ak užívateľovi umožní "online" funkcie systému Windows Vista, systém pomoci, a pretrvávajúce vždy-o pripojenie k internetu, ktorý umožňuje, aby systém Windows Vista pomôžu získať najnovší obsah. However, for offline computer or system which frequently disconnected, it's recommended to update the Help system in Windows Vista to on-par with SP1 release too. Avšak pre offline počítača alebo systému, ktorý často odpojí, sa odporúča vykonať aktualizáciu pomocníka v systéme Windows Vista pre on-par s SP1 správa taky.
Note that if you clean or fresh install Windows Vista system with a retail or OEM versions of Windows Vista with SP1 integrated DVD, the updated Windows Vista Help files are already included, except in the following scenarios: Upozorňujeme, že ak si čistiť alebo čerstvej inštalácii systému Windows Vista s malom alebo OEM verzie Windows Vista s SP1 integrovaný DVD, aktualizované súbory Pomocníka systému Windows Vista je už zahrnutá v cene, s výnimkou nasledujúcich scenárov:
- You install Windows Vista SP1 on a computer that is running the release version of Windows Vista by using Windows Update or by using a Microsoft Update Standalone (MSU) package for Windows Vista. Inštaláciu Windows Vista SP1 do počítača so systémom na verziu systému Windows Vista pomocou služby Windows Update alebo pomocou služby Microsoft Update Standalone (MSU) balík pre Windows Vista.
- You have a Windows Vista Enterprise SKU installed or a Windows Vista Ultimate SKU installed, and then you install a new language by using the language packages. Máte v počítači so systémom Windows Vista Enterprise SKU nainštalovaný alebo Windows Vista Ultimate SKU nainštalovaný, a potom nainštalovať nový jazyk pomocou jazykových balíčkov.
In this scenario, you must manually install the updated Help file because the “Update for Help Files” package uses the language that corresponds to the content language. V tomto prípade musíte manuálne nainštalovať aktualizovaný súbor pomocníka, pretože "Aktualizácia pre súbory pomocníka" balík používa jazyk, ktorý zodpovedá obsahu jazyka. Packages of “Update for Help Files” are language specific. Balíčky "pre aktualizáciu súborov Pomocníka" je špecifický jazyk. For example, you cannot install the German version of the “Update for Help Files” package on a Windows Vista-based computer unless that computer already has the German language installed. Napríklad, že sa nedá nainštalovať nemeckej verzii "Aktualizácia pre súbory pomocníka" balík na Windows Vista-založené počítača, ak nie je počítač, ktorý už má v nemeckom jazyku nainštalovaný.
- You remove a Odstránenie language jazyk package balík from a Windows Vista-based computer after you install the “Update for Help Files” package for that language pack that you removed. z Windows Vista-počítači po inštalácii "Aktualizácia pre súbory pomocníka" balík pre tento jazykový balík, ktorý ste odstránili.
The updated local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista is language-specific, and will be released through Windows Update for all languages. Aktualizovaný lokálnej verzie kľúčových tém pomôže k dispozícii v "online" funkcie systému Windows Vista je jazyk-špecifické a budú uvoľnené cez Windows Update pre všetky jazyky. If you want to manually download and install the updated Help files for Windows Vista SP1, the .MSU update package can be downloaded from Microsoft Download Center at Ak chcete manuálne stiahnuť a nainštalovať aktualizované súbory pomocníka pre systém Windows Vista SP1 sa. MSU aktualizáciu možno stiahnuť z Microsoft Download Center na KB937286 for 32-bit Windows Vista KB937286 pre 32-bit Windows Vista or alebo KB937286 for x64 based Windows Vista KB937286 pre Windows Vista x64 založené . .
For convenient, here's the direct download link to English version of update package that install a copy of local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista. Pre pohodlné, tu je priamy odkaz na stiahnutie anglickej verzie aktualizácií balíček, ktorý nainštaluje kópiu miestnej verzie kľúčových tém pomôže k dispozícii v "online" funkcie systému Windows Vista.
x86 32-bit: x86 32-bit: windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu Windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu
x64 64-bit: x64 64-bit: windows6.0-kb937286-x64-en-us.msu Windows6.0-kb937286-x64-en-us.msu
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. DOLEŽITÉ: You're čítanie stroje preložené stránky, ktoré sú poskytované "tak ako sú" bez záruky. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Na rozdiel od ľudského preklad strojový preklad nerozumie gramatika, Sémantika, syntax, idiomy prirodzeného jazyka, a tak často nepresné a nízka kvalita textu, čo je zavádzajúce a nezrozumiteľný. Thus, please refer to Tak, pozrite sa do original English article Anglický originál článku when in doubt. Ak ste na pochybách.
Related Articles Súvisiace články
- How to Install MUI Language Files in Windows Vista Ako nainštalovať MUI Language súborov vo Windows Vista
- 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64-bit (x64) MUI Language Pack pre systém Windows Vista SP1 Neoficiálna stiahnutie Odkazy
- Volume Activation 2.0 Technical Guidance Updated for Windows Server 2008 and Vista SP1 Zväzok Aktivácia 2.0 Technické usmerňovacieho Aktualizácia pre systém Windows Server 2008 a Vista SP1
- 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Pack Priame odkazy
- Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Pack Priame odkazy
- Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule Aktualizované Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Vydanie Rozvrh
- Windows Vista SP1 36 Languages (32-bit and 64-bit) Standalone Installer Official Download Links Windows Vista SP1 36 jazykov (32-bit a 64-bit) Standalone instalátor Úradný stiahnutie Odkazy
- ImageX 6001.18000 (x86 and x64 for Windows Server 2008 and Vista SP1) Standalone Download ImageX 6001.18000 (x86 a x64 systému Windows Server 2008 a Vista SP1) Standalone Stiahnuť
- Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as 'Critical' from April 18 Windows Vista SP1 vynútenie inštalácie na Windows Update ako 'kritickej' od apríla 18
- Beautiful Wallpapers from Windows Vista Starter Desktop Background Free Download (Set 1) Beautiful tapety z Windows Vista Starter Desktop Pozadie Bezplatne k stiahnutiu (Súbor 1)









































