Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) Скачать обновлены файлы справки для Windows Vista SP1 (KB937286)
Windows Vista standalone update packages which upgrade a Windows Vista автономную обновления пакетов, обновление Windows Vista Windows Vista RTM version (6.0.6000.16386) to SP1 release (6.1.6001.18000) do not contain the updated Windows Vista Service Pack 1 Help files. RTM версия (6.0.6000.16386) до выпуска SP1 (6.1.6001.18000) не содержат обновленный Windows Vista Service Pack 1 файлов справки. The update Help files which can be installed locally are purposely left out and excluded from the final Windows Vista SP1 standalone installer in order to reduce the size of the files that users have to download. Помощь обновить файлы, которые могут быть установлены на местах являются преднамеренно слева, и исключены из окончательного Windows Vista SP1 автономные установки, с тем чтобы уменьшить размер файлов, которые пользователи должны загрузить.
Actually, the updated version of “Help and Support” component for Windows Vista SP1 need not to be installed manually if users enable the “Online Help” feature of Windows Vista help system, and have persistent always-on Internet connection that allows Windows Vista to retrieve latest help contents. На самом деле, обновленная версия "Справка и поддержка" компонент для Windows Vista SP1 не должны быть установлены вручную, если это позволит пользователям "Интернет Справка" особенность Windows Vista поможет системы, а есть постоянные всегда-на подключение к Интернету, что позволяет на Windows Vista Последние поможет извлечь содержимое. However, for offline computer or system which frequently disconnected, it’s recommended to update the Help system in Windows Vista to on-par with SP1 release too. Тем не менее, для автономного компьютера или системы, которая часто отключен, то рекомендуется обновить справочной системы в Windows Vista для по-наравне с SP1-релиз тоже.
Note that if you clean or fresh install Windows Vista system with a retail or OEM versions of Windows Vista with SP1 integrated DVD, the updated Windows Vista Help files are already included, except in the following scenarios: Заметим, что если вы или чистой пресной установки Windows Vista система с розничной или OEM версии Windows Vista SP1 с интегрированной DVD, обновление Windows Vista Файлы справки уже включены, за исключением следующих сценариев:
- You install Windows Vista SP1 on a computer that is running the release version of Windows Vista by using Windows Update or by using a Microsoft Update Standalone (MSU) package for Windows Vista. Вы установили Windows Vista SP1 на компьютер, который работает выпуска версии Windows Vista с помощью Windows Update или с помощью Microsoft Update Standalone (МГУ) пакета для Windows Vista.
- You have a Windows Vista Enterprise SKU installed or a Windows Vista Ultimate SKU installed, and then you install a new language by using the language packages. У вас Windows Vista Enterprise SKU установлен или Windows Vista Ultimate SKU установлен, а затем установить новый язык, используя язык пакетов.
In this scenario, you must manually install the updated Help file because the “Update for Help Files” package uses the language that corresponds to the content language. В соответствии с этим сценарием, вы должны вручную установить обновленный файл помощи, поскольку "Обновление для файлов помощи" пакет использует язык, который соответствует содержанию языка. Packages of “Update for Help Files” are language specific. Пакеты "Обновление для файлов помощи" являются конкретным языком. For example, you cannot install the German version of the “Update for Help Files” package on a Windows Vista-based computer unless that computer already has the German language installed. Например, вы не можете установить немецкий вариант "Обновление для файлов помощи" пакета на Windows Vista на базе компьютера, если этот компьютер уже установлена на немецком языке.
- You remove a Удалить language язык package пакет from a Windows Vista-based computer after you install the “Update for Help Files” package for that language pack that you removed. из Windows Vista на базе компьютера после установки "обновления файлов помощи" пакет для этой языковой пакет, что Вы снимали.
The updated local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista is language-specific, and will be released through Windows Update for all languages. Обновление локальной версии ключевых помочь тем, имеющиеся в "Интернет Справка" особенность Windows Vista имеет конкретного языка, и будут освобождены через Windows Update для всех языков. If you want to manually download and install the updated Help files for Windows Vista SP1, the .MSU update package can be downloaded from Microsoft Download Center at Если вы хотите вручную загрузить и установить обновление файлов справки для Windows Vista SP1,. МГУ обновление пакета могут быть загружены из центра загрузки Microsoft на KB937286 for 32-bit Windows Vista KB937286 для 32-битных Windows Vista or или KB937286 for x64 based Windows Vista KB937286 для x64 на основе Windows Vista .
For convenient, here’s the direct download link to English version of update package that install a copy of local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista. Для удобства, вот прямой загрузки ссылку на английскую версию пакета обновления, что установить копию локальной версии ключевых помочь тем, имеющиеся в "Интернет Справка" особенность Windows Vista.
x86 32-bit: x86 32-бит: windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu windows6.0-kb937286-x86-ан-us.msu
x64 64-bit: x64 64-бит: windows6.0-kb937286-x64-en-us.msu windows6.0-kb937286-x64-ан-us.msu
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человеческого перевода, машинный перевод не понимает, грамматика, семантика, синтаксис, идиомы естественного языка, таким образом, часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинал статьи when in doubt. , когда под сомнением.
Related Articles Статьи по теме
- Microsoft Virtual PC (VPC) 2007 SP1 Free Download Microsoft Virtual PC (СИЗ) 2007 SP1 бесплатно скачать
- ImageX 6001.18000 (x86 and x64 for Windows Server 2008 and Vista SP1) Standalone Download ImageX 6001,18000 (x86 и x64 для Windows Server 2008 и Vista SP1) Standalone Скачать
- Windows Vista SP1 for 36 Languages to Release on April 9 Windows Vista SP1 для 36 Языки для выхода на 9 апреля
- Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as ‘Critical’ from April 18 Windows Vista SP1, чтобы заставить установить на Windows Update как "критические" от 18 апреля
- Windows Vista SP1 Distributed via Windows and Automatic Update Windows Vista SP1 распространяется через окна и автоматическое обновление
- Error Code 0×80070002 During Windows Vista SP1 Setup Install Код ошибки 0 × 80070002 течение Windows Vista SP1 Setup Установка
- 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64-битный (x64) Языковые пакеты MUI для Windows Vista SP1 неофициальный Скачать Ссылки
- System Halt 0xc0000034 Error When Boot Up After Installing Windows Vista SP1 Система остановить 0xc0000034 ошибка при загрузке, после инсталляции Windows Vista SP1
- Fix Logitech QuickCam (Messenger, Chat, Zoom, IM, Express) Not Compatible Driver Issue in Windows Vista SP1 Фикс Logitech QuickCam (Messenger, чат, масштаб, IM, Express) не совместимы Driver выпуск в Windows Vista SP1
- Windows XP SP3 Final Version Is 5.1.2600.5573? Windows XP SP3 окончательные версии 5.1.2600.5573?
