Download Updated Help Files for Windows Vista SP1 (KB937286) डाउनलोड अद्यतित सहायता फ़ाइलें Windows Vista SP1 (KB937286) के लिए
Windows Vista standalone update packages which upgrade a Windows Vista स्वसंपूर्ण अद्यतन संकुल जो एक उन्नत Windows Vista Windows Vista RTM version (6.0.6000.16386) to SP1 release (6.1.6001.18000) do not contain the updated Windows Vista Service Pack 1 Help files. RTM संस्करण (6.0.6000.16386) अद्यतन Windows Vista सर्विस पैक 1 सहायता फ़ाइलें शामिल नहीं है SP1 रिलीज (6.1.6001.18000) के लिए. The update Help files which can be installed locally are purposely left out and excluded from the final Windows Vista SP1 standalone installer in order to reduce the size of the files that users have to download. जो स्थानीय जानबूझकर बाहर रह गए हैं और अंतिम Windows Vista SP1 स्टैंडअलोन इंस्टॉलर से बाहर रखा गया है ताकि है कि उपयोगकर्ताओं को डाउनलोड करने के लिए की गई फ़ाइलों के आकार को कम करने के लिए स्थापित किया जा सकता है इस अद्यतन सहायता फ़ाइलें.
Actually, the updated version of “Help and Support” component for Windows Vista SP1 need not to be installed manually if users enable the “Online Help” feature of Windows Vista help system, and have persistent always-on Internet connection that allows Windows Vista to retrieve latest help contents. Windows Vista SP1 के लिए वास्तव में, "सहायता और समर्थन के अद्यतन संस्करण" घटक स्वयं यदि उपयोगकर्ताओं Windows Vista मदद प्रणाली की "सुविधा है, और हमेशा लगातार है" ऑनलाइन सहायता सक्षम-इंटरनेट कनेक्शन पर करने के लिए Windows Vista की अनुमति देता है स्थापित करने की जरूरत नहीं है नवीनतम मदद सामग्री पुनर्प्राप्त. However, for offline computer or system which frequently disconnected, it's recommended to update the Help system in Windows Vista to on-par with SP1 release too. हालांकि, ऑफ़लाइन कंप्यूटर या अक्सर जो कट सिस्टम के लिए, यह करने के लिए SP1 रिलीज-सममूल्य पर साथ भी Windows Vista में सहायता प्रणाली अद्यतन करने के लिए सिफारिश की है.
Note that if you clean or fresh install Windows Vista system with a retail or OEM versions of Windows Vista with SP1 integrated DVD, the updated Windows Vista Help files are already included, except in the following scenarios: ध्यान दें कि यदि आप साफ या के साथ Windows Vista प्रणाली स्थापित ताजा एक या SP1 एकीकृत डीवीडी, अद्यतन Windows Vista सहायता फाइल पहले से ही शामिल हैं, के साथ Windows Vista के OEM संस्करण निम्न परिदृश्यों में छोड़कर खुदरा:
- You install Windows Vista SP1 on a computer that is running the release version of Windows Vista by using Windows Update or by using a Microsoft Update Standalone (MSU) package for Windows Vista. तुम्हें पता है कि Windows अद्यतन या Windows Vista के लिए एक Microsoft अद्यतन स्वसंपूर्ण (MSU) पैकेज का उपयोग कर का उपयोग करके Windows Vista के रिलीज संस्करण चला रहा है एक कंप्यूटर पर Windows Vista SP1 स्थापित करें.
- You have a Windows Vista Enterprise SKU installed or a Windows Vista Ultimate SKU installed, and then you install a new language by using the language packages. आप एक Windows Vista Enterprise SKU या स्थापित एक Windows Vista Ultimate SKU स्थापित है, और फिर तुम भाषा संकुल का उपयोग करके एक नई भाषा को स्थापित किया है.
In this scenario, you must manually install the updated Help file because the “Update for Help Files” package uses the language that corresponds to the content language. क्योंकि "अपडेट सहायता फ़ाइलें के लिए" पैकेज है कि भाषा की सामग्री से मेल खाती है इस भाषा का उपयोग करता है इस परिदृश्य में, आप स्वयं को अद्यतन की सहायता फ़ाइल को स्थापित करना होगा. Packages of “Update for Help Files” are language specific. सहायता फ़ाइलें अपडेट करने के लिए "के संकुल" भाषा विशिष्ट हैं. For example, you cannot install the German version of the “Update for Help Files” package on a Windows Vista-based computer unless that computer already has the German language installed. उदाहरण के लिए, आप सहायता फ़ाइलें के लिए एक Windows Vista पर "पैकेज" अपडेट के जर्मन संस्करण स्थापित नहीं कर सकते जब तक कि कंप्यूटर आधारित कम्प्यूटर पहले से ही जर्मन भाषा को स्थापित किया है.
- You remove a तुम एक हटा language भाषा package पैकेज from a Windows Vista-based computer after you install the “Update for Help Files” package for that language pack that you removed. एक Windows Vista से आधारित कंप्यूटर के बाद आप सहायता फ़ाइलें करने के लिए आपको लगता है कि हटाया कि भाषा पैक के लिए "पैकेज" अपडेट स्थापित.
The updated local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista is language-specific, and will be released through Windows Update for all languages. चाबी मदद विषयों को "ऑनलाइन मदद में उपलब्ध का अद्यतन स्थानीय संस्करण" सुविधा Windows Vista की भाषा विशेष है, और Windows अद्यतन के माध्यम से सभी भाषाओं के लिए जारी की जाएगी. If you want to manually download and install the updated Help files for Windows Vista SP1, the .MSU update package can be downloaded from Microsoft Download Center at यदि आप स्वयं को डाउनलोड करने और Windows Vista SP1 के. MSU अद्यतन पैकेज के लिए नवीनीकृत सहायता फ़ाइलें स्थापित करना चाहते हैं Microsoft डाउनलोड केंद्र से में डाउनलोड किया जा सकता है KB937286 for 32-bit Windows Vista KB937286 32 के लिए बिट Windows Vista or या KB937286 for x64 based Windows Vista KB937286 x64 के लिए Windows Vista आधारित . .
For convenient, here's the direct download link to English version of update package that install a copy of local version of key help topics available in the “Online Help” feature of Windows Vista. सुविधाजनक के लिए, यहाँ अद्यतन पैकेज के अंग्रेजी संस्करण के लिए प्रत्यक्ष डाउनलोड लिंक कि Windows Vista के "सुविधा कुंजी मदद विषयों को" ऑनलाइन मदद में उपलब्ध का स्थानीय संस्करण की एक प्रति स्थापित है.
x86 32-bit: x86 32 बिट: windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu windows6.0-x86-kb937286-en-us.msu
x64 64-bit: x64 64 बिट: windows6.0-kb937286-x64-en-us.msu windows6.0-kb937286-x64-en-us.msu
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. महत्वपूर्ण: तुम एक यंत्र के रूप में "वारंटी के बिना होता है, जो" प्रदान की जाती है पृष्ठ अनुवाद पढ़ रहे हैं. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. मानव अनुवाद के विपरीत, मशीन अनुवाद, जिससे अक्सर गलत और निम्न गुणवत्ता पाठ जो गुमराह कर रहे हैं और समझ से बाहर उपज का व्याकरण, अर्थ विज्ञान, वाक्यविन्यास, प्राकृतिक भाषा के मुहावरे को समझ नहीं है. Thus, please refer to इस प्रकार, कृपया देखें original English article मूल अंग्रेजी लेख when in doubt. जब संदेह में है.
Related Articles संबंधित लेख
- How to Install MUI Language Files in Windows Vista कैसे स्थापित MUI भाषा फ़ाइलें करने के लिए Windows Vista में
- 64-bit (x64) MUI Language Packs for Windows Vista SP1 Unofficial Download Links 64-bit (x64) MUI भाषा पैक Windows Vista SP1 अनौपचारिक डाउनलोड लिंक के लिए
- Volume Activation 2.0 Technical Guidance Updated for Windows Server 2008 and Vista SP1 माप सक्रियकरण 2.0 तकनीकी मार्गदर्शन अद्यतन Windows Server 2008 और Vista SP1 के लिए
- 64-bit Windows Vista SP1 MUI Language Packs Direct Download Links 64 बिट Windows Vista SP1 MUI भाषा पैक डायरेक्ट डाउनलोड लिंक
- Windows Vista SP1 32-Bit MUI Language Packs Direct Download Links Windows Vista SP1 32-Bit MUI भाषा पैक डायरेक्ट डाउनलोड लिंक
- Updated Windows XP Service Pack 3 (SP3) RTM Release Schedule अद्यतन Windows XP सर्विस पैक 3 (SP3) RTM रिलीज अनुसूची
- Windows Vista SP1 36 Languages (32-bit and 64-bit) Standalone Installer Official Download Links Windows Vista SP1 36 भाषाएँ (32-bit और 64-bit) स्वसंपूर्ण Installer सरकारी डाउनलोड कड़ियाँ
- ImageX 6001.18000 (x86 and x64 for Windows Server 2008 and Vista SP1) Standalone Download ImageX 6001,18000 (x86 और x64 Windows सर्वर 2008 और Vista SP1 के लिए) स्वसंपूर्ण डाउनलोड
- Windows Vista SP1 To Force Install on Windows Update as 'Critical' from April 18 Windows Vista SP1 स्थापित करने के लिए सेना Windows अद्यतन के रूप में '' 18 अप्रैल से गंभीर
- Beautiful Wallpapers from Windows Vista Starter Desktop Background Free Download (Set 1) सुंदर वॉलपेपर Windows Vista स्टार्टर डेस्कटॉप पृष्ठभूमि मुफ्त डाउनलोड से (सेट 1)
