Download Skype For Mobile Application to Java Enabled Mobile Skypeのダウンロード、モバイルアプリケーション向けのJavaを有効にする携帯電話

The free internet call program, Skype, lately released a beta application for Java-enabled mobiles.は、無料のインターネット電話プログラムは、 Skypeは、最近のJavaアプリケーションに携帯電話を有効にするためのベータ版をリリースした。 This mini beta version of Skype allows users to download it to their mobile phones and access all the Skype features such as instant messenger, group chat, making and receiving calls.このミニベータ版のSkypeユーザーが自分の携帯電話にダウンロードし、インスタントメッセンジャー、グループチャットなど、すべてのSkypeの機能へのアクセス、作成、受信通話することができます。 For this current release, the beta version of Skype can only support approximately 50 models of Java-enabled mobile phones from four world leading handphone manufacturers, Nokia, Samsung, Motorola and Sony Ericsson.この現在のリリースでは、スカイプのベータ版のみJavaの約50モデルをサポートすることができます4つの世界からの携帯電話メーカー、ノキア、サムスン、モトローラ、ソニーエリクソン主要な携帯電話が有効になっている。 Apart from that, the beta version is also limited to seven countries, Brazil, Denmark, Estonia, Finland, Poland, Sweden, and the UK at the moment.それを除けば、ベータ版でも7つの国、ブラジル、デンマーク、エストニア、フィンランド、ポーランド、スウェーデン、英国に、現時点では限られている。

This beta version of the Skype software is free.これは、 Skypeのソフトウェアのベータ版は無料です。 To download this application to your mobile phone, you can go toお使いの携帯電話にこのアプリケーションをダウンロードするには、あなたに行くことができます Skype for Mobile website Skypeのモバイル向けサイト . 。 From the site, you can select your mobile phone’s model and proceed with the downloading process.このサイトから、お客様の携帯電話のモデルを選択することができますし、ダウンロードプロセスを進める。 All the mobile phones which support the program will be shown.は、プログラムのサポートをすべての携帯電話が表示されます。 The developer will update the site from time to time to include more models.時々は、開発者からより多くのモデルを含むように、サイトが更新されます。 There are two download options available. 2つのダウンロードオプションをご利用いただけます。 Users can either download the program directly from their phone or download it to the computer and transfer it later.ユーザーが直接自分の携帯電話からプログラムをダウンロードするか、コンピュータにダウンロードし、後に転送されます。 To download the Skype for mobile beta, users need to start up their mobile phone’s web browser, enter the link “skype.com/m” and follow the instructions on the screen step by step.モバイルベータ版のSkypeをダウンロードするには、ユーザーは、携帯電話のウェブブラウザを起動へのリンクを入力してください" skype.com / m "と、ステップバイステップは、画面の指示に従う必要があります。 If users download it to their computer, they can then transfer it out using devices such as Bluetooth or via USB cable.ユーザーは自分のコンピュータにダウンロードする場合は、 BluetoothやUSBケーブルを経由しなどのデバイスを使ってそれを転送することができます。

The Skype service is however not free.しかし、 Skypeのサービスを無料ではない。 To make calls to the contacts in your Skype contact list, you need to pay the normal national or local rate plus an additional Skype-out fee to your destination.あなたのSkypeのコンタクトリストにある連絡先に電話をかけることにするには、プラスと、さらにSkypeのアウトは、通常国や地方の料金を払う必要がある目的地への手数料。 Hence, it is not viable to use this service for local calls.したがって、ローカル通話については、このサービスをご利用に生存されていません。 It is more economical if you use it for international calls.国際電話のために使用する場合はそれよりも経済的です。 For instant messenger service, Skype indicated that there is a data charge from your operator.インスタントメッセンジャーサービスは、 Skypeのオペレータがお客様からのデータを無料です。 Skype cites an example: A person with 20 contacts, who’s online for 1 hour, IMs for 10 minutes and has a 20 minute call each day will use about 1MB of data per month. Skypeの一例を挙げ：人1時間、インスタントメッセージをオンラインで10分間の20連絡先、 1か月あたりのある人とは1MBに使用されるデータの約20分毎日電話している。 The more data you use, the higher your charges will be.使用するより多くのデータを、より高い請求されます。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：あなたはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳読んでいる。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.人間の翻訳とは違って、機械翻訳は、不正確なため、多くの場合、低品質のテキストは、誤解を招くと理解を生産、文法、意味論、構文、自然言語のイディオムを理解していません。 Thus, please refer toしたがって、下記を参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 when in doubt.疑わしきは。

Related Articles関連記事

• The All In One Mobile Application Yahoo! 1つのモバイルアプリケーションYahoo ！は全部で！ Go 3.0 Beta 3.0ベータ移動
• Record Skype Conversation with MX Skype Recorder SkypeのレコーダーでのMXレコードをSkypeの会話
• Download Google Search Box to Enable Fast Searching in Windows Mobile DeviceダウンロードのGoogle検索ボックスを有効にするには、 Windows Mobileデバイスの高速検索
• FriendMobilizer for Windows Mobile Phone Users to Enjoy Full Access to Facebook FriendMobilizer Windows Mobile系携帯電話のユーザーに対してフルアクセスを楽しむFacebookにする
• Download WeFi Beta 1.33 Version for Windows Mobile Device to Find Hot Spots and Connected Anywhere 1.33のベータ版をダウンロードしてWeFi Windows Mobileデバイスのためのホットスポット、どこからでも接続して下さい
• HKC Launches World’s First Dual-SIM Windows Mobile Phones HKC打ち上げ世界初のデュアルSIMのWindowsの携帯電話
• Friendster Launches New Friendster Mobileフレンドスター発射新しいフレンドスターモバイル
• Download Microsoft Windows Live for Windows Mobile (G2) WM6 Deviceダウンロードは、 Microsoft WindowsライブのWindows Mobile （目標） WM6ための装置
• Download Free EA Sports FIFA 08 Game for Nokia Nseries Mobile Phoneダウンロード無料EAのスポーツのFIFAのNokia Nseriesの携帯電話向け08ゲーム
• Nokia Launches N-Gage Mobile Games Serviceノキア発射のnゲージモバイルゲームサービス

This entry was posted on Thursday, May 1st, 2008 at 10:45 pm and is filed under このエントリを木曜日に掲載された、午後10時45分2008年5月1日で下に提出された場合 Software Utilities ソフトウェアユーティリティ . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。