Download Firefox 3 Beta 5 for Testing Télécharger Firefox 3 Beta 5 pour les essais
Mozilla has released its next generation browser, Firefox 3 Beta 5, yesterday. Mozilla vient de sortir sa prochaine génération de navigateur, Firefox 3 Beta 5, hier. This public preview version was released intended for developers to try out and give their feedback. Cette première version publique a été publié destinés aux développeurs de tester et donner leurs commentaires. Users or developers can download the Firefox 3 Beta 5 version from Mozilla for Windows, Mac OS X and Linux. Les utilisateurs ou les développeurs peuvent télécharger Firefox 3 Beta 5 version de Mozilla pour Windows, Mac OS X et Linux. It is available in 45 languages. Il est disponible en 45 langues. The full and final version of Firefox 3 will only be released then the product is fully tested and ready. Le texte intégral et la version finale de Firefox 3 ne sera libéré, le produit est testé et prêt.
There are more than 750 enhancements or changes in Beta 5 compare to previous beta version. Il existe plus de 750 améliorations ou des changements de Beta 5 comparer à la version bêta. Mozilla has improved Firefox 3's stability, compatibility, interface and speed. Mozilla Firefox 3 a permis d'améliorer la stabilité, la compatibilité, l'interface et la vitesse. Firefox users or supporters can view the summary of the added features as extracted from Mozilla Les utilisateurs de Firefox ou sympathisants pouvez consulter le résumé des caractéristiques supplémentaires comme extraites de Mozilla release note Release Note for this latest version: pour cette dernière version:
More Secure Plus sûr
• One-click site info: Click the site favicon in the location bar to see who owns the site and to check if your connection is protected from eavesdropping. • One-click site info: Cliquez sur le site favicon dans la barre d'adresse pour voir qui est le propriétaire du site et de vérifier si votre connexion est protégée contre les écoutes. Identity verification is prominently displayed and easier to understand. Vérification d'identité est affichée en bonne place et plus facile à comprendre. When a site uses Extended Validation (EV) SSL certificates, the site favicon button will turn green and show the name of the company you're connected to. Quand un site utilise Extended Validation (EV) SSL certificates, le bouton site favicon devient vert et le nom de la société que vous êtes connecté à. (Try it here!) (Try it here!)
• Malware Protection: malware protection warns users when they arrive at sites which are known to install viruses, spyware, trojans or other malware. • Malware Protection: malware protection prévient les utilisateurs quand ils arrivent sur des sites qui sont connus pour installer des virus, logiciels espions, chevaux de Troie ou autre malware. (Try it here!) (Try it here!)
• New Web Forgery Protection page: the content of pages suspected as web forgeries is no longer shown. • New Web Forgery Protection page: le contenu des pages web comme suspects faux n'est plus affichée. (Try it here!) (Try it here!)
• New SSL error pages: clearer and stricter error pages are used when Firefox encounters an invalid SSL certificate. • Nouvelles pages d'erreur SSL: claires et plus strictes les pages d'erreur sont utilisés lorsque Firefox rencontre un certificat SSL non valide. (Try it here!) (Try it here!)
• Add-ons and Plugin version check: Firefox now automatically checks add-on and plugin versions and will disable older, insecure versions. • Add-ons et plug-in version check: Firefox vérifie automatiquement les add-on et plug-in et désactive les versions plus anciennes, la précarité des versions.
• Secure add-on updates: to improve add-on update security, add-ons that provide updates in an insecure manner will be disabled. • Secure add-on les mises à jour: à l'add-on améliorer la mise à jour de sécurité, add-ons qui fournissent les mises à jour de façon non sécurisée sera désactivée.
• Anti-virus integration: Firefox will inform anti-virus software when downloading executables. • Anti-virus de l'intégration: Firefox informera le logiciel anti-virus lors du téléchargement de fichiers exécutables.
• Vista Parental Controls: Firefox now respects the Vista system-wide parental control setting for disabling file downloads. • Contrôle Parental Vista: Firefox respecte maintenant le système Vista échelle de contrôle parental pour la mise en désactivant les téléchargements de fichiers.
• Effective top-level domain (eTLD) service better restricts cookies and other restricted content to a single domain. • À compter de domaine de premier niveau (eTLD) meilleur service restreint cookies et autres contenu limité à un seul domaine.
• Better protection against cross-site JSON data leaks. • Une meilleure protection contre le cross-site JSON fuites de données.
Easier to Use Plus facile à utiliser
• Easier password management: an information bar replaces the old password dialog so you can now save passwords after a successful login. • gestion des mots de passe plus facile: une barre d'information remplace l'ancien dialogue de mot de passe afin que vous pouvez maintenant sauvegarder les mots de passe après une connexion réussie.
• Simplified add-on installation: the add-ons whitelist has been removed making it possible to install extensions from third-party sites in fewer clicks. • Simplified add-on installation: the add-ons blanche a été supprimée ce qui permet d'installer des extensions sur des sites tiers en moins de clics.
• New Download Manager: the revised download manager makes it much easier to locate downloaded files, and you can see and search on the name of the website where a file came from. • Nouveau gestionnaire de téléchargement: la version révisée du gestionnaire de téléchargement, il est beaucoup plus facile de localiser les fichiers téléchargés, et vous pouvez voir et de recherche sur le nom du site où un fichier est venu. Your active downloads and time remaining are always shown in the status bar as your files download. Vos téléchargements actifs et le temps restant sont toujours affichés dans la barre d'état en tant que fichiers.
• Resumable downloading: users can now resume downloads after restarting the browser or resetting your network connection. • Resumable téléchargement: les utilisateurs peuvent maintenant reprendre des téléchargements après le redémarrage du navigateur ou la réinitialisation de votre connexion réseau.
• Full page zoom: from the View menu and via keyboard shortcuts, the new zooming feature lets you zoom in and out of entire pages, scaling the layout, text and images, or optionally only the text size. • Pleine page zoom: dans le menu Affichage et via les raccourcis clavier, la nouvelle fonctionnalité de zoom vous permet de zoomer et de pages entières, l'extension de la mise en page, texte et images, ou en option que la taille du texte. Your settings will be remembered whenever you return to the site. Vos paramètres de rappeler à chaque fois que vous revenez sur le site.
• Podcasts and Videocasts can be associated with your media playback tools. • Videocasts Podcasts et peuvent être associés à des outils de lecture de vos médias.
• Tab scrolling and quickmenu: tabs are easier to locate with the new tab scrolling and tab quickmenu. • Onglet défilement et quickmenu: les onglets sont plus faciles à localiser avec le nouvel onglet de défilement et de l'onglet quickmenu.
• Save what you were doing: Firefox will prompt users to save tabs on exit. • Enregistrer ce que vous faites: Firefox va inciter les utilisateurs à enregistrer les onglets à la sortie.
• Optimized Open in Tabs behavior: opening a folder of bookmarks in tabs now appends the new tabs rather than overwriting. • Ouvrir dans des onglets optimisé comportement: l'ouverture d'un dossier de marque-pages dans des onglets ajoute à présent le nouveaux onglets plutôt que de l'écrasement.
• Location and Search bar size can now be customized with a simple resizer item. • Emplacement et taille barre de recherche peut désormais être personnalisée avec un simple resizer item.
• Text selection improvements: multiple text selections can be made with Ctrl/Cmd; double-click drag selects in “word-by-word” mode; triple-clicking selects a paragraph. • Texte de sélection des améliorations multiples sélections de texte peut être fait avec la touche Ctrl / Cmd, double-cliquez glissez sélectionne dans "mot par mot" mode triple-clic sélectionne un paragraphe.
• Find toolbar: the Find toolbar now opens with the current selection. • Trouver la barre d'outils: la barre d'outils Trouvez maintenant s'ouvre avec la sélection courante.
• Plugin management: users can disable individual plugins in the Add-on Manager. • Module de gestion: les utilisateurs peuvent désactiver les plugins dans le Add-on Manager.
• [Improved in Beta 5!] Integration with Windows: Firefox now has improved Windows icons, and uses native user interface widgets in the browser and in web forms. • [L'amélioration de Beta 5!] Intégration à Windows: Firefox a amélioré les icônes de Windows et utilise l'interface utilisateur des widgets dans le navigateur et dans les formulaires Web.
• [Improved in Beta 5!] Integration with the Mac: the new Firefox theme makes toolbars, icons, and other user interface elements look like a native OS X application. • [L'amélioration de Beta 5!] L'intégration avec le Mac: le nouveau thème de Firefox rend les barres d'outils, icônes et autres éléments de l'interface utilisateur ressemble à une application OS X native. Firefox also uses OS X widgets and supports Growl for notifications of completed downloads and available updates. Firefox utilise également les widgets OS X et supporte Growl pour les notifications de téléchargements achevés et mises à jour disponibles. A combined back and forward control make it even easier to move between web pages. Un combiné de contrôle en arrière et en avant la rendre encore plus facile de passer entre les pages Web.
• [Improved in Beta 5!] Integration with Linux: Firefox's default icons, buttons, and menu styles now use the native GTK theme. • [L'amélioration de Beta 5!] Intégration avec Linux: Firefox par défaut des icônes, des boutons, et les styles de menu utilisent maintenant le thème natif GTK.
More Personal More Personal
• Star button: quickly add bookmarks from the location bar with a single click; a second click lets you file and tag them. • Star bouton: ajouter rapidement des favoris de la barre d'adresse d'un simple clic, un second clic vous permet de déposer et de leur étiquette.
• Tags: associate keywords with your bookmarks to sort them by topic. • Tags: associer des mots-clés à vos signets pour les trier par thème.
• Location bar & auto-complete: type in all or part of the title, tag or address of a page to see a list of matches from your history and bookmarks; a new display makes it easier to scan through the matching results and find that page you're looking for. • Location bar & auto-complete: tapez tout ou partie du titre, l'étiquette ou l'adresse d'une page pour voir la liste des matches de votre historique et les signets, un nouvel affichage, il est plus facile de numériser par le biais du jumelage et à trouver que la page que vous recherchez. Results are returned according to their frecency (a combination of frequency and recency of visits to that page) ensuring that you're seeing the most relevant matches. Les résultats sont retournés en fonction de leur frecency (une combinaison de la fréquence et la récence des visites à cette page) en veillant à ce que vous voyez les résultats les plus pertinents. An adaptive learning algorithm further tunes the results to your patterns! Un algorithme d'apprentissage adaptatif de nouvelles chansons les résultats de vos patrons!
• Smart Bookmarks Folder: quickly access your recently bookmarked and tagged pages, as well as your more frequently visited pages with the new smart bookmarks folder on your bookmark toolbar. • Dossier Smart Bookmarks: accéder rapidement à vos favoris et récemment tagged pages, ainsi que votre plus souvent des pages visitées avec la nouvelle puce signets sur votre barre d'outils dans vos favoris.
• [Improved in Beta 5!] Places Organizer: view, organize and search through all of your bookmarks, tags, and browsing history with multiple views and smart folders to store your frequent searches. • [L'amélioration de Beta 5!] Lieux Organisateur: afficher, organiser et effectuer des recherches dans l'ensemble de vos signets, tags, et l'historique de navigation avec de multiples vues et dossiers intelligents pour stocker vos fréquentes perquisitions. Create and restore full backups whenever you want. Créer et restaurer des sauvegardes complètes quand vous le voulez.
• Web-based protocol handlers: web applications, such as your favorite webmail provider, can now be used instead of desktop applications for handling mailto: links from other sites. • Web-based protocole manipulateurs: les applications Web, tels que votre fournisseur de messagerie Web, peuvent maintenant être utilisés en lieu et place des applications de bureau pour le traitement mailto: liens d'autres sites. Similar support is available for other protocols (Web applications will have to first enable this by registering as handlers with Firefox). Une aide similaire est disponible pour les autres protocoles (les applications Web devront d'abord activer ce faisant enregistrer en tant que gestionnaires de Firefox).
• Download & Install Add-ons: the Add-ons Manager (Tools > Add-ons) can now be used to download and install a Firefox customization from the thousands of Add-ons available from our community add-ons website. • Téléchargement et installation Add-ons: Add-ons Manager (Outils> Add-ons) peut maintenant être utilisé pour télécharger et installer une personnalisation de Firefox parmi les milliers de modules complémentaires disponibles auprès de notre communauté add-ons site. When you first open the Add-ons Manager, a list of recommended Lorsque vous ouvrez le Gestionnaire de modules complémentaires, une liste de
Add-ons is shown Add-ons est montré
• Easy to use Download Actions: a new Applications preferences pane provides a better UI for configuring handlers for various file types and protocol schemes. • Facile à utiliser Download Actions: une nouvelle fenêtre des préférences Applications fournit une meilleure interface utilisateur pour la configuration de gestionnaires pour les types de fichiers différents protocoles et systèmes.
Improved Platform for Developers Amélioration de la plate-forme pour les développeurs
• New graphics and font handling: new graphics and text rendering architectures in Gecko 1.9 provides rendering improvements in CSS, SVG as well as improved display of fonts with ligatures and complex scripts. • Nouveaux graphismes et des polices de manutention: nouveaux graphiques et texte dans les architectures de rendu Gecko 1.9 apporte des améliorations dans le rendu CSS, SVG, ainsi que l'amélioration de l'affichage des polices avec ligatures et des scripts complexes.
• Color management: (set gfx.color_management.enabled on in about:config and restart the browser to enable.) Firefox can now adjust images with embedded color profiles. • Gestion de la couleur: (régler gfx.color_management.enabled dans about: config et redémarrer le navigateur pour activer.) Firefox peuvent désormais ajuster des images embarquées avec profils couleur.
• Offline support: enables web applications to provide offline functionality (website authors must add support for offline browsing to their site for this feature to be available to users). • Offline support: permet aux applications Web de fournir des fonctionnalités hors ligne (site Internet auteurs doivent ajouter le support pour la navigation en mode hors connexion à son site pour cette caractéristique d'être à la disposition des utilisateurs).
• A more complete overview of Firefox 3 for developers is available for website and add-on developers. • Un aperçu plus complet de Firefox 3 est disponible pour les développeurs de site web et add-on developers.
Improved Performance Amélioration de la performance
• [Improved in Beta 5!] Speed: improvements to our JavaScript engine as well as profile guided optimizations have resulted in continued improvements in performance. • [L'amélioration de Beta 5!] Vitesse: améliorations de notre moteur JavaScript ainsi que le profil des optimisations guidées ont abouti à une amélioration continue des performances. Compared to Firefox 2, web applications like Google Mail and Zoho Office run twice as fast in Firefox 3 Beta 5, and the popular SunSpider test from Apple shows improvements over previous releases. Par rapport à Firefox 2, les applications Web comme Google Mail et Zoho Office courir deux fois plus vite dans Firefox 3 Beta 5, et le populaire SunSpider essai d'Apple montre les améliorations par rapport aux précédentes versions.
• Memory usage: Several new technologies work together to reduce the amount of memory used by Firefox 3 over a web browsing session. • mémoire: plusieurs nouvelles technologies de travailler ensemble pour réduire la quantité de mémoire utilisée par Firefox 3 au cours d'une session de navigation sur le web. Memory cycles are broken and collected by an automated cycle collector, a new memory allocator reduces fragmentation, hundreds of leaks have been fixed, and caching strategies have been tuned. Memory cycles sont brisées et collectées par un collecteur automatique du cycle, un nouvel allocateur de mémoire réduit la fragmentation, des centaines de fuites ont été fixés, et la mise en cache des stratégies ont été réglés.
• Reliability: A user's bookmarks, history, cookies, and preferences are now stored in a transactionally secure database format which will prevent data loss even if their system crashes. • Fiabilité: A user's signets, l'historique, les cookies et les préférences sont maintenant stockées dans un format de base de données transactionnel sécurisé qui permettra d'éviter la perte de données, même si leur système.
Download Firefox 3.0b5 from Téléchargement de Firefox 3.0b5 beta page beta page . .
Update: Mise à jour: Firefox 3.0 RC1 Firefox 3.0 RC1
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANT: Vous lisez une machine qui traduit la page est fourni "tel quel" sans garantie. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. Contrairement à la traduction humaine, traduction automatique ne comprend pas la grammaire, sémantique, syntaxe, idiomes du langage naturel, ce qui produit souvent inexacts et la faible qualité du texte qui est trompeur et incompréhensible. Thus, please refer to Ainsi, s'il vous plaît se référer à original English article article original en anglais when in doubt. en cas de doute.
Related Articles Related Articles
- PicLens Beta for Firefox 3.0b5 and IE with YouTube VIdeo Support Available for Download PicLens Beta pour Firefox 3.0b5 et IE avec YouTube vidéo disponible pour le téléchargement
- Mozilla's Latest Firefox 3.1 Beta 3 Dernières Mozilla Firefox 3.1 Beta 3
- Mozilla Firefox 3.0 RC1 Available for Download Mozilla Firefox 3.0 RC1 disponible pour le téléchargement
- Free Download Fusion 2.0 Beta 1 For Mac Users Téléchargement gratuit Fusion 2.0 Beta 1 Pour les utilisateurs de Mac
- Download Opera 9.50 Beta 2 for Windows Télécharger Opera 9.50 Beta 2 pour Windows
- VMware Server 2.0 Beta 2 Direct Download Link with Serial Number VMware Server 2.0 Beta 2 Direct Download Link avec le numéro de série
- Download WeFi Beta 1.33 Version for Windows Mobile Device to Find Hot Spots and Connected Anywhere WeFi Download Beta Version 1.33 pour Windows Mobile Device Trouver Hot Spots et Connected Anywhere
- Firefox 3.0.8 Fixes Two Critical Security Issues Found in Firefox 3.0.7 Firefox 3.0.8 Deux correctifs critiques trouvé les questions de sécurité dans Firefox 3.0.7
- Fennec (Beta 1) Internet Mobile Browser Fennec (Beta 1) Internet Mobile Browser
- The All In One Mobile Application Yahoo! Le All In One Mobile Application Yahoo! Go 3.0 Beta Go 3.0 Beta










































May 20th, 2008 17:07 20 mai 2008 17:07
[...] of Mozilla Firefox web browser is now stepping a little bit closer to the final release. [...] Du navigateur Web Mozilla Firefox est désormais renforcer un peu plus proche de la version finale. After five beta releases of Firefox 3.0, the Firefox 3 Release Candidate 1 (RC1) has been released for free download. Après cinq versions bêta de Firefox 3.0, le Firefox 3 Release Candidate 1 (RC1) a été mis en libre téléchargement. As the same with beta [...] Comme le même avec des bêta [...]
April 17th, 2008 10:58 17 avril 2008 10:58
[...] reading Download Firefox 3 Beta 5 for Testing at Tip and [...] [...] Lecture Télécharger Firefox 3 Beta 5 pour les essais au Conseil et [...]
April 3rd, 2008 16:18 3 avril 2008 16:18
[...] Update: Firefox 3 Beta 5 [...] [...] Mise à jour: Firefox 3 Beta 5 [...]