Dilbert Comic Strip Go Interactive Dilbert ir cómic interactivo
Dilbert fans and readers now are given a chance to show off their talents and prove that they are funnier and more humourous than the cartoonist, Scott Adams, in this 20-year-old American comic strip. Dilbert aficionados y ahora son los lectores la oportunidad de mostrar sus talentos y demostrar que son más divertido y humorístico que el dibujante, Scott Adams, en estos 20 años de edad, cómic americano. The popular Dilbert comic strip is famous in many countries for its satirical humor about a white-collar and micromanaged office. La popular tira cómica Dilbert es famoso en muchos países por su humor satírico sobre un cuello blanco y micromanaged oficina. It has appeared in 2000 newspapers worldwide and has been translated into 25 languages. No ha aparecido en el año 2000 los periódicos de todo el mundo y ha sido traducido a 25 idiomas.
After almost 20 years’ existence, this worldwide popular cartoon now incorporates a new web feature in its website. Después de casi 20 años de existencia, este popular de dibujos animados en todo el mundo ahora incorpora una nueva página web en su sitio web. Fans and readers who have more creative or better ideas are allowed to rewrite the final frame of one of Adam’s daily strips. Fans y lectores que tienen más creativo o más ideas se les permite reescribir el final de un cuadro de Adán diario de tiras. By allowing fans and readers to rewrite the last punch line, the author hopes to create a platform for fans and readers to interact with the funny Dilbert and his pet Dogbert. Al permitir que los aficionados y lectores de volver a escribir la última línea de Punch, el autor aspira a crear una plataforma para los aficionados y lectores para interactuar con el gracioso Dilbert y su mascota Dogbert. Adam also aims at bringing the comic deeper into readers’ lives. Adam también tiene por objeto llevar el cómic más profundo en los lectores la vida.
With the assistance of United Media, the syndication service which carries the Dilbert strip, Adam’s next plan is to expand the interactivity level by allowing readers to rewrite the dialogue in the whole strip. Con la ayuda de United Media, el servicio de distribución que lleva la tira de Dilbert, Adam el próximo plan es ampliar el nivel de interactividad al permitir a los lectores a reescribir el diálogo en toda la franja. This plan will be materialized in due course. Este plan se materializó en el momento oportuno. To avoid those nasty users who intend to post offensive content, the Dilbert comic site has incorporate a software to filter out any nasty four-letter words. Para evitar esas desagradables los usuarios que tengan la intención de publicar contenido ofensivo, el comic Dilbert sitio ha de incorporar un software para filtrar cualquier desagradable carta de cuatro palabras. 
By allowing fans and readers to rewrite the dialogues, it is inevitable that readers will see funnier jokes as well as a sharper edge to the humor in Dilbert. Al permitir que los aficionados y los lectores reescribir los diálogos, es inevitable que los lectores verán divertido chistes, así como una mayor ventaja para el humor en Dilbert. This will also lend a multicultural flavor to the cartoon strip. Esto también prestan un sabor multicultural a la banda caricaturas.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Usted está leyendo una máquina traducido la página que se proporciona "TAL CUAL" SIN GARANTÍA. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. A diferencia de traducción humana, traducción automática no entiende la gramática, la semántica, la sintaxis, modismos de lenguaje natural, por lo tanto, producen a menudo inexactos y baja calidad de texto que es engañosa e incomprensible. Thus, please refer to Por lo tanto, por favor, consulte original English article artículo original Inglés when in doubt. en caso de duda.
Related Articles Artículos relacionados
- Leave an Impression with Interactive Presentation Slides via ZoomIt V1.8 Dejar una impresión de la presentación con diapositivas interactivas a través de ZoomIt V1.8
- Drop.io Private Exchange - Free Interactive Files Sharing Storage Service with Comment Support Drop.io intercambio privado - Libre intercambio de interactivas de almacenamiento de archivos con el comentario de servicios de apoyo
- Friendster Launches New Friendster Mobile Friendster Friendster lanza un nuevo móvil
