Creative Announces World’s First Native PCI Express Hardware Accelerated Sound Cards創意宣布，世界上第一個本土的PCI Express硬件加速聲卡
The worldwide leader in digital entertainment products for PC users, Creative has announced the launch of a pair of world’s first native PCI Express hardware accelerated sound cards - PCI-E Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series and PCI-E Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Champion Series.全球領先的數碼娛樂產品為PC用戶，創意已宣布推出一個對世界上第一個本土的PCI Express硬件加速聲卡-的P CI- E聲霸卡X - F i的鈦特拉提專業系列的P CI- E聲霸卡分公司X -鈦冠軍費特拉提系列。
“We’ve developed the PCI Express models of our Sound Blaster X-Fi gaming sound cards to meet the specific requests that we’ve received from end users,” said Steve Erickson, VP and GM of audio and VLSI for Creative. “我們已經開發了PCI Express的模式，我們的Sound Blaster X - Fi的遊戲音效卡，以滿足具體的要求，表明我們已收到來自最終用戶，說： ”史蒂夫埃里克森，副總裁兼總經理的音頻和超大規模集成電路為創意。 “We have re- architected our X-Fi processor so we can deliver even more performance and provide the best audio available on the PC today. “我們已重新設計我們的分公司X -處理器，使我們能為使用者提供更表現，並提供最佳的音頻可在PC上今天。 You’ll know why it’s worth the upgrade to PCI Express the second you hear it.您知道為什麼它值得一提的升級到PCI Express的第二次你聽到它。 We’ve also added Dolby Digital encoding, for connection to a home theater system for an awesome gaming experience.我們也新增了杜比數字編碼，為連接到家庭影院系統為一可怕的遊戲體驗。 We created an entirely new I/O drive with an innovative design that can fit either a 3 1/2″ or 5 1/4″ drive bay.我們創造了一個完全新的I / O驅動器與一個創新的設計，可以適合無論是3 1 / 2 “或5 1 / 4 ”驅動器灣。 Plus, the Sound Blaster Titanium series cards are optimized for Windows Vista with UAA- compliant hardware.”另外，聲霸卡鈦系列卡優化的Windows Vista與符合UAA規範的硬件“ 。
According to the company, the new PCI Express Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series sound card (priced at $149.99) which features Dolby Digital encoding for single-cable connection to home theater systems can provide ultra-realistic EAX 5.0 sound effects and positional 3D audio.據該公司稱，新的PCI Express聲霸卡X - Fi的鈦特拉提系列專業音效卡（售價一百四十九點九九美元）功能的杜比數字編碼為單電纜連接到家庭影院系統可以提供超現實的eax 5.0聲音效果和位置3D音頻。 Besides, the Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Champion Series sound card (priced at $199.99) includes all of the features of Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series and adds an internal I/O drive for quick front panel headphones and headsets connection that will fit into 5.25 or 3.5 external drive bay.此外，聲霸卡X - Fi的鈦特拉提冠軍系列音效卡（售價199.99美元）包括的所有功能的Sound Blaster X - Fi的鈦特拉提專業系列，並增加了一個內部的I / O驅動器進行快速的前面板耳機和耳機的連接這將適用於5.25或3.5外接式磁碟機灣。
Features Of PCI-E Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Professional Series and PCI-E Sound Blaster X-Fi Titanium Fatal1ty Champion Series Sound Cards: 特點的PCI - E聲霸卡 X - Fi的鈦特拉提專業系列的PCI - E聲霸卡 X - Fi的鈦特拉提冠軍系列音效卡：
- Creative X-Fi processor specifically designed for high-speed PCI Express slots in modern PCs創意分公司X -處理器專門設計用於高速PCI Express插槽在現代電腦
- X-Fi Crystalizer technology, which leverages audio algorithms to intelligently and selectively determine how to restore the highs and lows from sound effects, instruments and vocals and voices that were damaged or diminished during the MP3, AAC, game audio or other compression processes分公司X - crystalizer技術，該技術利用音頻算法，以明智和有選擇性地決定如何恢復高和低點，從聲音效果，樂器和人聲和聲音被破壞或減少，在MP3播放器，的AAC ，遊戲或其他音頻壓縮過程
- X-Fi CMSS-3D technology, to create virtual surround sound through speakers or headphones in games or music.分公司X -的CMSS - 3D技術，創造虛擬環繞聲通過喇叭或耳機，在遊戲或音樂。 In games, you hear your opponents in their exact location.在遊戲中，您會聽到你的對手在他們的確切位置。 With music, the sound expands so it completely surrounds you用音樂，聲音擴大，因此，它完全圍繞著你
- Dolby Digital support for compelling 5.1 surround sound through a home theater system杜比數字支持令人信服的5.1環繞音效，通過家庭影院系統
- Creative ALchemy to restore EAX and surround sound in DirectSound game titles running under Vista創意煉金術恢復eax和環繞聲在DirectSound的遊戲下運行Vista的
- Certified UAA compliance for maximum Windows Vista compatibility認證符合UAA規範的遵守最高的Windows Vista兼容性
- X-RAM dedicated audio memory to boost performance in select games的X RAM的專用音頻內存以提高性能，在選擇遊戲
- THX Certified surround sound for cinematic movie audio playback thx認證的環繞聲電影的電影音頻播放
- PowerDVD software with DTS-ES and Dolby Digital-EX decoding powerdvd軟件與DTS - ES和杜比數字當然解碼
- 24-bit audio quality and 109db SNR audio clarity 24位音頻質量和一百零九分貝信噪比語音的清晰度
- ASIO recording support with latency as low as one millisecond with minimal CPU load錄音的ASIO支持與延遲低至1毫秒最低的CPU負載
Both of the new Creative’s PCI Express sound cards are now available for pre-order at Amazon.com/pcguts, Creative.com and Frys.com.這兩個新的創造性的PCI Express音效卡，現已預售樓花同意書，以便在amazon.com / pcguts ， creative.com和frys.com 。
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article原來的英語文章 when in doubt.有疑問時。
Related Articles相關文章
- Cybernet ZPC-GX31 Creative PC Architecture Embedded in Keyboard Casing cybernet zpc - gx31創意的PC架構在嵌入式鍵盤套管
- VCOM Fix-It Utilities 7 Express Free Licensed Serial Activation Code vcom修補程序-它公用事業7條明示免費領有牌照的串行激活代碼
- Transcend Launches Impressive Extreme Speed 300X CF Cards創見推出令人印象深刻的超高速300x CF卡
- Adobe Announces Flash Player 10 With New Expressive Features Adobe公司宣布， Flash Player的10個新的表現特徵
- Adobe Launches Photoshop Express推出的Adobe Photoshop的表達
- Dash Express Available At Amazon For $399.99破折號表示可在Amazon 399.99美元
- VIA Unveiled EPIA M700 Mini-ITX platform for Embedded World通過推出epia李先生Mini - ITX主板平台的嵌入式世界
- How to Activate or Change to Windows Vista Ultimate Extras Glass or Pearl Sound Scheme如何激活或改變到Windows Vista終極額外的玻璃或珍珠健全的計劃
- Napster Announces World’s Largest MP3 Download Store Offering DRM-Free MP3 Tracks Napster公司宣布，世界上最大的MP3下載存儲提供DRM的免費MP3曲目
- Add and Make Firefox Plays Click Navigation Sound and Audio Feedback Like IE新增和作出的Firefox發揮單擊導航聲音和音頻信息反饋一樣，即
May 19th, 2008 01:55 2008年5月19日1時55分
after they disabled DD decoding in X-Fi cards in Vista to push the customers to buy a new card, I no longer trust this company and will not buy any of their products.他們傷殘後，房屋署副署長譯碼在X - Fi卡在Vista推動客戶購買新卡，我不再信任這家公司並不會購買任何他們的產品。
May 19th, 2008 07:41 2008年5月19日7時41分
How do you know they disabled it for that reason?你怎麼知道他們的殘疾人士，它出於這個原因呢？
It could simply just be for compatibility reasons.它可以簡單地只是為相容性的原因。
There is LOTs of reasons for disabling a feature.有很多的原因停用的一個特點。
Creative Cards are good, even if they disabled it.創意卡是好的，即使他們殘疾人士。 there will always be a hacker around who will fix up these things.都會有黑客靠近誰，將修復了這些東西。
go for the best then get a hacked driver!去爭取最好的，然後得到砍死的司機！
May 19th, 2008 10:13 2008年5月19日10時13分
If I read the spec, the only difference is Dolby digital life.如果我讀的規格，唯一的區別是杜比數字生活。 Finally it’s on Creative Soundcard.最後，它的對創造性的聲卡。 But other than that it not worthed.但以外，它不worthed 。 My Microtect V6UPL that I buy in year 1999 are still get new driver till now, and I am able to use it in Vista.我microtect v6upl ，我買在1999年仍然獲得新的驅動程序到現在，我就能用它來在Vista中。 I prety sure I can also use it in Windows 7 then it came out. i prety相信我也可以使用它在Windows 7 ，然後它出來。 The point is Future Investation, driver support.這一點是未來investation ，驅動程序的支持。
May 19th, 2008 20:40 2008年5月19日20時40分
To Caudex: if I pay for the card I expect that it will work without any help from hackers.以caudex ：如果我支付卡，我預料它會工作沒有任何幫助，從黑客的攻擊。
Read the comments on Creative’s forum and you’ll learn that they switched off DD decoding on purpose (not for compatibility reasons), which was proved by a hacker who turned on this feature back.閱讀評論，創造性的論壇，您將了解他們關掉房屋署副署長解碼的目的（不兼容的原因） ，這是證明了黑客誰打開了這個功能。 Don’t you think it means cheating on clients who bought their product?難道你們不認為這意味著作弊行為的客戶誰買他們的產品呢？