Consolidate and Streamline Messaging Activities Via Mozilla’s Snowl鞏固和簡化信息的活動，通過Mozilla的snowl
Website has developed from a pre-defined information presentation platform in those early days to a more dynamic and communicative place.網站已發展從一個預先定義的信息平台，介紹在這些早年到一個更具活力和交際的地方。 It has become a trend in this techno era whereby users are enjoying conversing or messaging facilities available online such as leaving comment threads, RSS feeds, forum, Twitter, etc. With an increasing variety of protocols and providers on this conversing activity, monitoring or keeping track of individual’s own conversations is harder.它已成為一種趨勢，在這方面技術的時代，讓用戶享受交談或通訊設施，在網上提供如離開評論線程， RSS Feeds功能，論壇， twitter等隨著不同的協議和供應商就這個對話活動，監測或保持追查個別的談話是自己的努力。 To make life easier, Mozilla labs have brought to Firefox users a new messaging experience via its newly released plugin, Snowl.使生活變得更輕鬆， Mozilla的實驗室帶來了Firefox用戶的一種新的信息的經驗，通過其新近公佈的插件， snowl 。
As highlighted by Mozilla Labs, Snowl is a prototype Firefox extension that integrates messaging into the browser based on a few key ideas:突出Mozilla的實驗室， snowl是一個原型的Firefox擴展於一體的信息到瀏覽器的基礎上，幾個關鍵的想法：
1. 1 。 It doesn’t matter where messages originate.這並不無論身在何處，信息源於。 They’re alike, whether they come from traditional email servers, RSS/Atom feeds, web discussion forums, social networks, or other sources.他們無論是，無論他們來自傳統的電子郵件服務器， / Atom饋送，討論論壇，網絡，社會網絡，或其他來源。
2. 2 。 Some messages are more important than others, and the best interface for actively reading important messages is different from the best one for casually browsing unimportant ones.一些訊息，更重要的是比別人，最好的接口積極讀重要的信息是不同的最好的一對，隨便瀏覽不重要。
3. 3 。 A search-based interface for message retrieval is more powerful and easier to use than one that makes you organize your messages first to find them later. 1基於搜索的界面的信息檢索功能更強大和更容易使用超過一個，使您可以輕鬆地安排您的郵件，首先找到他們後。
4. 4 。 Browser functionality for navigating web content, like tabs, bookmarks, and history, also works well for navigating messages.瀏覽器功能瀏覽網頁內容，如標籤，書籤和歷史，也運作良好，為航行的訊息。
The overall idea of Snowl is quite creative and interesting.整體構思snowl是相當的創意和有趣。 Mozilla has studied users’ need and it is of the opinion the marriage between messaging and feed reading will help users to streamline their conversing activities and make it more efficient. Mozilla已經研究了用戶的需要和它認為婚姻之間的信息和飼料讀，將幫助用戶簡化他們的對話活動，並使它更有效率。 At this current experimental stage, the latest version of Snowl can only allow users to view their Twitter messages and RSS feeds.在這次試驗階段，最新版本的snowl只能讓用戶瀏覽他們的twitter郵件和RSS源。 If you have downloaded and installed Snowl, you will notice Snowl allows users to view and read their messages in two ways: a traditional three-pane view which looks quite similar to most email clients format; and a River of news style view.如果您已經下載並安裝snowl ，你會注意到snowl允許用戶查看，並宣讀了他們的郵件的方法有兩種：傳統的三窗格中的觀點看來非常相似，大多數電子郵件客戶端格式;和一條河的新聞作風的看法。 See the photo below.看照片下面。 Users can download this add-on via the link用戶可以下載此加載就通過鏈接 here這裡 . 。
Since this product is in its inception stage (version 0.1), problems are inevitable.由於此產品是在其成立階段（版本0.1 ） ，問題是不可避免的。 Users should not be surprised if they have compatibility or other technical problems while using Snowl.用戶不應感到驚訝，如果他們有相容性或其他技術問題而使用snowl 。 There are bugs to be fixed and defects to be rectified.有錯誤，以固定和缺陷加以糾正。
Traditional three-pane view 傳統的三窗格查看
River of news style view 河的新聞風格的看法
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article原來的英語文章 when in doubt.有疑問時。
Related Articles相關文章
- Enhance Browsing Experience with Polstergeist Browser 6.5提高瀏覽體驗與polstergeist瀏覽器6.5
- VTech IS6110 Combo DECT 6.0 Cordless Phone with IM and QWERTY Keyboard Capabilities偉易達集團is6110組合的DECT 6.0無繩電話與IM和鍵盤的能力
- The All In One Mobile Application Yahoo!所有在一個移動應用程序使用Yahoo ！ Go 3.0 Beta去3.0測試版
- Instant Messages Without Installation for AIM Users Via AIM Express Service 7.0 Beta即時訊息，沒有安裝的目的，用戶可經由目的速遞服務7.0試用版
- Download MoblMsg v1.0 to Send SMS Text Messaging in Group for Windows Mobile Device下載moblmsg 1.0版，以發送SMS文本消息在集團for Windows移動裝置
- Sending SMS Via Microsoft Outlook 2007 and SMSOfficer發送短訊通過Microsoft Outlook 2007和smsofficer
- Hop-On Announces HOP1800 GSM Cellphone Available For $10和合-就宣布hop1800的GSM手機，供10元
- Free Genuine License Code for Privacy Guardian by Signing Up PC Tools Newsletter免費真正的授權碼隱私監護人簽署了PC工具時事通訊
- AT&T Releases New iPhone Text Accessibility Plan For Customers With Disabilities AT ＆ T公司發布新的iphone文本無障礙計劃，為客戶與殘疾人士
- Fitness via Wii Fit健身透過wii適合
