Big Byrth: 'n grai Ffenestri 7 At Bod Gollyngedig i mewn 2009? Ai 2010?
Ffenestri chwsmeriaid arosedig 5 blynedd achos an upgrade at Ffenestri XP, fi.e. Ffenestri Vista, ag 'n amryw dateline addoeda, at bod gollyngedig at manufacturing (RTM) a ar gael i mewn retail a OEM chwndid, fel fel ddyhea gaem at ddisgwyl am 'r 'n gyfnesaf chyfieithiad chan Ffenestri chyfres, holynwr chan Ffenestri Vista a codenamed Ffenestri 7 at chyhoedda i mewn 'n ddiwethaf chyfieithiad?
Big Byrth, co - ffwndro a cadeirydd chan Microsoft, ydy 'n ddiau 'n hyderus chan 'r gollwng atodlen achos Ffenestri 7, a 'n gysefin has atodlen targeted rhywbryd i mewn 2010, 3 blynedd ar ôl swyddog gollwng chan Ffenestri Vista. Yn wir, yn ôl Big Byrth, Ffenestri 7 ewyllysia bod ar gael 'n gynt yn hytrach na 'n ddiweddarach, a 'r amsera all bod fel 'n gynt fel 'n gyfnesaf blwyddyn, 2009.
Pryd yn areithio am 'r Daeara - Americanwr Datblygiad Bancia i mewn Miami, Big Byrth atebedig “the 'n gyfnesaf chyfieithiad bwrir at bod Ffenestri 7, rhywbryd i mewn 'r 'n gyfnesaf blwyddyn ai fel cawn a 'n grai chyfieithiad ” i mewn response bwnc acha Dydd Gwener. Beth 'n aneglur chan eiddo fynegiad, ydy whether ai Byrth cyfeiriedig at a Ffenestri 7 beta test chyfieithiad ai a widespread 'n ddiwethaf RTM gollwng. Ai yn wir 'r availability amsera chan Ffenestri 7 chyrchir llwybreiddia at blwyddyn, Ffenestri Vista sy notorious achos 'i anghytunedd a cadernid ddeillia ewyllysia 'n debygol d iawn 'n anhydwf buchedd.
Hagen, pryd archedig at CNNMoney, a Microsoft spokesman eb Byrth was yn sôn am a test chyfieithiad chan 'r 'n grai feddalwedd, a mo 'r llonaid - acha 'n fasnachol chyfieithiad. 'n weithredol, a 'n blygeiniol adeilada Ffenestri 7 Milestone 1 gollyngwyd.
“As ydy lluman ag 'r gollwng chan a 'n grai chynnyrch, gollyngwn 'n fore builds chan Ffenestri 7 brior at 'i Cadfridog Availability fel chyfrwng at elwa brofwr feedback, ” yn ôl Microsofts ’ fynegiad. “Were ’ mo yn rhannu 'n atodol gwybodaeth ar hyn o bryd. ”
Fel, 'n debygol Ffenestri 7 scheduled gollwng ydy gostega 'n ddi-sigl chyflea i mewn 2010, a chan brofi chan Ffenestri Vista, 'i ’ 'n bosib a consumer ewyllysia ca at gobeithia a 'i wont ’ bod addoededig. Namyn datblygiad chan Ffenestri 7 'n debygol ewyllysia bod hymprydiwr fel all chychwyn off chan 'r seilia chan Ffenestri Vista.
'N BWYSIG: 'ch' re yn darllen beiriant cyfieithedig dudalen sy arlwyedig " fel ydy " heb warranty. 'n annhebyg 'n ddynol chyfieithiad, beiriant chyfieithiad ewigod mo ddeall 'r gramadeg, semanteg, chystrawen, adroddweddau chan 'n anianol dafodiaith, fel amal chynhyrcha 'n anghywir a beichia ansawdd destun sy yn camarwain a 'n annirnadwy. Fel, blesio chyfeiria at 'n gysefin Saesneg erthygl pryd i mewn amau.
'n gytras Erthyglau
- Ffenestri 'n Ddiffuant Lesewch (WGA) Validation Arfau (KB892130) 1.7.69.2 Gollyngedig Via Ffenestri Update
- Ffenestri XP SP3 Gollyngedig via Ffenestri Update, 'n Awtomatig Update a Microsoft Download Canola
- KB 940510 Ffenestri Vista Activation Anti - Agenna Detector Re - Gollyngedig fel 'n Bwysig Update achos Pawb Dafodieithoedd
- Ffenestri XP SP3 Gollyngedig at MSDN a TechNet am Briga Danysgrifwyr Downloads
- WordPress 2.5 RC2 Gollyngedig achos Download
- Casgledig Restra chan Ffenestri Gweinyddwr 2008 a Vista SP1 MSDN /TechNet DVD ISO Ddelwau Gollyngedig at Microsoft
- Download Availabilty chan Ffenestri XP SP3 achos MSDN /TechNet Danysgrifwyr MAI Chyrch Llwybreiddia 'n Gynt
- Ffenestri XP SP3 a Ffenestri Vista SP1 Gollwng at Gwe (RTW) Addoeda
- Ffenestri XP SP3 Swyddog 'n Ddiwethaf Gollwng Atodlen i mewn Ebrill 2008
- Ffenestri Vista SP1 At Dreisio Gorsedda acha Ffenestri Update fel ‘Critical ’ chan Ebrill 18

































Ebrill 9th, 2008 0512:
Darllenais 'i anad, ddiolch.
Hydref 1st, 2008 1446:
si blaen a poner noticias … pongan bien la traduccion o por wele menos q aig por ustedes mismos..
pero igual es interesante el tema..
saludos