BBC Technology Investigates: Facebook Faces the Music Бі-Бі-Сі Технології розслідує: Facebook Обличчя музики
Are you a fan of Facebook? Чи ви є шанувальником Facebook? Do you post pictures, chat with friends, and share jokes via Facebook? Ви розміщувати фотографії, поспілкуватися з друзями, а частка жарту через Facebook? Do you do all these with peace of mind knowing that your personal information is only accessible to family and friends whom you have authorized to view the information? Ви робите все це з душевним спокоєм, знаючи, що ваша особиста інформація доступна тільки для сім'ї та друзів, яких у вас дозволено переглядати інформацію? BBC Technology programme, Click, has however revealed the weaknesses in Facebook's system. Бі-бі-сі Технологія програми, кліки, однак, виявили недоліки в системі Facebook.
The reason Facebook is so popular is because it allows one to add applications and share it with others. Причиною Facebook настільки популярний, оскільки він дозволяє додавати додатки та поділитися ним з іншими. But when an application is added, it is given access to most of the information in one's profile, and from there, contact details of family and friends as well. Але коли одна заявка додав він отримує доступ до більшої частини інформації в свій профіль, і там, контактні дані родичів та друзів, а. As a test, Click developed an application which could successfully steal personal information from Facebook users called Miner. В якості тесту натисніть розробила програму, яка могла б успішно крадіжки особистої інформації користувачів Facebook називається шахтаря. Miner could appear as a joke, saying, game or quiz and infiltrate users' sites seemingly like any other harmless application. Шахтар може відображатися як в жарт, сказав, ігри та вікторини, і проникнути користувачів сайту, здавалося б, як і будь-які інші нешкідливі програми. It then began to collect personal details of the user as well as the user's contacts and emailed them to an external Inbox. Потім він почав збирати особисті дані користувача, а також користувальницькі контакти і по електронній пошті їх зовнішній Вхідні.
With just a simple application, Facebook users' personal details and those of friends are compromised. Що просто заявка, Facebook користувачам персональних даних, а також друзі скомпрометована. One does not even need to add the application to be affected; your friend who has your details could have added it. Один навіть не потрібно додавати додатки для постраждалих; ваш друг, який має свої дані могли б додав він. It is difficult for Facebook to stop any applications with evil intent as they are created on third party servers and Facebook does not have an effective system to track or monitor these applications. Дуже важко для Facebook, щоб зупинити будь-які програми з злого умислу, оскільки вони створені на сторонніх серверах і Facebook не має ефективну систему для відстеження і контролю за цими програмами.
The only way to be safe is not to add any applications at all. Єдиний спосіб бути в безпеці, не додавати будь-якої програми на всіх. But that will be like not going to the beach or swimming in the sea in Hawaii. Але що буде, як не на пляжі та купання в морі на Гаваях. Can Facebook users have the cake and eat it too? Чи можуть користувачі Facebook мати пиріг і їдять його теж? Facebook will need to improve its security system to protect its users' privacy or it will see itself playing second fiddle to upcoming social networking website, MySpace, which has better security control. Facebook доведеться вдосконалювати свої системи безпеки, щоб захистити своїх користувачів приватного життя або вона сама буде грати другу скрипку в майбутніх соціальних мереж сайту, MySpace, що краще контролювати безпеку.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖЛИВО: Ви читаєте машина переведена сторінку, яка надається "як є" без гарантії. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. На відміну від людини перекладу, машинний переклад не розуміє граматика, семантика, синтаксис, ідіоми природної мови, таким чином, часто роблять неточні і низька якість тексту, який вводить в оману і незрозумілим. Thus, please refer to Таким чином, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті when in doubt. , Коли сумніви.
Related Articles Статті по темі
- Party Line: A Free Communication Utility for Facebook Users Сторони лінія: У вільний спілкування утиліти для користувачів Facebook
- FriendMobilizer for Windows Mobile Phone Users to Enjoy Full Access to Facebook FriendMobilizer для Windows користувачів мобільних телефонів користуватися повним доступом до Facebook
- Convert Photos Into Music Video With Animoto Перетворення фотографії в Музика Відео Що Animoto
- A New Pathway To Be Music Superstars Online Новий шлях до Будьте Superstars Музика Онлайн
- New Search Engine with Visual Pattern Recognition Technology Нова пошукова система з Visual Pattern Recognition технології
- Intel Showcased Cliffside Technology with Seamless Connectivity in Shanghai IDF Intel Cliffside продемонстровані технології з Безшовні Зв'язок в Шанхаї ІДФ
- New Samsung F400 Dual Slider Cellphone With Shazam Music Recognizing Application Новий Samsung F400 Dual Slider Cellphone Що Shazam Музика визнаючи Застосування
- MediaMax Offers 25 GB Free Online Storage for Files, Music, Videos and Pictures Медіамакс пропонує 25 ГБ Безкоштовний інтернет для зберігання файлів, музики, відео та фотографій
- Free Classical Music MP3 Download Catalogue on Classic Cat Безкоштовні MP3 Класична музика Скачать каталог Класичний Cat
- New SanDisk Cruzer Enterprise USB Drive Featuring Two-Factor Authentication Technology Нове підприємство SanDisk Cruzer USB Drive FEATURING двухфакторной аутентифікації технології
