AT&T And Starbucks Announce Free Wi-Fi Service Starting May 1 AT&T и Starbucks объявить, Wi-Fi сервис, начиная 1 мая
Good news for AT&T high speed Internet and Wi-Fi customers. Хорошие новости для AT&T высокоскоростного Интернета и Wi-Fi клиентов. The nation’s largest Wi-Fi provider, AT&T and coffee giant, Starbucks have jointly announced the rollout of free AT&T Wi-Fi service at more than 7,000 Starbucks locations across US, starting May 1. Нации крупнейших Wi-Fi провайдер, AT&T и кофе гигант, Starbucks совместно объявили внедрения свободного AT&T Wi-Fi услуг в более чем 7000 точках по всей Starbucks США, начиная 1 мая.
“With the power of our Wi-Fi network, and through our partnership with Starbucks, we’re strengthening our ability to meet the needs of today’s mobile consumer virtually anywhere and everywhere, said Randall Stephenson, chairman and chief executive officer, AT&T Inc. “Expanding our reach across company-operated Starbucks locations nationwide helps us bridge the gap between our wired and wireless offerings and affirms AT&T’s commitment to connect people with their worlds, everywhere they live and work.” "Что сила нашего Wi-Fi сети, а также через наше партнерство со Starbucks, мы укрепление нашей способности удовлетворять потребности сегодняшнего мобильных потребителей практически везде и всюду, говорит Рэндалл Стефенсон, председатель и главный исполнительный директор, AT&T Инк "Расширение охвата всей нашей компании в действие Starbucks точках по всей стране поможет нам преодолеть разрыв между проводными и беспроводными туры и подтверждает AT&T делу подключиться люди со своими мирами, везде они живут и работают."
“We continue to build on the experience we know our customers expect from us,” said Chris Bruzzo, chief technology officer, Starbucks. "Мы по-прежнему строиться на опыте мы знаем, наши клиенты ожидают от нас", говорит Крис Bruzzo, главного директора по технологиям, Starbucks. “By partnering with AT&T as our US Wi-Fi provider we aim to deliver a better value, greater convenience and seamless connectivity in a mobility centric world to our customers.” "В партнерстве с AT&T как наши США Wi-Fi провайдер мы стремимся доставить лучше стоимости, повышение удобства и бесшовные подключения в мобильности центризма в мире для наших заказчиков".
According to the press release, “Free AT&T Wi-Fi service is currently offered with AT&T’s three higher-speed residential broadband packages, all small business broadband packages and with all AT&T U-verse offerings with high speed Internet service. Согласно пресс-релизу, "Свободная AT&T Wi-Fi услуг в настоящее время предлагаются с AT&T в три выше скорости широкополосного жилых пакетов, все малого бизнеса широкополосных пакетов и со всеми AT&T U-стих туры с высокоскоростным Интернет-услуг. For other customers, AT&T Wi-Fi service will reach company-operated Starbucks locations on a market-by-market basis throughout the year. Для других клиентов, AT&T Wi-Fi услуг составит компанию в действие Starbucks, расположенные на рынке-на рынке основе в течение всего года. The experience will include a mix of free and paid connection options for both frequent and occasional Wi-Fi users and qualifying Starbucks customers.” Опыт будет включать в себя комплекс бесплатное и платное соединение обоих вариантов для частых и нерегулярных Wi-Fi пользователи и Starbucks требованиям клиентов. "
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человеческого перевода, машинный перевод не понимает, грамматика, семантика, синтаксис, идиомы естественного языка, таким образом, часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинал статьи when in doubt. , когда под сомнением.
Related Articles Статьи по теме
- Intel To Launch Anti-Theft Technology For Notebooks Intel для запуска противоугонной технологии для ноутбуков
- AT&T Releases New iPhone Text Accessibility Plan For Customers With Disabilities AT&T выпускает новые iPhone текст плана доступности для клиентов, имеющих инвалидность
- Free Online Phonemyphone Service Helps Locating Misplaced Mobile Phone Бесплатный Интернет Phonemyphone служба помогает Доступ неправильно мобильного телефона
- Taylor Swift Single “Beautiful Eyes” Music Free Download by Seventeen Magazine (First 10000 Only) Тейлор Swift Единой "Красивые глаза" Music Free Download путем Семнадцать Magazine (10000 Первый Only)
- MyBloop Free Unlimited File Storage Space with No Limit on Bandwidth and Files Count MyBloop бесплатный неограниченный хранения файлов пространства без каких-либо ограничений в отношении полосы пропускания и файлы кол
- Jaxtr Offers Free International SMS Texting Web Service Jaxtr предлагает бесплатные международные SMS Texting веб-сервис
- Windows XP Service Pack 3 (SP3) Overview Download and Online Reading Windows XP Service Pack 3 (SP3) Обзор Скачайте и Читальный
- Send Unlimited Free SMS Text Messages with TeleFlip to US and Canada Cell Phone Отправить неограниченные бесплатные SMS текстовых сообщений с TeleFlip в США и Канаде сотовый телефон
- Windows XP SP3 Finale Version 5.1 Build 5512 RTM Windows XP SP3 финал версия 5,1 Build 5512 RTM
- Microsoft Virtual PC (VPC) 2007 SP1 Free Download Microsoft Virtual PC (СИЗ) 2007 SP1 бесплатно скачать
April 29th, 2008 06:35 29 апреля 2008 06:35
What a great way to do business at a coffee shop for free all day at a coffee shop. Что отличный способ делать бизнес в кафе бесплатно в течение всего дня в кафе.