Apple Announces iTunes Now No.1 Music Retailer In US苹果的iTunes现在宣布第一音乐零售商在美国
The American multinational corporation focusing on designing and manufacturing consumer electronics and closely related software products, Apple has announced that its iTunes digital media online store (www.itunes.com) is now the largest (No.1) music retailer in US, surpassing Wal-Mart, based on the latest data from market research firm - NPD Group.美国的跨国公司把重点放在设计和制造消费类电子产品和密切相关的软件产品，苹果公司宣布，它的iTunes数字媒体的在线商店（ www.itunes.com ）现在是最大的（第1号）音乐零售商在美国，超过沃尔玛沃尔玛的基础上，最新数据市场研究公司-N PD集团。 
“We launched iTunes less than five years ago, and it has now become the number one music retailer in the world,” “我们推出的iTunes不到五年前，它已成为一些音乐零售商之一的世界” said说 Eddy Cue, Apple’s vice president of iTunes.埃迪线索，苹果公司iTunes副总裁。 “We are thrilled, and would like to thank all of our customers for helping us reach this incredible milestone.” “我们很高兴，并要感谢所有的客户，帮助我们达到这个令人难以置信的里程碑。 ”
According to the company, “With over 50 million customers, iTunes has sold over four billion songs and features the world’s largest music catalog of over six million songs.”据该公司称， “随着50多万用户时， iTunes已经售出了4亿首歌曲，并拥有世界上最大的音乐目录的600多万首歌曲。 ”
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：您正在阅读的机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不同人的翻译，机器翻译不明白的语法，语义，句法，成语自然语言，因此，往往产生不准确，低质量的文字这是误导和费解。 Thus, please refer to因此，请参阅 original English article英文原文的文章 when in doubt.当怀疑。
Related Articles相关文章
- HBO TV Programs Now Available On iTunes高压氧的电视节目现已在iTunes
- Download New Movies Same Day As DVD Release On iTunes下载新电影同一天， DVD版在iTunes
- Apple Announces Aperture 2.1苹果公司宣布，光圈2.1
- Napster Announces World’s Largest MP3 Download Store Offering DRM-Free MP3 Tracks Napster公司宣布，世界上最大的MP3下载商店提供无DRM限制的MP3音乐
- A New Pathway To Be Music Superstars Online一种新的途径将在线音乐巨星
- Free Music MP3 Downloads from MTV.com免费MP3下载的音乐从MTV.com
- Apple Launches Updated iMac With Latest Intel Core 2 Duo Processors苹果公司推出最新的iMac与最新的Intel Core 2 Duo处理器
- Apple Mac OS X Leopard 10.5.3 Update Download苹果Mac OS X Leopard的10.3.10更新下载
- Microsoft Announces Xbox 360 First Gaming Console To Hit 10 Million Sales In US微软推出的Xbox 360游戏机首次达到1000万的销售在美国
- Free MP3 Downloads from Columbia University Music Lab免费MP3下载哥伦比亚大学音乐实验室
